The Stream Текст Песни Перевод на Русский
Делорентос - Ручей
by Delorentos
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The Stream by Delorentos.
«Поток» Делорентоса.
This is from their third album, Little Sparks. They do quite a nice acoustic version of this too,
Это из их третьего альбома Little Sparks. Они также сделали довольно хорошую акустическую версию этой песни.
for which Rnan plays these chords (I think) all as barre chords, except the E which is open.
для чего Рнан играет эти аккорды (я думаю) все как аккорды с барре, за исключением открытой ноты E.
Has a great rhythm, so listen out for that. Pretty simple altogether.
У него отличный ритм, так что обратите на это внимание. В целом довольно просто.
Verse 1:
Стих 1:
The walls are tied into the soul,
Стены связаны с душой,
No light to guide or let me know.
Нет света, который мог бы направить меня или дать мне знать.
And the sea will never let me go,
И море меня никогда не отпустит,
Just hold me and crush me and take control.
Просто держи меня, раздави меня и возьми контроль.
But you say that and walk out when you don't
Но ты говоришь это и уходишь, когда не говоришь
Know the half of the things that I've been through
Знай половину того, через что я прошел
Even though I love you, you're a fool.
Хоть я и люблю тебя, ты дурак.
Chorus:
Припев:
But the stream, it carries me on
Но поток, он несет меня.
Both the leaves and banks are kissed by the sun
И листья, и берега целуются солнцем
Just take me away to the place
Просто отвези меня туда
That I went to when I was young
Куда я ходил, когда был молод
The stream, it carries me on.
Поток, он несет меня.
Verse 2:
Стих 2:
The fight will tighten up the ropes,
Борьба затянет верёвки,
'Till feelings gone and freedoms choked.
«Пока чувства не ушли и свобода не задохнулась.
And a cry will only feed the flame
И крик только подпитает пламя
And the faintest call would be same.
И самый слабый зов был бы таким же.
Heartaches and sorrows, floating from the
Сердечные боли и печали, плывущие из
Treetops with nothing to bind them to.
Верхушки деревьев, к которым их не к чему привязать.
I'm tied up, defenceless,
Я связан, беззащитен,
Hanging by a feeling with nothing to fall into.
Висит на чувстве, которому не во что упасть.
Even though I love you you're a fool.
Хоть я и люблю тебя, ты дурак.
Chorus...
Припев...
That's it really, pretty simple. The rhythm might take a tad bit of getting used to for beginners,
Вот и все, довольно просто. Новичкам может потребоваться некоторое время, чтобы привыкнуть к ритму.
but you don't have to use their rhythm really.
но вам не обязательно использовать их ритм.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.