God Laughs Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Delta Goodrem – Bóg się śmieje

by Delta Goodrem

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Delta Goodrem God Laughs

Intro :
Wprowadzenie:
when you come from a solid foundation
jeśli masz solidny fundament
it freaks you out, when the ground starts shaking
przeraża cię, gdy ziemia zaczyna się trząść
and everything around you is breaking
i wszystko wokół ciebie się łamie
mom was goin' crazy together to keep it
mama szalała, żeby to zatrzymać
dad's two lives he was keeping it a secret
dwa życia taty, trzymał to w tajemnicy
when we found out we couldn't believe it
kiedy się dowiedzieliśmy, nie mogliśmy w to uwierzyć
we're all walking on quicksand
wszyscy stąpamy po ruchomych piaskach
when we're busy making our plans,
kiedy jesteśmy zajęci planowaniem,
god laughs
Bóg się śmieje
we're all walking on quicksand
wszyscy stąpamy po ruchomych piaskach
when we're think that we're understand,
kiedy myślimy, że rozumiemy,
god laughs
Bóg się śmieje
i've been a sound board, tryin' to be neutral
Byłem głośnikiem rezonansowym, starając się być neutralnym
born in the middle, it's hard to be useful
urodzony w środku, trudno być użytecznym
its been hell if i had to be truthful
to byłoby piekło, jeśli miałbym być szczery
oh! when people grow apart, and people can change
och! kiedy ludzie się od siebie oddalają i ludzie mogą się zmienić
but it leaves a lotta mess, that someone's gotta clean up
ale pozostawia mnóstwo bałaganu, który ktoś musi posprzątać
it happened here to the family that i love
przydarzyło się to tutaj rodzinie, którą kocham
we're all walking on quicksand
wszyscy stąpamy po ruchomych piaskach
when we're busy making our plans,
kiedy jesteśmy zajęci planowaniem,
god laughs
Bóg się śmieje
we're all walking on quicksand
wszyscy stąpamy po ruchomych piaskach
when we're think that we're understand,
kiedy myślimy, że rozumiemy,
god laughs
Bóg się śmieje
we're all walking on quicksand
wszyscy stąpamy po ruchomych piaskach
when we're busy making our plans,
kiedy jesteśmy zajęci planowaniem,
god laughs
Bóg się śmieje
we're all walking on quicksand
wszyscy stąpamy po ruchomych piaskach
when we're think that we're understand,
kiedy myślimy, że rozumiemy,
god laughs
Bóg się śmieje
and we're so stupid
i jesteśmy tacy głupi
if we think that we control
jeśli myślimy, że kontrolujemy
all the dark matter
całą ciemną materię
at the center of this black hole
w centrum tej czarnej dziury
its gonna pull us under
wciągnie nas na dno
if we don't let go
jeśli nie odpuścimy
we're all walking on quicksand
wszyscy stąpamy po ruchomych piaskach
when we're busy making our plans,
kiedy jesteśmy zajęci planowaniem,
god laughs
Bóg się śmieje
we're all walking on quicksand
wszyscy stąpamy po ruchomych piaskach
when we're think that we're understand,
kiedy myślimy, że rozumiemy,
god laughs
Bóg się śmieje
we're all walking on quicksand
wszyscy stąpamy po ruchomych piaskach
when we're busy making our plans,
kiedy jesteśmy zajęci planowaniem,
god laughs
Bóg się śmieje
we're all walking on quicksand
wszyscy stąpamy po ruchomych piaskach
when we're think that we're understand,
kiedy myślimy, że rozumiemy,
god laughs
Bóg się śmieje
we're all walking on quicksand
wszyscy stąpamy po ruchomych piaskach
when we're busy making our plans,
kiedy jesteśmy zajęci planowaniem,
god laughs
Bóg się śmieje
we're all walking on quicksand
wszyscy stąpamy po ruchomych piaskach
when we're think that we're understand,
kiedy myślimy, że rozumiemy,
god laughs
Bóg się śmieje

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.