Sistem Paroles Traduction Française

Solo; Distortion Gitar
Solo; Guitare à distorsion
1:27
1:27
e[-----------------|------------------]
e[-----------------|------------------]
B[-----------------|------------------]
B[-----------------|------------------]
G[----3-3-2-2-5-5--|-3-3-2-2----------] 3 Defa
G[----3-3-2-2-5-5--|-3-3-2-2----------] 3 fois
D[-5---------------|---------5-4-5----]
D[-5--------------|--------------5-4-5--------]
A[-----------------|------------------]
UNE[-----------------|-----------------]
E[-----------------|------------------]
E[-----------------|------------------]
e[------------------|------------------]
e[------------------|------------------]
B[-----4-4-3-3------|------------------]
B[-----4-4-3-3------|------------------]
G[-------------5-5--|--3-3-2-2---------]
G[-------------5-5--|--3-3-2-2---------]
D[--5---------------|----------5-4-5---]
D[--5---------------|--------------5-4-5---]
A[------------------|------------------]
UNE[------------------|------------------]
E[------------------|------------------]
E[------------------|------------------]
1.Ritim; Distortion Gitar
1. Rythme ; Guitare à distorsion
1:41 Gözlerini açınca girersin bu düzene...
1:41 Lorsque vous ouvrez les yeux, vous entrez dans cet ordre...
e[-------------------|-----------------]
e[------------------|-----------------]
B[-------------------|-----------------]
B[------------------|-----------------]
G[-------------------|-----------------]
G[------------------|-----------------]
D[---5~~~~~~~~~~~~---|-----------------]
D[---5~~~~~~~~~~~~---|-----------------]
A[---5~~~~~~~~~~~~---|-----------------]
A[---5~~~~~~~~~~~---|-----------------]
E[---3~~~~~~~~~~~~---|-----------------]
E[---3~~~~~~~~~~~---|-----------------]
1:47 Tecrübeyi tadınca gücü ele alınca...
1:47 Quand tu goûtes à l'expérience et prends le pouvoir...
e[-------------------|-----------------]
e[------------------|-----------------]
B[-------------------|-----------------]
B[------------------|-----------------]
G[-------------------|-----------------]
G[------------------|-----------------]
D[---5~~~~~~~~~~~~---|-----------------]
D[---5~~~~~~~~~~~~---|-----------------]
A[---5~~~~~~~~~~~~---|-----------------]
A[---5~~~~~~~~~~~---|-----------------]
E[---3~~~~~~~~~~~~---|-----------------]
E[---3~~~~~~~~~~~---|-----------------]
2.Ritim: 1:53 Korkaklar aşkı yasaklar zaten toprağa tutsaklar...
Rythme 2 : 1:53 Les lâches interdisent l'amour, ils sont déjà prisonniers de la terre...
Alternate picking*
Cueillette alternée*
e[------------------|-----------------|-----------------|-----------------]
e[------------------|-----------------|-----------------|-----------------]
B[------------------|-----------------|-----------------|-----------------]
B[-----------------|-----------------|-----------------|-----------------]
G[------------------|-----------------|-----------------|-----------------] 2 Defa
G[------------------|-----------------|-----------------|-----------------] 2 fois
D[------------------|-----------------|-----------------|-----------------]
D[------------------|-----------------|-----------------|-----------------]
A[------------------|-----------------|-----------------|-----------------]
UNE[------------------|-----------------|-----------------|-----------------]
E[--3-3-3-3-3-3-3-3-|-5-5-5-5-5-5-5-5-|-6-6-6-6-6-6-6-6-|-8-8-8-8-8-8-8-8-]
E[--3-3-3-3-3-3-3-3-|-5-5-5-5-5-5-5-5-|-6-6-6-6-6-6-6-6-|-8-8-8-8-8-8-8-8-]
Nakarat: 2:03 beni yine deli gibi geriyor...
Refrain : 2:03 me rend encore nerveux...
e[-------------------------------|-----------------------]
e[-------------------------------------------------------------|----------------------]
B[-------------------------------|-----------------------]
B[-----------------------------------|--------------]
G[-------------------------------|-----------------------] 4 Defa
G[---------------------------------------------|--------------] 4 fois
D[--5--5---8--8---7--7---10--10--|--8--8---7--7---5-4-5--]
D[--5--5---8--8---7--7---10--10--|--8--8---7--7---5-4-5--]
A[--5--5---8--8---7--7---10--10--|--8--8---7--7---5-4-5--]
A[--5--5---8--8---7--7---10--10--|--8--8---7--7---5-4-5--]
E[--3--3---6--6---5--5---8---8---|--6--6---5--5---3-2-3--]
E[--3--3---6--6---5--5---8---8---|--6--6---5--5---3-2-3--]
Tekrar 1.ritim, 2.ritim, ardından nakarat.
Encore le 1er temps, le 2ème temps, puis le refrain.
2:52 3.Ritim
2:52 3. Rythme
P.M-- P.M-- P.M--
P.M-- P.M-- P.M--
e[----------------------------|-----------------------------]
e[-----------------|-----------------------------]
B[----------------------------|-----------------------------]
B[---------------------------|--------------------------------------------]
G[----------------------------|-----------------------------] 2 Defa
G[--------------------------------|--------------------------------------------] 2 fois
D[--5~~-5~~---10-10---10-10---|-8-8----8-8---7-7----7-7-----]
D[--5~~-5~~---10-10---10-10---|-8-8----8-8---7-7----7-7-----]
A[--5~~-5~~---10-10---10-10---|-8-8----8-8---7-7----7-7-----]
A[--5~~-5~~---10-10---10-10---|-8-8----8-8---7-7----7-7-----]
E[--3~~-3~~---8--8----8--8----|-6-6----6-6---5-5----5-5-----]
E[--3~~-3~~---8--8----8--8----|-6-6----6-6---5-5----5-5-----]
3:04 Konuşmak yasak düşünmek uzak...
3:04 Parler est interdit, penser est loin...
e[------------------------|---------------------]
e[--------------|---------]
B[------------------------|---------------------]
B[--------------|--------------]
G[------------------------|---------------------]
G[--------------|--------------]
D[------5----------10-----|------8~~---------7--]
D[------5--------------10---------|------8~~---------7--]
A[----5---5-----10----10--|----8---------7------]
A[----5---5-----10----10--|----8---------7------]
E[--3---------8-----------|--6---------5---5----]
E[--3---------8-----------|--6---------5---5----]