The Rules Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

THE RULES - Delorentos
ZASADY - Delorentos
Email: karen-kiely@hotmail.com
E-mail: karen-kiely@hotmail.com
www.delorentos.net
www.delorentos.net
http://www.myspace.com/delorentos
http://www.myspace.com/delorentos
Heyhey, this is The Rules by fab new Irish band Delorentos and tis pretty easy so
Hej, to jest The Rules nowego, irlandzkiego zespołu Delorentos i jest całkiem proste
Will work on the solo and try get it up here soon.
Popracuję nad solówką i postaram się ją tu wkrótce umieścić.
0:00
0:00
Guitar 1
Gitara 1
0:03
0:03
Guitar 1
Gitara 1
Guitar 2
Gitara 2
0:10
0:10
Guitar 1
Gitara 1
Guitar 2
Gitara 2
0:16
0:16
Guitar 1
Gitara 1
0:29
0:29
Guitar 1
Gitara 1
Guitar 2
Gitara 2
0:35
0:35
Guitar 1
Gitara 1
0:41
0:41
Guitar 1
Gitara 1
Guitar 2
Gitara 2
0:48
0:48
Guitar 2
Gitara 2
1:07
1:07
Guitar 1
Gitara 1
Guitar 2
Gitara 2
1:20
1:20
(drums and bass only)
(tylko perkusja i bas)
1:31
1:31
Guitar 2
Gitara 2
1:39
1:39
Guitar 1
Gitara 1
1:45
1:45
Guitar 1
Gitara 1
Guitar 2
Gitara 2
1:45
1:45
Guitar 2
Gitara 2
2:36
2:36
Guitar 2
Gitara 2
2:55
2:55
Guitar 1
Gitara 1
Guitar 2
Gitara 2
2:58
2:58
Guitar 2
Gitara 2
3:01
3:01
Guitar 1
Gitara 1
Guitar 2
Gitara 2
3:04
3:04
Guitar 2
Gitara 2
Its just a figure of speech
To tylko figura retoryczna
I cant claim to know your geography
Nie mogę twierdzić, że znam twoją geografię
But oh
Ale och
I have all the clues
Mam wszystkie wskazówki
not sure whats said here
nie jestem pewien, co tu powiedziano
Shot down ???
zestrzelony???
You cant have an effect
Nie możesz mieć wpływu
If youve never had a cause
Jeśli nigdy nie miałeś powodu
Its true
To prawda
That I dont know the rules
Że nie znam zasad
And all the time weve been talking
I cały czas rozmawialiśmy
Ive been thinking
Myślałem
Oh what a waste of my time
Och, co za strata mojego czasu
Ive been going out of my mind
Odchodziłam od zmysłów
What was I thinking
Co ja myślałem
Coming here tonight
Przyjdę tu dziś wieczorem
Said a little too much
Powiedział trochę za dużo
Had a little too much.
Miał trochę za dużo.
or here
lub tutaj
Knock back ???
Odbić???
And dont say to me
I nie mów mi
That you wouldnt understand
Że byś nie zrozumiał
Its true
To prawda
Im barely out of school
Ledwo skończyłem szkołę
Attack, better take it all back
Atakuj, lepiej to wszystko zabierz
And make it all up
I wymyśl wszystko
Ignoring all the facts
Ignorując wszystkie fakty
Its true
To prawda
That I dont know the rules
Że nie znam zasad
And all the time weve been talking
I cały czas rozmawialiśmy
Ive been thinking
Myślałem
(Ive been thinking)
(Myślałem)
Oh what a waste of my time
Och, co za strata mojego czasu
Ive been going out of my mind
Odchodziłam od zmysłów
What was I thinking
Co ja myślałem
Coming here tonight
Przyjdę tu dziś wieczorem
Said a little too much
Powiedział trochę za dużo
Had a little too much.
Miał trochę za dużo.
We fell outta touch
Straciliśmy kontakt
It wasnt enough
To nie wystarczyło