Lotion كلمات أغنية ترجمة عربية

Deftones
ديفتونز
"Lotion"
"غسول"
Around The Fur
حول الفراء
/ slide
/ الشريحة
^ hammer on/pull off
^ مطرقة على / سحب
Riff 1 (Verse)
ريف 1 (الآية)
Opening Chord w/flanger
فتح الوتر مع فلنجر
|(w/flanger)-||--------------------------||
|(ث/فلانجر)-||-------------------------||
|------pm------|
|------مساء------|
Riff 1b (last time before chorus)
Riff 1b (آخر مرة قبل الكورس)
Riff 2 (Chorus)
ريف 2 (جوقة)
Riff 3 (after chorus)
ريف 3 (بعد الجوقة)
|------harm------------|
|------ضرر-----------|
pm
مساءا
Riff 4 (Bridge, after bass)
ريف 4 (الجسر، بعد الجهير)
Order:
الترتيب:
Opening Chord ; Riff 1 (3x); Riff 1b (1x);
فتح الوتر ; ريف 1 (3x)؛ ريف 1 ب (1x)؛
Riff 2 (2x); Chord; Riff 1 (3x); Riff 1b (1x);
ريف 2 (2x)؛ وتر؛ ريف 1 (3x)؛ ريف 1 ب (1x)؛
Riff 2 (4x); Riff 3 (4x); Chord; Riff 1 (3x);
ريف 2 (4x)؛ ريف 3 (4x)؛ وتر؛ ريف 1 (3x)؛
Riff 1b (1x); Riff 2 (4x); Riff 3 (4x); Bass (2x);
ريف 1 ب (1x)؛ ريف 2 (4x)؛ ريف 3 (4x)؛ باس (2x)؛
Riff 4 (8x); Chord; Riff 1 (3x); Riff 1b (1x);
ريف 4 (8x)؛ وتر؛ ريف 1 (3x)؛ ريف 1 ب (1x)؛
Riff 2 (4x); Riff 3 (4x); Riff 4 to end (20x)
ريف 2 (4x)؛ ريف 3 (4x)؛ ريف 4 حتى النهاية (20x)
Lyrics:
كلمات:
I meant to come back to put out bliss
قصدت أن أعود لإخماد النعيم
But the style is crumbling covered canned
ولكن النمط المتهالك المغطى المعلب
It was sick and no you don't even know how
لقد كان مريضًا ولا أنت لا تعرف حتى كيف
It comes shifts then gets ruined by you f**king slobs
تأتي التحولات ثم يتم تدميرها من قبلك اللعينة
(But)
(لكن)
It's classical
انها كلاسيكية
Anyways
على أي حال
I can't help it makes me so sick over and over
لا أستطيع أن أساعد ذلك يجعلني أشعر بالمرض مرارًا وتكرارًا
It sits stiff bound with no heart fine
يجلس متصلبًا بدون قلب سليم
'Cause this is where the separation starts arising
لأن هذا هو المكان الذي يبدأ فيه الانفصال
I can see it coming over your cloud
أستطيع أن أرى ذلك يأتي فوق السحابة الخاصة بك
(nd)
(الثاني)
It's classical
انها كلاسيكية
Anyways
على أي حال
How coll are you?
كيف حالك؟
I remember
أتذكر
I feel sick
أشعر بالمرض
Just a bad call it's so funny how you think
مجرد مكالمة سيئة، إنه أمر مضحك جدًا كيف تفكر
I'm so serious but that's not it
أنا جاد جدًا ولكن هذا ليس كل شيء
The thing is I don't give enough to give a f**k
الشيء هو أنني لا أعطي ما يكفي لإعطاء اللعنة
You're plain boring and you bore me asleep
أنت ممل تمامًا وقد جعلتني أنام
(But)
(لكن)
It's classical
انها كلاسيكية
Anyways
على أي حال
How cool are you?
كم أنت رائع؟
I remember
أتذكر
I feel sick
أشعر بالمرض
(And I)
(وأنا)
I feel sickened
أشعر بالمرض
Who the f**k are you anyway you f**k it's making
من أنت بحق الجحيم على أية حال أنت تفعل ذلك
Sick sense seeing how you're sticking out
شعور مريض برؤية كيف تبرز
Hardly and hoping money please arise up off
بالكاد وأتمنى أن تنشأ الأموال من فضلك
The f**king knees and hop off the train for a second
ركع الملك اللعين وقفز من القطار لثانية واحدة
and try to find your own f**king heart
وحاول أن تجد قلبك اللعين
It's classical
انها كلاسيكية
Anyways
على أي حال
How cool are you?
كم أنت رائع؟
I remember
أتذكر
I feel sick
أشعر بالمرض
I feel sickened
أشعر بالمرض
It's an easy song if you get used to the groove,
إنها أغنية سهلة إذا اعتدت على الأخدود،
I guess!
أعتقد!
The basspart in the middle is similar to Riff 4,
الجزء السفلي في المنتصف يشبه Riff 4،
just with slightly different rhythm (I also made
فقط بإيقاع مختلف قليلاً (لقد صنعت أيضًا
a bass tab wher you can see that).
علامة تبويب الجهير حيث يمكنك رؤية ذلك).
Questions, comments etc. welcome. Enjoy!
الأسئلة والتعليقات وما إلى ذلك موضع ترحيب. يتمتع!