Home Again كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO: G
مقدمة: ج
Today was just a day when all the numbers changed
اليوم كان مجرد يوم تغيرت فيه كل الأرقام
The clocks ticked off the walls
الساعات تدق قبالة الجدران
Everyone went home again
ذهب الجميع إلى المنزل مرة أخرى
Seemed tomorrow will be different
يبدو أن غدا سيكون مختلفا
The sequences we try, unbroken, untied
التسلسلات التي نحاولها، غير منقطعة، وغير مقيدة
Taken like the child that you are
اتخذت مثل الطفل الذي أنت
Oh, home again
أوه، المنزل مرة أخرى
Tomorrow will be different
غدا سيكون مختلفا
Oh, home again
أوه، المنزل مرة أخرى
Tomorrow will be different
غدا سيكون مختلفا
Let's forget the walls and live out in the cold
دعونا ننسى الجدران ونعيش في البرد
Try and make something happen that changes it all
حاول أن تحدث شيئًا يغير كل شيء
So tomorrow will be different
لذلك سيكون الغد مختلفا
Oh, home again
أوه، المنزل مرة أخرى
Tomorrow will be different
غدا سيكون مختلفا
Just for one second,
لثانية واحدة فقط،
The light caught in your eye
الضوء الذي اشتعل في عينك
And it felt like heaven
وشعرت وكأنها الجنة
Today was just a day when all the colours fade
اليوم كان مجرد يوم تتلاشى فيه كل الألوان
The light became the night just like every other day
أصبح النور ليلاً مثل أي يوم آخر
But tomorrow will be different
ولكن غدا سيكون مختلفا
All a little high
كل شيء مرتفع قليلا
Scattered through our lives
متناثرة في حياتنا
Suddenly seemed like nothing after tonight
فجأة بدا وكأنه لا شيء بعد هذه الليلة
But tomorrow will be different
ولكن غدا سيكون مختلفا
Oh, now we know
أوه، الآن نعرف
Tomorrow will be different
غدا سيكون مختلفا
Just for one second,
لثانية واحدة فقط،
The light caught in your eye
الضوء الذي اشتعل في عينك
And it felt like heaven
وشعرت وكأنها الجنة
Just for one second
فقط لثانية واحدة
A new life for you and I
حياة جديدة لي ولكم
And it felt like heaven
وشعرت وكأنها الجنة
And it felt like heaven (x5)
وشعرت كأنها الجنة (x5)