Moana Текст Песни Перевод на Русский

mailto:ajokur@freemail.hu
почта:ajokur@freemail.hu
easy song,easy riffs,play it hard, STEF plays a 7string guitar, tuned down half step(I think).
легкая песня, легкие риффы, играйте жестко, STEF играет на семиструнной гитаре, настроенной на полтона ниже (я думаю).
it is easy to play with the KoRn tuning (ADGCfad) ,you need only play this tab half step higher
с настройкой KoRn (ADGCfad) играть легко, нужно только играть на этой вкладке на полшага выше
but you can play it with the drop Db 6 string tuning like on the record Around the fur.
но вы можете сыграть ее с настройкой струны drop Db 6, как на пластинке «Вокруг меха».
INTRO/BRIDGE:
ВВЕДЕНИЕ/МОСТ:
clean guitar
чистая гитара
D#|--------------------------|---------------------------------|
D#|--------------------------|---------------------------------|
A#|--------------------------|---------------------------------|
A#|--------------------------|---------------------------------|
F#|--------------------------|----12-12-12--12--12-12-12--12---|
F#|--------------------------|----12-12-12--12--12-12-12--12---|
C#|-12-12-12--12--12-12-12---|---------------------------------|
C#|-12-12-12--12--12-12-12---|---------------------------------|
G#|--------------------------|----10-10-10--10--10-10-10--10---|
G#|--------------------------|----10-10-10--10--10-10-10--10---|
D#|-10-10-10--10--10-10-10---|---------------------------------|
D#|-10-10-10--10--10-10-10---|---------------------------------|
A#|--------------------------|---------------------------------|
A#|--------------------------|---------------------------------|
VERSE:
СТИХ:
play it with heavy distorsion
играй с сильным дисторшеном
the first few bar is a C#5(or Db),you can play it on a 6string Db Ab Db Gb Bb Eb tuned guitar
первые несколько тактов — это C#5 (или Db), вы можете сыграть их на 6-струнной настроенной гитаре Db Ab Db Gb Bb Eb.
D#|---------------------|----------------------------------------------------|------|
D#|---------------------|----------------------------------------------------|------|
A#|---------------------|----------------------------------------------------|------|
A#|---------------------|----------------------------------------------------|------|
F#|---------------------|-----12-12-12-12-12-12-12-12-12-12-12-12-12-12-12-12|-14-14|
F#|---------------------|-----12-12-12-12-12-12-12-12-12-12-12-12-12-12-12-12|-14-14|
C#|---------------------|----------------------------------------------------|------|
C#|---------------------|----------------------------------------------------|------|
G#|--5-5-5-5-5-5-5-5----|-----10-10-10-10-10-10-10-10-10-10-10-10-10-10-10-10|-12-12|
G#|--5-5-5-5-5-5-5-5----|-----10-10-10-10-10-10-10-10-10-10-10-10-10-10-10-10|-12-12|
D#|--5 5-5-5-5-5-5-5----|----------------------------------------------------|------|
D#|--5 5-5-5-5-5-5-5----|----------------------------------------------------|------|
A#|--3-3-3-3-3-3-3-3----|----------------------------------------------------|------|
A#|--3-3-3-3-3-3-3-3----|----------------------------------------------------|------|
and this is a 6stirng version:
а это 6-я версия:
C#5 X2F#5 G#5
C#5 X2F#5 G#5
play the last G#5 by every second riff
сыграйте последнюю G#5 в каждом втором риффе
Chorus:
Припев:
D#|------------------------------------------------------------------------------|
D#|------------------------------------------------------------------------------|
A#|------------------------------------------------------------------------------|
A#|------------------------------------------------------------------------------|
F#|------------------------------------------------------------------------------|
F#|------------------------------------------------------------------------------|
C#|--9-9-9-9-9-9-9-9-7-7-5-5-8-8-------------------------------------------------|
C#|--9-9-9-9-9-9-9-9-7-7-5-5-8-8-------------------------------------------------|
G#|--9-9-9-9-9-9-9-9-7-7-5-5-8-8-------------------------------------------------|
G#|--9-9-9-9-9-9-9-9-7-7-5-5-8-8-------------------------------------------------|
D#|--7-7-7-7-7-7-7-7-5-5-3-3-6-6-------------------------------------------------|
D#|--7-7-7-7-7-7-7-7-5-5-3-3-6-6-------------------------------------------------|
A#|------------------------------------------------------------------------------|
A#|------------------------------------------------------------------------------|
Post-Chorus:
Пост-Припев:
you can play this part on a 6 string
эту партию можно сыграть на 6-струнной
D#|------------------------------------------------------------------------------|
D#|------------------------------------------------------------------------------|
A#|------------------------------------------------------------------------------|
A#|------------------------------------------------------------------------------|
F#|------------------------------------------------------------------------------|
F#|------------------------------------------------------------------------------|
C#|--9-9-9-9-9-9-9-7-7-5-5-8-8--7-7-5-5-8-8--7-7-5-5-8-8--7-7-5-5-8-8------------|
C#|--9-9-9-9-9-9-9-7-7-5-5-8-8--7-7-5-5-8-8--7-7-5-5-8-8--7-7-5-5-8-8------------|
G#|--9-9-9-9-9-9-9-7-7-5-5-8-8--7-7-5-5-8-8--7-7-5-5-8-8--7-7-5-5-8-8------------|
G#|--9-9-9-9-9-9-9-7-7-5-5-8-8--7-7-5-5-8-8--7-7-5-5-8-8--7-7-5-5-8-8------------|
D#|--7-7-7-7-7-7-7-5-5-3-3-6-6--5-5-3-3-6-6--5-5-3-3-6-6--5-5-3-3-6-6------------|
D#|--7-7-7-7-7-7-7-5-5-3-3-6-6--5-5-3-3-6-6--5-5-3-3-6-6--5-5-3-3-6-6------------|
A#|------------------------------------------------------------------------------|
A#|------------------------------------------------------------------------------|