Frozen Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Delain – Zamrożony
by Delain
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
this is a transcription of delains frozen from the album Lucidity, played on a
jest to transkrypcja zamrożonych utworów z albumu Lucidity, odtwarzana na:
standard tuned guitar.
standardowo nastrojona gitara.
im sure its pretty good. except the Fm all chords are powerchords.
jestem pewien, że jest całkiem niezły. z wyjątkiem Fm, wszystkie akordy są akordami mocy.
there is only one chord i cant figure out, its between the bridge and the solo,
jest tylko jeden akord, którego nie mogę rozgryźć, jest pomiędzy przejściem a solówką,
ive called it G#*.
Nazwałem to G#*.
if you have a better idae, let me now: lajvanegmond@gmail.com
jeśli masz lepszy pomysł, daj mi teraz: lajvanegmond@gmail.com
After the musicbox the intro starts
Po pozytywce rozpoczyna się intro
Intro:
Wprowadzenie:
C G# Fm Bb (3x)
C G# Fm Bb (3x)
Vers 1:
Wers 1:
Misty windows hide your empty eyes
Zaparowane okna zakrywają Twoje puste oczy
Every moment, every whisper
Każdą chwilę, każdy szept
Seperates you from me
Oddziela cię ode mnie
I've been screaming, won't you let me in?
Krzyczałam, nie wpuścisz mnie?
Let me see a trace of the places
Pozwól mi zobaczyć ślad tych miejsc
Hidden under your skin
Ukryty pod twoją skórą
Chorus:
Chór:
Answer me
Odpowiedz mi
Until the day that you do
Aż do dnia, w którym to zrobisz
I'll be one step behind you
Będę o krok za Tobą
Answer me
Odpowiedz mi
Until the day that you do
Aż do dnia, w którym to zrobisz
I'll be waiting here for you
Będę tu na ciebie czekać
Answer me
Odpowiedz mi
Until the day that you do
Aż do dnia, w którym to zrobisz
I'll be one step behind you
Będę o krok za Tobą
Answer me
Odpowiedz mi
Until the day that you do
Aż do dnia, w którym to zrobisz
Vers 2:
Wers 2:
Needles sting me when you look away
Igły kłują mnie, kiedy odwracasz wzrok
And your silence sounds like
A twoje milczenie brzmi jak
Deafening screams to me
Ogłuszające krzyki do mnie
I've been waiting, won't you open your heart?
Czekałem, nie otworzysz swojego serca?
And let me in, please let me in
I wpuść mnie, proszę, wpuść mnie
Chorus:
Chór:
Answer me
Odpowiedz mi
Until the day that you do
Aż do dnia, w którym to zrobisz
I'll be one step behind you
Będę o krok za Tobą
Answer me
Odpowiedz mi
Until the day that you do
Aż do dnia, w którym to zrobisz
I'll be waiting here for you
Będę tu na ciebie czekać
Answer me
Odpowiedz mi
Until the day that you do
Aż do dnia, w którym to zrobisz
I'll be one step behind you
Będę o krok za Tobą
Answer me
Odpowiedz mi
Until the day that you do
Aż do dnia, w którym to zrobisz
Bridge:
Most:
(no chords)
(bez akordów)
Free your mind from doubts
Uwolnij swój umysł od wątpliwości
All you have is now*
Wszystko co masz to teraz*
Free your mind from shame
Uwolnij swój umysł od wstydu
It will only bring you pain
Przyniesie ci to tylko ból
G#* 4x,
G#* 4x,
(during solo)Fm G# Eb C Bb G
(podczas solówki)Fm G# Eb C Bb G
Answer me
Odpowiedz mi
Until the day that you do
Aż do dnia, w którym to zrobisz
I'll be one step behind you
Będę o krok za Tobą
Answer me
Odpowiedz mi
Until the day that you do
Aż do dnia, w którym to zrobisz
I'll be waiting here for you
Będę tu na ciebie czekać
Answer me
Odpowiedz mi
Until the day that you do
Aż do dnia, w którym to zrobisz
I'll be one step behind you
Będę o krok za Tobą
Answer me
Odpowiedz mi
Until the day that you do ...
Aż do dnia, w którym to zrobisz...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.