Sweet Verona Liedtext Deutsche Übersetzung

Verona left when she was only 16
Verona verließ das Land, als sie erst 16 Jahre alt war
Gave no reason but needing to fly
Es gab keinen Grund, außer dass ich fliegen musste
She joined up with a traveling band, and lady luck she took her hand
Sie schloss sich einer Wanderkapelle an, und zum Glück nahm sie ihre Hand
Left all her demons behind
Hat alle ihre Dämonen zurückgelassen
She wove her unbashed story all through the south
Sie verbreitete ihre unverblümte Geschichte im ganzen Süden
Verona she carried the truth of a child
Verona, sie trug die Wahrheit eines Kindes
She was a gypsy queen, her hair a raven sheen,
Sie war eine Zigeunerkönigin, ihr Haar hatte einen rabenschwarzen Glanz,
She made love so strong and wild.
Sie liebte so stark und wild.
Now they're bringing her home, sweet Verona
Jetzt bringen sie sie nach Hause, süße Verona
Em Em C (quick) G G
Em Em C (schnell) G G
She got her very own box in which to lay,
Sie bekam ihre ganz eigene Kiste, in die sie legen konnte,
Now they're bringing her home, from Louisiana,
Jetzt bringen sie sie aus Louisiana nach Hause.
And halleluiah lord, she's home to stay
Und Halleluja, Herr, sie ist ein Zuhause zum Bleiben
Kept all the postcards that she sent to me
Behielt alle Postkarten, die sie mir schickte
Passed our way only once more,
Wir kamen nur noch einmal an unserem Weg vorbei,
When mama died she stood just outside of the church,
Als Mama starb, stand sie direkt vor der Kirche,
But she was gone when I ran out the door
Aber sie war weg, als ich aus der Tür rannte
Now they're bringing her home, sweet Verona,
Jetzt bringen sie sie nach Hause, süße Verona,
She got her very own box in which to lay,
Sie bekam ihre ganz eigene Kiste, in die sie legen konnte,
Now they're bringing her home, from Louisiana,
Jetzt bringen sie sie aus Louisiana nach Hause.
And halleluiah lord, she's home to stay
Und Halleluja, Herr, sie ist ein Zuhause zum Bleiben
Dawn as she died, said they found her that way,
Dawn sagte, als sie starb, dass sie sie so gefunden hätten,
Covered in the jewels that she bought at the pawn,
Bedeckt mit den Juwelen, die sie beim Pfand gekauft hat,
They say her fire burned so bright that it kept her alive,
Man sagt, ihr Feuer brannte so hell, dass es sie am Leben hielt,
And it burned til she was gone
Und es brannte, bis sie weg war
Now they're bringing her home, sweet Verona,
Jetzt bringen sie sie nach Hause, süße Verona,
She got her very own box in which to lay,
Sie bekam ihre ganz eigene Kiste, in die sie legen konnte,
Now they're bringing her home, from Louisiana,
Jetzt bringen sie sie aus Louisiana nach Hause.
And halleluiah lord, she's home to stay
Und Halleluja, Herr, sie ist ein Zuhause zum Bleiben
And halleluiah lord, she's home to stay
Und Halleluja, Herr, sie ist ein Zuhause zum Bleiben
Band site: http://www.dellamae.com/fr_home
Bandseite: http://www.dellamae.com/fr_home