Sweet Verona Paroles Traduction Française

Verona left when she was only 16
Vérone est partie alors qu'elle n'avait que 16 ans
Gave no reason but needing to fly
Je n'ai donné aucune raison mais j'avais besoin de voler
She joined up with a traveling band, and lady luck she took her hand
Elle a rejoint un groupe itinérant et, par chance, elle lui a pris la main.
Left all her demons behind
A laissé tous ses démons derrière elle
She wove her unbashed story all through the south
Elle a tissé son histoire sans faille dans tout le sud
Verona she carried the truth of a child
Vérone, elle portait la vérité d'une enfant
She was a gypsy queen, her hair a raven sheen,
C'était une reine gitane, ses cheveux étaient d'un éclat de corbeau,
She made love so strong and wild.
Elle faisait l'amour si fort et sauvage.
Now they're bringing her home, sweet Verona
Maintenant ils la ramènent à la maison, douce Vérone
Em Em C (quick) G G
Em Em C (rapide) G G
She got her very own box in which to lay,
Elle a sa propre boîte dans laquelle s'allonger,
Now they're bringing her home, from Louisiana,
Maintenant, ils la ramènent à la maison, de Louisiane,
And halleluiah lord, she's home to stay
Et alléluia seigneur, elle est à la maison pour rester
Kept all the postcards that she sent to me
J'ai gardé toutes les cartes postales qu'elle m'a envoyées
Passed our way only once more,
Je suis passé par notre chemin une seule fois,
When mama died she stood just outside of the church,
Quand maman est morte, elle se tenait juste à l'extérieur de l'église,
But she was gone when I ran out the door
Mais elle était partie quand j'ai couru vers la porte
Now they're bringing her home, sweet Verona,
Maintenant ils la ramènent à la maison, douce Vérone,
She got her very own box in which to lay,
Elle a sa propre boîte dans laquelle s'allonger,
Now they're bringing her home, from Louisiana,
Maintenant, ils la ramènent à la maison, de Louisiane,
And halleluiah lord, she's home to stay
Et alléluia seigneur, elle est à la maison pour rester
Dawn as she died, said they found her that way,
Dawn, alors qu'elle mourait, a dit qu'ils l'avaient trouvée ainsi,
Covered in the jewels that she bought at the pawn,
Couverte des bijoux qu'elle a achetés au pion,
They say her fire burned so bright that it kept her alive,
On dit que son feu brûlait si fort qu'il la maintenait en vie,
And it burned til she was gone
Et ça a brûlé jusqu'à ce qu'elle parte
Now they're bringing her home, sweet Verona,
Maintenant ils la ramènent à la maison, douce Vérone,
She got her very own box in which to lay,
Elle a sa propre boîte dans laquelle s'allonger,
Now they're bringing her home, from Louisiana,
Maintenant, ils la ramènent à la maison, de Louisiane,
And halleluiah lord, she's home to stay
Et alléluia seigneur, elle est à la maison pour rester
And halleluiah lord, she's home to stay
Et alléluia seigneur, elle est à la maison pour rester
Band site: http://www.dellamae.com/fr_home
Site du groupe : http://www.dellamae.com/fr_home