Speeding the Ways Paroles Traduction Française

- - palm mute / - slide up to
- - palm mute / - glissez jusqu'à
\ - slide down to ~ - vibrato
\ - glisser vers le bas jusqu'à ~ - vibrato
h - hammer on b - Bend
h - marteau sur b - Plier
p - pull off Suffixes for bend
p - retirer les suffixes pour plier
t - tap f - full bend h - half bend
t - robinet f - coude complet h - demi-courbe
ph - pinched harmonic q - quarter bend t - tap bend
ph - harmonique pincée q - quart de courbure t - courbure de prise
* - see comment ^ - Hold bend r release bend
* - voir commentaire ^ - Maintenir le virage et relâcher le virage
x - Stuccatto ~ - vibrato bend
x - Stuccatto ~ - courbure du vibrato
, - slight palm mute () - ghost note, sustained note
, - léger palm mute () - note fantôme, note soutenue
" - tremolo note - Trill
" - note de trémolo - Trille
Tuning 3 half steps down
Réglage de 3 demi-tons vers le bas
|----4-times-----|---------|
|----4-fois-----|---------|
|-------------------------last-time--------------------------------|
|-------------------------dernière-fois--------------------------------|
|-----------------break---------------------|
|-----------------pause---------------------|
|---------------------1-and-3-times-----------------------|
|-------------------------1-et-3-fois-----------------------|
|----------------------second-time-----------------------|
|----------------------deuxième fois----------------------------|
|-----------------------last-time----------------------------|
|-----------------------dernière fois----------------------------|
|--break-4-times--|-----------------|
|--pause-4-fois--|-----------------|
|--------------------------------ending-----------------------------------|
|--------------------------------fin-----------------------------------|