Proud to Be Dead Versuri Traducere în Română

- - palm mute / - slide up to
- - palm mute / - alunecă până la
\ - slide down to ~ - vibrato
\ - glisați în jos până la ~ - vibrato
h - hammer on b - Bend
h - ciocan pe b - Îndoiți
p - pull off Suffixes for bend
p - trageți sufixele pentru îndoire
t - tap f - full bend h - half bend
t - robinet f - cot complet h - cot pe jumătate
ph - pinched harmonic q - quarter bend t - tap bend
ph - piched armonic q - quarter bend t - tap bend
* - see comment ^ - Hold bend r release bend
* - vezi comentariul ^ - Țineți îndoit r eliberați îndoit
x - Stuccatto ~ - vibrato bend
x - Stuccatto ~ - vibrato bend
, - slight palm mute () - ghost note, sustained note
, - ușoară palmă mută () - notă fantomă, notă susținută
" - tremolo note - Trill
" - notă de tremolo - Trill
Tuning 3 half steps down
Reglaj cu 3 jumătăți de trepte
|---------intro---------|
|---------intro---------|
(now attention, listen to this part very often
(acum atenție, ascultați această parte foarte des
till you understand the tempo of the guitar for
până înțelegi tempo-ul chitarei pt
the 3 and 4 time, its very tricky)
a 3-a și a 4-a oră, este foarte dificil)
|--------------------------3-times--------------------------------|
|---------------------------de 3-ori----------------------------------|
|-------------------------last-time---------------------------------|
|-------------------------ultima-data-----------------------------------|
|------------------------3-times------------------------|-------------|
|------------------------3-ori-------------------------|-------------|
|-----------------------last-times----------------------|---------------|
|-----------------------ultime-----------------------|---------------|
|--------------------------4-times-----------------------------------|
|---------------------------4-ori-------------------------------------|
|-first-time-
|-prima-data-
|---only-----
|---doar-----
|-7-7-------7-7------7-7-7h8?-5-5-5-|
|-7-7-------7-7------7-7-7h8?-5-5-5-|
|-------------------end---------------------|
|-------------------sfarsit----------------------|
|--------8-----------6----------4-?6?-0-----|
|--------8-----------6----------4-?6?-0------|