Down Into Mexico Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

DELBERT McCLINTON "Down Into Mexico"(Cost of living 2005.)
DELBERT McCLINTON „W dół do Meksyku” (koszty utrzymania 2005 r.)
There was a casino out in Vegas
W Vegas było kasyno
Had a million dollars on the wall
Miał milion dolarów na ścianie
Got my imagination workin' overtime
Moja wyobraźnia pracuje na najwyższych obrotach
I knew I had to have it all
Wiedziałem, że muszę mieć to wszystko
I knew I had to have it all
Wiedziałem, że muszę mieć to wszystko
Sherrie was a dancer; she was a schemer (the same chords
Sherrie była tancerką; była intrygantką (te same akordy
We came it with a fool-proof plan
Przyszliśmy z głupim planem
She was workin' it from the inside
Pracowała nad tym od środka
I was her getaway man Yeah,
Byłem jej uciekinierem, tak,
I was her getaway man
Byłem jej uciekinierem
chorus:
refren:
Takin' it deep down into Mexico
Zabieram to w głąb Meksyku
No turnin' back once you go down that road
Nie ma już odwrotu, kiedy już pójdziesz tą drogą
Just one place for a desperate Desperado to go
Tylko jedno miejsce, do którego może się udać zdesperowany Desperado
Take it deep down into Mexico
Zabierz go w głąb Meksyku
Take it deep down into Mexico
Zabierz go w głąb Meksyku
It all went smooth and sweet like honey
Wszystko poszło gładko i słodko jak miód
We got it all and nobody got hurt
Mamy wszystko i nikomu nic się nie stało
Me and Sherrie, we were countin' our money
Ja i Sherrie liczyliśmy pieniądze
When that gun slide out of her purse
Kiedy ten pistolet wysunął się z jej torebki
When that gun slide out of her purse
Kiedy ten pistolet wysunął się z jej torebki
That's when she told me 'bout her lover man
Wtedy opowiedziała mi o swoim kochanku
That's when I knew I was in a terrible mess
Wtedy już wiedziałem, że jestem w strasznym tarapatach
She took the blame; he took the money
Wzięła na siebie winę; wziął pieniądze
I took a bullet in my chest
Dostałem kulę w klatkę piersiową
I took a bullet in my chest
Dostałem kulę w klatkę piersiową
Enjoy the great song.Joko Ratković somewhere on the road to
Ciesz się wspaniałą piosenką.Joko Ratković gdzieś w drodze do