Do You Realise Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This song is by the best band in the world, ever. I got the chords off their mini-site
Ta piosenka jest autorstwa najlepszego zespołu na świecie. Akordy mam z ich mini-strony
so I know it's right. Everyone in the world should have a chance to listen to them
więc wiem, że to słuszne. Każdy na świecie powinien mieć szansę ich wysłuchać
they are amazing.
są niesamowici.
siobhan
Siobhan
verse one:
werset pierwszy:
I came to you the other day, to try and find out
Przyszedłem do ciebie pewnego dnia, żeby spróbować się dowiedzieć
You wouldn't listen but you always have something to say, always have
Nie słuchałbyś, ale zawsze masz coś do powiedzenia, zawsze masz
something to say,
coś do powiedzenia,
A winning smile with airs and grace can help you ride out, the stormy seas
Urzekający uśmiech pełen wdzięku i wdzięku może pomóc Ci pokonać wzburzone morze
You tease you, always have something to say, always have something to say,
Dokuczasz sobie, zawsze masz coś do powiedzenia, zawsze masz coś do powiedzenia,
Always have something to say, always have something to say???.
Zawsze masz coś do powiedzenia, zawsze masz coś do powiedzenia???.
chorus:
refren:
Do you realise all you've done is cause a rift between us,
Czy zdajesz sobie sprawę, że wszystko, co zrobiłeś, spowodowało rozłam między nami?
A rift between your heart and mine
Rozłam pomiędzy Twoim sercem a moim
verse two:
werset drugi:
You tread a line most wouldn't dare, and then you leave
Kroczysz po linii, której większość by się nie odważyła, a potem odchodzisz
But it's not over, no you've always got a game to play, always got a game
Ale to nie koniec, nie, zawsze masz grę do rozegrania, zawsze masz grę
to play,
grać,
And I can't stop you because I don't want to
I nie mogę cię zatrzymać, bo nie chcę
It's much easier to, turn and look the other way, turn and look the other
O wiele łatwiej jest odwrócić się i spojrzeć w inną stronę, odwrócić się i spojrzeć w inną stronę
way,
sposób,
Turn and look the other way, turn and look the other way??..
Odwróć się i spójrz w drugą stronę, odwróć się i spójrz w inną stronę?..
chorus:
refren:
Do you realise all you've done is cause a rift between us,
Czy zdajesz sobie sprawę, że wszystko, co zrobiłeś, spowodowało rozłam między nami?
A rift between your heart and mine
Rozłam pomiędzy Twoim sercem a moim
middle eight:
środkowa ósemka:
I can't stop you, couse I don't want to
Nie mogę cię zatrzymać, bo nie chcę
bridge:
most:
It's much easier to, turn and look the other way, turn and look the other
O wiele łatwiej jest odwrócić się i spojrzeć w inną stronę, odwrócić się i spojrzeć w inną stronę
way,
sposób,
Turn and look the other way, turn and look the other way??..
Odwróć się i spójrz w drugą stronę, odwróć się i spójrz w inną stronę?..
chorus:
refren:
Do you realise all you've done is cause a rift between us,
Czy zdajesz sobie sprawę, że wszystko, co zrobiłeś, spowodowało rozłam między nami?
A rift between your heart and mine
Rozłam pomiędzy Twoim sercem a moim