Birmingham Tonight Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro G C
Intro G C
It sure is cold tonight out here on this highway
Het is zeker koud vanavond hier op deze snelweg
And my mind is on someone warm and far away
En mijn gedachten zijn bij iemand die warm en ver weg is
Although it's been all wrong
Hoewel het allemaal verkeerd is gegaan
I know I'd make it right
Ik weet dat ik het goed zou maken
If I could be in Birmingham tonight
Als ik vanavond in Birmingham kon zijn
I'd take her to that place we used to go
Ik zou haar meenemen naar de plek waar we vroeger kwamen
Yeah, and we'd dance to that old jukebox just once more
Ja, en dan dansten we nog één keer op die oude jukebox
I'd hold her close until the morning light
Ik hield haar stevig vast tot het ochtendlicht
If I could be in Birmingham tonight
Als ik vanavond in Birmingham kon zijn
That Alabama moon would put a shine on
Die maan uit Alabama zou een glans geven
On this old faded love of hers and mine
Op deze oude, vervaagde liefde van haar en mij
And I can't help but feel
En ik kan niet anders dan voelen
That everything would be alright
Dat alles goed zou komen
If I could be in Birmingham tonight
Als ik vanavond in Birmingham kon zijn
Solo: C F - Em - Dm - C G C
Solo: C F - Em - Dm - C G C
Chicago ain't no place to be alone
Chicago is geen plek om alleen te zijn
And this old storm here in my heart just keeps raging on
En deze oude storm hier in mijn hart blijft maar voortwoeden
But I know what to do to make it right
Maar ik weet wat ik moet doen om het goed te maken
I think I'll make a call to Birmingham tonight
Ik denk dat ik vanavond even naar Birmingham bel
That Alabama moon sure put a shine on
Die maan in Alabama liet zeker schitteren
This old faded love of hers and mine
Deze oude vervaagde liefde van haar en de mijne
And I can't help but feel
En ik kan niet anders dan voelen
That everything would be alright
Dat alles goed zou komen
If I could be in Birmingham tonight
Als ik vanavond in Birmingham kon zijn
That Alabama moon would put a shine on
Die maan uit Alabama zou een glans geven
On this old faded love of hers and mine
Op deze oude, vervaagde liefde van haar en mij
And I can't help but feel
En ik kan niet anders dan voelen
That everything would be alright
Dat alles goed zou komen
If I could be in Birmingham tonight
Als ik vanavond in Birmingham kon zijn