Sanctify Letras Tradução em Português
Delirante? - Santificar
by Delirious?
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Sent: Friday, January 09, 1998 12:56 PM
Enviado: sexta-feira, 9 de janeiro de 1998, 12h56
-I have a feeling that John Thatcher uses a 5-string bass on this song,
-Tenho a sensação de que John Thatcher usa um baixo de 5 cordas nessa música,
so the C chords have a low-end rumble when he plays a 1st fret B string
então os acordes C têm um ruído grave quando ele toca uma corda B na primeira casa
(at least, I can't play it on my guitar, so it must be low.)-
(pelo menos não consigo tocar no meu violão, então deve estar baixo.) -
Chord fades in: C
Acorde fade in: C
Here I am in that old place again,
Aqui estou eu naquele lugar antigo novamente,
Down on my face again,
No meu rosto novamente,
Crying out, I want you to hear my plea,
Chorando, quero que você ouça meu apelo,
Come down and rescue me.
Desça e me salve.
How long will it take?
Quanto tempo vai demorar?
How long will I have to wait?
Quanto tempo vou ter que esperar?
'Cos all I want is all you have,
Porque tudo que eu quero é tudo que você tem,
Come to me, rescue me,
Venha até mim, me salve,
Fall on me with your love.
Caia sobre mim com seu amor.
And all you want is all I have,
E tudo que você quer é tudo que eu tenho,
Come to me, rescue me,
Venha até mim, me salve,
Fall on me with your love.
Caia sobre mim com seu amor.
Sanctify, I want to be set apart,
Santifique, quero ser separado,
Right to the very heart,
Direto ao coração,
Prophesy to the four winds
Profetize aos quatro ventos
And breathe life to this very place.
E dê vida a este mesmo lugar.
How long will it take?
Quanto tempo vai demorar?
How long will I have to wait?
Quanto tempo vou ter que esperar?
'Cos all I want is all you have,
Porque tudo que eu quero é tudo que você tem,
Come to me, rescue me,
Venha até mim, me salve,
Fall on me with your love.
Caia sobre mim com seu amor.
And all you want is all I have,
E tudo que você quer é tudo que eu tenho,
Come to me, rescue me,
Venha até mim, me salve,
Fall on me with your love.
Caia sobre mim com seu amor.
La-la-la-le x3 Rpt. (WITH CHORUS RIFF)
La-la-la-le x3 Rpt. (COM CHORUS RIFF)
And all I want is all you have,
E tudo que eu quero é tudo que você tem,
Come to me, rescue me,
Venha até mim, me salve,
Fall on me, lavish me,
Caia sobre mim, me esbanje,
Run to me, walk with me,
Corra para mim, caminhe comigo,
Rescue me.
Salve-me.
And all you want is all I have,
E tudo que você quer é tudo que eu tenho,
Come to me, rescue me,
Venha até mim, me salve,
Fall on me with your love.
Caia sobre mim com seu amor.
Lifted up, I've climbed with the strength I have,
Erguido, subi com a força que tenho,
Right to this mountain top.
Direto para o topo desta montanha.
Looking out, the cloud's getting bigger now,
Olhando para fora, a nuvem está ficando maior agora,
It's time to get ready now.
É hora de se preparar agora.
CHORUS RIFF
REFRÃO
CHORDS:
Acordes:
Am: X02210
Sou: X02210
C: (1)X32010 (bass' note)
C: (1)X32010 (nota do baixo)
F: 133211
F: 133211
G: 355433
G: 355433
Csus2: X3203X
Csus2: X3203X
Bbsus2:X1331X
Bbsus2:X1331X
OK?
OK?
Mail me with comments.
Envie-me com comentários.
Elliot
Eliot
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.