Shotgun Rider 歌詞 日本語訳

Performed by: DELBERT MCCLINTON
演奏: デルバート・マクリントン
WHEN THE SUN COMES UP I GOT TO LEAVE THIS TOWN
太陽が昇ったら、私はこの町を出なければなりません
BUT I LOVE YOU LAYIN' HERE WITH ME
でも、ここで私と一緒に寝ているあなたを愛しています
I'D LIKE TO STAY BUT I CAN'T HANG AROUND
滞在したいけど、ぶらぶらすることはできない
SO IF YOU'D LIKE TO COME WITH ME
それで、よかったら私と一緒に来ませんか？
AND BE MY SHOTGUN RIDER, MY LOVE PROVIDER
そして私のショットガンライダー、私の愛の提供者になってください
I FEEL SO LONELY ON THE ROAD
道中とても孤独を感じます
BE MY SHOTGUN RIDER, SWEET LOVE PROVIDER
私のショットガンライダーになって、スイートラブプロバイダーになってください
AND BE MY SHELTER FROM THE PAIN AND COLD
そして痛みと寒さから私の避難所になってください
WELL, THE WAY I LIVE, I ALWAYS TRAVEL LIGHT
そうですね、私の生き方はいつも身軽に旅します
AND I'VE DONE MY LOVIN' ON THE RUN
そして私は逃走中に愛することを終えました
I DON'T KNOW WHAT YOU DID TO ME
あなたが私に何をしたのか分かりません
BUT I KNOW YOU DID IT RIGHT
でも、あなたが正しくやったことはわかっています
BABY, PLEASE DON'T STOP, WE'VE JUST BEGUN
ベイビー、やめないでください、まだ始まったばかりです
AND BE MY SHOTGUN RIDER, MY LOVE PROVIDER
そして私のショットガンライダー、私の愛の提供者になってください
I NEED YOU WITH ME DOWN THE ROAD
これからも一緒にいてほしい
SO BE MY SHOTGUN RIDER, SWEET LOVE PROVIDER
だから私のショットガンライダーになってください、スイートラブプロバイダー
AND BE MY SHELTER FROM THE PAIN AND COLD
そして痛みと寒さから私の避難所になってください
SHOTGUN RIDER, SHOTGUN RIDER
ショットガンライダー、ショットガンライダー
\\\\\\\\[]\\\\
\\\\\\\\[]\\\\
[] [] \\
[] [] \\
[] [] []
[] [] []
////////[] [] IF YOU GIVE MORE THAN YOU GET
////////[] [] 得られる以上のものを与えるなら
[][] [] YOU WILL GET MORE THAN YOU GIVE
[][] [] あなたは与える以上のものを得るでしょう
[][] //
[][] //
\\\\\\\\[]////
\\\\\\\\[]////