Innocent Eyes Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The verses may seem a little tricky at first, but the chorus and da da daing in the song only uses really simple chords.
Zwrotki mogą na początku wydawać się nieco trudne, ale refren i da da daing w piosence wykorzystują wyłącznie naprawdę proste akordy.
Verse:
Werset:
Bflatm Aflat
Bflatm Aflat
Do you remember, when you were seven,
Czy pamiętasz, gdy miałeś siedem lat,
Gflat
Mieszkanie
and the only thing that you wanted to do was
i jedyną rzeczą, którą chciałeś zrobić było
show your mum that you could play the piano.
pokaż mamie, że umiesz grać na pianinie.
Bflatm Aflat
Bflatm Aflat
Ten years have passed - and the one thing that lasts is that
Minęło dziesięć lat – i jedyne, co trwa, to to
Gflat
Mieszkanie
same old song that we played along and
ta sama stara piosenka, którą graliśmy i
made my mamma cry
sprawił, że moja mama płakała
Chorus:
Chór:
I miss those days and I miss those ways -
Tęsknię za tamtymi dniami i tęsknię za tamtymi sposobami -
I got lost in fantasies in a
Zatraciłem się w fantazjach w
F E - (hold chord) -
F E - (przytrzymaj akord) -
cartoon land of mysteries in aplace you won't grow old, in a place you won't feel cold and i'll sing.
rysunkowa kraina tajemnic, w miejscu, w którym się nie zestarzejesz, w miejscu, w którym nie będzie Ci zimno, a ja będę śpiewać.
Da da da da da da da da da da da da, seems I'm lost in my reflection.
Da da da da da da da da da da da, wygląda na to, że zatraciłem się w swoim odbiciu.
Da da da da da da da da da da da da, find a star for my direction.
Da da da da da da da da da da, znajdź gwiazdę w moim kierunku.
Da da da da da da da da da da da da, for the little girl inside.
Da da da da da da da da da da, dla małej dziewczynki w środku.
Who won't just hide don't let me see nustajes and lies
Kto się nie ukryje, nie pozwoli mi zobaczyć nustajesów i kłamstw
Let me keep my - faith in innocent eyes.
Pozwól mi zachować wiarę w niewinnych oczach.
Verse 2 (Use chord progression from verse one)
Zwrotka 2 (Użyj progresji akordów od pierwszego wersetu)
Do you remember when you were fifteen and the kids at school called you a fool coz you took the chance to dream ... etc
Czy pamiętasz, jak miałeś piętnaście lat i dzieci w szkole nazwały cię głupcem, bo skorzystałeś z okazji, by marzyć... itd
Bridge:
Most:
Under my feeling under my skin -
Pod moim uczuciem pod moją skórą -
Under the thoughts from within -
Pod myślami z wewnątrz -
Learning the subtext of the mind -
Poznanie podtekstu umysłu -
See creation how we're defined.
Zobacz stworzenie, jak jesteśmy zdefiniowani.
This is where the piano bit kicks in, it's just using the notes from an Aminor chord and working down three octaves.
Tutaj właśnie rozpoczyna się fragment fortepianu, polegający na wykorzystaniu nut z akordu Aminora i przepracowaniu trzech oktaw.
Chorus x 2
Chór x2
End chorus finishes on an Am chord.
Końcowy refren kończy się akordem Am.
ie. G Em Am
tj. G Em Am
keep my faith in innocent eyes.
zachowaj moją wiarę w niewinnych oczach.
that is all ... enjoy!
to wszystko... miłej zabawy!