Proud to Be Dead Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

- - palm mute / - slide up to
- - wyciszenie dłoni / - przesuń w górę do
\ - slide down to ~ - vibrato
\ - przesuń w dół do ~ - vibrato
h - hammer on b - Bend
h - młotek na b - Zegnij
p - pull off Suffixes for bend
p - ściągnij przyrostki dla zgięcia
t - tap f - full bend h - half bend
t - kran f - pełne zgięcie h - pół zgięcie
ph - pinched harmonic q - quarter bend t - tap bend
ph - harmoniczna ściśnięta q - zgięcie ćwierćtuszowe t - zgięcie kranu
* - see comment ^ - Hold bend r release bend
* - patrz komentarz ^ - Przytrzymaj zgięcie r zwolnij zgięcie
x - Stuccatto ~ - vibrato bend
x - Stuccatto ~ - zagięcie wibracyjne
, - slight palm mute () - ghost note, sustained note
, - lekkie wyciszenie dłoni () - nuta ducha, nuta trwała
" - tremolo note - Trill
„ – nuta tremolo – Trill
Tuning 3 half steps down
Strojenie o 3 półtony w dół
|---------intro---------|
|-------------wprowadzenie---------|
(now attention, listen to this part very often
(teraz uwaga, słuchajcie tej części bardzo często
till you understand the tempo of the guitar for
dopóki nie zrozumiesz tempa gry na gitarze
the 3 and 4 time, its very tricky)
3 i 4 raz, to bardzo trudne)
|--------------------------3-times--------------------------------|
|------------------------------------3-razy--------------------------------|
|-------------------------last-time---------------------------------|
|----------------------------------ostatni raz---------------------------------|
|------------------------3-times------------------------|-------------|
|------------------------3-razy----------------------------|------------|
|-----------------------last-times----------------------|---------------|
|----------------------ostatni raz----------------------|----------------------------|
|--------------------------4-times-----------------------------------|
|-----------------------------------4-razy------------------------------------------------|
|-first-time-
|-pierwszy raz-
|---only-----
|---tylko-----
|-7-7-------7-7------7-7-7h8?-5-5-5-|
|-7-7------7-7------7-7-7h8?-5-5-5-|
|-------------------end---------------------|
|--------------------------------koniec---------------------|
|--------8-----------6----------4-?6?-0-----|
|--------8-----------6--------------4-?6?-0-----|