Sistem 歌詞 日本語訳

Solo; Distortion Gitar
ソロ;ディストーションギター
1:27
1:27
e[-----------------|------------------]
e[----------------|-----------------]
B[-----------------|------------------]
B[-----------------|-----------------]
G[----3-3-2-2-5-5--|-3-3-2-2----------] 3 Defa
G[----3-3-2-2-5-5---|-3-3-2-2----------] 3 回
D[-5---------------|---------5-4-5----]
D[-5------|--------5-4-5----]
A[-----------------|------------------]
A[-----------------|-----------------]
E[-----------------|------------------]
E[-----------------|-----------------]
e[------------------|------------------]
e[-----------------|-----------------]
B[-----4-4-3-3------|------------------]
B[-----4-4-3-3-----|---------------------]
G[-------------5-5--|--3-3-2-2---------]
G[-------------5-5---|---3-3-2-2---------]
D[--5---------------|----------5-4-5---]
D[--5------|----------5-4-5---]
A[------------------|------------------]
A[-----------------|-----------------]
E[------------------|------------------]
E[-----------------|-----------------]
1.Ritim; Distortion Gitar
1. リズム。ディストーションギター
1:41 Gözlerini açınca girersin bu düzene...
1:41 目を開けると、この順序が入ります...
e[-------------------|-----------------]
e[-----------------|-----------------]
B[-------------------|-----------------]
B[-----------------|-----------------]
G[-------------------|-----------------]
G[-----------------|-----------------]
D[---5~~~~~~~~~~~~---|-----------------]
D[---5~~~~~~~~~~~~---|------]
A[---5~~~~~~~~~~~~---|-----------------]
A[---5~~~~~~~~~~~~---|------]
E[---3~~~~~~~~~~~~---|-----------------]
E[---3~~~~~~~~~~~~---|------]
1:47 Tecrübeyi tadınca gücü ele alınca...
1:47 経験を味わい、力を手に入れると...
e[-------------------|-----------------]
e[-----------------|-----------------]
B[-------------------|-----------------]
B[-----------------|-----------------]
G[-------------------|-----------------]
G[-----------------|-----------------]
D[---5~~~~~~~~~~~~---|-----------------]
D[---5~~~~~~~~~~~~---|------]
A[---5~~~~~~~~~~~~---|-----------------]
A[---5~~~~~~~~~~~~---|------]
E[---3~~~~~~~~~~~~---|-----------------]
E[---3~~~~~~~~~~~~---|------]
2.Ritim: 1:53 Korkaklar aşkı yasaklar zaten toprağa tutsaklar...
リズム 2: 1:53 臆病者は愛を禁じます、彼らはすでに地球の囚人です...
Alternate picking*
オルタネートピッキング*
e[------------------|-----------------|-----------------|-----------------]
e[-----------------|-----------------|-----------------|-----------------]
B[------------------|-----------------|-----------------|-----------------]
B[-----------------|-----------------|-----------------|-----------------]
G[------------------|-----------------|-----------------|-----------------] 2 Defa
G[-----------------|-----------------|----------------|-----------------] 2 回
D[------------------|-----------------|-----------------|-----------------]
D[-----------------|-----------------|-----------------|-----------------]
A[------------------|-----------------|-----------------|-----------------]
A[-----------------|-----------------|-----------------|-----------------]
E[--3-3-3-3-3-3-3-3-|-5-5-5-5-5-5-5-5-|-6-6-6-6-6-6-6-6-|-8-8-8-8-8-8-8-8-]
E[--3-3-3-3-3-3-3-3-|-5-5-5-5-5-5-5-5-|-6-6-6-6-6-6-6-6-|-8-8-8-8-8-8-8-8-]
Nakarat: 2:03 beni yine deli gibi geriyor...
コーラス：2:03でまた緊張しちゃう…
e[-------------------------------|-----------------------]
e[--------------------------------------------|---------------------]
B[-------------------------------|-----------------------]
B[----------------------------|----------]
G[-------------------------------|-----------------------] 4 Defa
G[--------------------------------------------|----------] 4 回
D[--5--5---8--8---7--7---10--10--|--8--8---7--7---5-4-5--]
D[--5--5---8--8---7--7---10--10--|--8--8---7--7---5-4-5--]
A[--5--5---8--8---7--7---10--10--|--8--8---7--7---5-4-5--]
A[--5--5---8--8---7--7---10--10--|--8--8---7--7---5-4-5--]
E[--3--3---6--6---5--5---8---8---|--6--6---5--5---3-2-3--]
E[--3--3---6--6---5--5---8---8---|---6--6---5--5---3-2-3--]
Tekrar 1.ritim, 2.ritim, ardından nakarat.
再び1拍目、2拍目、そしてサビ。
2:52 3.Ritim
2:52 3. リズム
P.M-- P.M-- P.M--
午後--午後--午後--
e[----------------------------|-----------------------------]
e[-------------------------------------|----------------------------]
B[----------------------------|-----------------------------]
B[-------------------------------------|----------------------------]
G[----------------------------|-----------------------------] 2 Defa
G[--------------------------|----------------------------] 2 回
D[--5~~-5~~---10-10---10-10---|-8-8----8-8---7-7----7-7-----]
D[--5~~-5~~---10-10---10-10---|-8-8----8-8---7-7----7-7-----]
A[--5~~-5~~---10-10---10-10---|-8-8----8-8---7-7----7-7-----]
A[--5~~-5~~---10-10---10-10---|-8-8----8-8---7-7----7-7-----]
E[--3~~-3~~---8--8----8--8----|-6-6----6-6---5-5----5-5-----]
E[--3~~-3~~---8--8----8--8----|-6-6----6-6---5-5----5-5-----]
3:04 Konuşmak yasak düşünmek uzak...
3:04 話すことは禁じられ、考えることは遠く離れています...
e[------------------------|---------------------]
e[--------------------------|----------]
B[------------------------|---------------------]
B[----------------------|-----------]
G[------------------------|---------------------]
G[-------------|-----------]
D[------5----------10-----|------8~~---------7--]
D[------5----------10-----|------8~~-----------7--]
A[----5---5-----10----10--|----8---------7------]
A[----5---5-----10----10---|----8--------7------]
E[--3---------8-----------|--6---------5---5----]
E[---3--------8----------|---6---------5---5----]