Innocent Eyes Текст Песни Перевод на Русский
Дельта Гудрем - Невинные глаза
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The verses may seem a little tricky at first, but the chorus and da da daing in the song only uses really simple chords.
На первый взгляд куплеты могут показаться немного сложными, но в припеве и da da daing в песне используются только очень простые аккорды.
Verse:
Стих:
Bflatm Aflat
Бфлатм Афлат
Do you remember, when you were seven,
Помнишь, когда тебе было семь,
Gflat
Гфлат
and the only thing that you wanted to do was
и единственное, что ты хотел сделать, это
show your mum that you could play the piano.
покажи маме, что ты умеешь играть на пианино.
Bflatm Aflat
Бфлатм Афлат
Ten years have passed - and the one thing that lasts is that
Прошло десять лет, и единственное, что длится, это то, что
Gflat
Гфлат
same old song that we played along and
та же старая песня, под которую мы играли и
made my mamma cry
заставил мою маму плакать
Chorus:
Припев:
I miss those days and I miss those ways -
Я скучаю по тем дням и по тем путям -
I got lost in fantasies in a
Я потерялся в фантазиях в
F E - (hold chord) -
F E - (держать аккорд) -
cartoon land of mysteries in aplace you won't grow old, in a place you won't feel cold and i'll sing.
мультяшная страна тайн там, где ты не состаришься, где тебе не будет холодно и я буду петь.
Da da da da da da da da da da da da, seems I'm lost in my reflection.
Да-да-да-да-да-да-да-да-да, кажется, я потерялся в своем отражении.
Da da da da da da da da da da da da, find a star for my direction.
Да да да да да да да да да да да, найди звезду для моего направления.
Da da da da da da da da da da da da, for the little girl inside.
Да-да-да-да-да-да-да-да, для маленькой девочки внутри.
Who won't just hide don't let me see nustajes and lies
Кто не будет просто прятаться, не дай мне увидеть nustajes и ложь
Let me keep my - faith in innocent eyes.
Позволь мне сохранить веру в невинные глаза.
Verse 2 (Use chord progression from verse one)
Куплет 2 (Используйте последовательность аккордов из первого куплета)
Do you remember when you were fifteen and the kids at school called you a fool coz you took the chance to dream ... etc
Помнишь, когда тебе было пятнадцать, и дети в школе называли тебя дураком, потому что ты воспользовался шансом помечтать... и т. д.
Bridge:
Мост:
Under my feeling under my skin -
Под моим чувством под кожей -
Under the thoughts from within -
Под мысли изнутри -
Learning the subtext of the mind -
Узнав подтекст ума -
See creation how we're defined.
Посмотрите на творение, как мы определены.
This is where the piano bit kicks in, it's just using the notes from an Aminor chord and working down three octaves.
Здесь вступает в силу фортепианный бит: просто используются ноты аккорда аминор и работают на три октавы вниз.
Chorus x 2
Припев х 2
End chorus finishes on an Am chord.
Конечный припев заканчивается аккордом Am.
ie. G Em Am
то есть. G Em Am
keep my faith in innocent eyes.
храни мою веру в невинные глаза.
that is all ... enjoy!
вот и все... наслаждайтесь!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
