Every Time I Roll the Dice Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: G C D G
Intro: G C D G
She's got a roof that don't leak, When the rain's pouring down
Ze heeft een dak dat niet lekt, als de regen met bakken uit de hemel komt
She's got a place I can sleep, Where I'm safe and sound
Ze heeft een plek waar ik kan slapen, waar ik veilig en wel ben
She's got a lock on her door, But she gave me a key
Ze heeft een slot op haar deur, maar ze gaf me een sleutel
She don't walk the floor Oh, but she worries about me
Ze loopt niet over de vloer. Oh, maar ze maakt zich zorgen om mij
Chorus:
refrein:
Her love has no strings, shackles or chains
Haar liefde kent geen touwtjes, boeien of kettingen
But I'm holding on for dear life
Maar ik houd vol voor mijn lieve leven
She's like rolling a seven, Every time I roll the dice
Ze gooit een zeven, elke keer als ik met de dobbelstenen gooi
She's got a big Oldsmobile, She's got a dog that won't bite
Ze heeft een grote Oldsmobile, ze heeft een hond die niet bijt
She's got a heart I can steal, Just like a thief in the night
Ze heeft een hart dat ik kan stelen, net als een dief in de nacht
She got a slow burning fire, She keeps her radio low
Ze heeft een langzaam brandend vuur. Ze houdt haar radio laag
When she gets inspired, We let the good times roll
Als ze geïnspireerd raakt, laten we de goede tijden rollen
Chorus:
refrein:
Her love has no strings, shackles or chains
Haar liefde kent geen touwtjes, boeien of kettingen
But I'm holding on for dear life
Maar ik houd vol voor mijn lieve leven
She's like rolling a seven, Every time I roll the dice
Ze gooit een zeven, elke keer als ik met de dobbelstenen gooi
Lead Break: Same as Verse
Lead Break: hetzelfde als vers
Chorus:
refrein:
Her love has no strings, shackles or chains
Haar liefde kent geen touwtjes, boeien of kettingen
But I'm holding on for dear life
Maar ik houd vol voor mijn lieve leven
She's like rolling a seven, Every time I roll the dice
Ze gooit een zeven, elke keer als ik met de dobbelstenen gooi
Every time I roll, Every time I roll
Elke keer dat ik rol, elke keer dat ik rol
Every time I roll, Every time I roll the dice
Elke keer als ik gooi, elke keer als ik de dobbelstenen gooi
Every time I roll, Every time I roll
Elke keer dat ik rol, elke keer dat ik rol
Every time I roll, Every time I roll the dice
Elke keer als ik gooi, elke keer als ik de dobbelstenen gooi
Every time I roll, Every time I roll
Elke keer dat ik rol, elke keer dat ik rol
Every time I roll, Every time I roll the dice
Elke keer als ik gooi, elke keer als ik de dobbelstenen gooi
Every time I roll, Every time I roll
Elke keer dat ik rol, elke keer dat ik rol
Every time I roll, Every time I roll the dice
Elke keer als ik gooi, elke keer als ik de dobbelstenen gooi