Pace Yourself Liedtext Deutsche Übersetzung

Heartbeats complete
Herzschläge abgeschlossen
the very first time that our eyes meet
das allererste Mal, dass sich unsere Blicke treffen
follow the signs its the right thing, but when will I know
Folge den Zeichen, es ist das Richtige, aber wann werde ich es wissen?
If you-ll ever be the one, ever be the one, ever be the one to feel the way that I do-
Wenn du jemals derjenige sein wirst, jemals derjenige sein wirst, jemals derjenige sein wirst, der so fühlt wie ich-
I-m willing to change I could try to-
Ich bin bereit, mich zu ändern, ich könnte versuchen-
If love hurts and smothers
Wenn Liebe wehtut und erstickt
I-ll stand at the back with the others
Ich werde hinten bei den anderen stehen
I-ll hide from the pack with the pining
Ich werde mich mit der Sehnsucht vor dem Rudel verstecken
and wait til I know
und warte, bis ich es weiß
the back streets to your needs
die Seitenstraßen nach Ihren Bedürfnissen
the keys to the locks you-ve been hiding
Die Schlüssel zu den Schlössern, die du versteckt hast
I-m sure I can click with your timing, but when will I know-
Ich bin mir sicher, dass ich mit deinem Timing klarkomme, aber wann werde ich es wissen-
Will you ever be the one, ever be the one, ever be the one to feel the way that I do-
Wirst du jemals derjenige sein, jemals derjenige sein, jemals derjenige sein, der so fühlt wie ich?
I-m willing to change I could try to-
Ich bin bereit, mich zu ändern, ich könnte versuchen-
Will you ever be the one, ever be the one, ever be the one to feel the way that I do-
Wirst du jemals derjenige sein, jemals derjenige sein, jemals derjenige sein, der so fühlt wie ich?
I-m willing to change I could try to-
Ich bin bereit, mich zu ändern, ich könnte versuchen-
your silence is a melody I can-t get out of my head your rhythm has me
Deine Stille ist eine Melodie, die mir nicht aus dem Kopf geht. Dein Rhythmus hat mich
your silence is a melody
Dein Schweigen ist eine Melodie
your silence is a melody I can-t get out of my head your rhythm has me
Deine Stille ist eine Melodie, die mir nicht aus dem Kopf geht. Dein Rhythmus hat mich
your silence is a melody
Dein Schweigen ist eine Melodie
So Pace yourself for me
Machen Sie also Schritt für Schritt für mich
Time yourself to the force of my heartbeat
Nehmen Sie sich Zeit für die Kraft meines Herzschlags
I-m not sure if I-m ready but when will I know-
Ich bin mir nicht sicher, ob ich bereit bin, aber wann werde ich es wissen?
So Pace yourself for me
Machen Sie also Schritt für Schritt für mich
Time yourself to the force of my heartbeat
Nehmen Sie sich Zeit für die Kraft meines Herzschlags
I-m not sure if I-m ready but when will I know-
Ich bin mir nicht sicher, ob ich bereit bin, aber wann werde ich es wissen?
Your rhythm has me (Your silence)
Dein Rhythmus hat mich (deine Stille)
Your rhythm has me (Your silence)
Dein Rhythmus hat mich (deine Stille)