See Me in Shadow 歌詞 日本語訳

See me in shadow ? Delain
影の中に私がいるのが見えますか？ドラン
Intro:
イントロ:
Verse 1:
1節:
Standing in the shadow of our lies
私たちの嘘の影に立って
To hide our imperfections
私たちの欠陥を隠すために
m
メートル
Doing anything we can to hide
隠すためにできることは何でもする
Eyes wide open but still blind
目は大きく開いていますが、まだ目が見えません
To see what really matters
本当に大切なものを見極めるために
And insecurity won't go
そして不安は消えない
See me in shadow
影の中で私を見てください
Standing by the ruins of your soul
あなたの魂の廃墟のそばに立って
That cries for some more meaning
それはもっと意味を求めて泣く
Wondering when you have
いつ持っているんだろう？
Become so cold
とても寒くなって
Chorus:
コーラス：
So cold
とても寒い
And all the pictures of your past are gone
そしてあなたの過去の写真はすべて消えてしまった
So cold, so cold
とても寒い、とても寒い
Forget yourself
自分自身を忘れてください
And who you are
そしてあなたは誰ですか
Another life is not that far
別の人生はそれほど遠くない
Verse 2:
2節:
Standing by the paintings of your dreams
あなたの夢の絵のそばに立って
But you have awoken
でもあなたは目覚めました
And all the purples and the greens
そして紫も緑もすべて
Have turned to black
黒くなってきた
And the ruins of your soul
そしてあなたの魂の廃墟
Have died, no more meaning
死んだ、もう意味がない
I wonder when you have
いつ持っているんだろう？
Become so cold
とても寒くなって
Chorus:
コーラス：
So cold
とても寒い
And all the pictures of your past are gone
そしてあなたの過去の写真はすべて消えてしまった
So cold, so cold
とても寒い、とても寒い
Forget yourself
自分自身を忘れてください
And who you are
そしてあなたは誰ですか
Another life is not that far
別の人生はそれほど遠くない
Not that far (2x)
そこまで遠くない (2x)
Solo:
ソロ：
Solo:
ソロ：