Knocked Out Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

So this is my first tab EVER...
Więc to jest moja pierwsza zakładka EVER...
I heard this song, fell in love with it and desperately wanted the tabs. I found a live
Usłyszałem tę piosenkę, zakochałem się w niej i desperacko chciałem tabsy. Znalazłem na żywo
version with her playing it http://www.youtube.com/watch'v=IsufFy5iH2g and I got the
wersja, w której ona gra http://www.youtube.com/watch'v=IsufFy5iH2g i mam
chords as she was playing it. I'll be double checking it a bit later with my guitar
akordów, kiedy je grała. Sprawdzę to później, używając gitary
(someone borrowed it) and at the moment I just used my ukulele, which doesn't always sound right.
(ktoś to pożyczył) i w tej chwili używałem po prostu ukulele, co nie zawsze brzmi dobrze.
Please please please comment and rate!!!
Proszę o komentarz i ocenę!!!
Pushed out from the standing start, forced to run
Wypchnięty ze startu zatrzymanego, zmuszony do biegu
I was minding my own heart, before the gun
Przed pistoletem myślałem o własnym sercu
I'm the silence in the noise that's trying to break through
Jestem ciszą w hałasie, która próbuje się przebić
Say it's only for the best so I can breathe
Powiedz, że tak będzie najlepiej, żebym mógł oddychać
Phoenix buried in the mess inside of me
Phoenix pogrzebany w bałaganie we mnie
I don't understand the hurt why you put it on me
Nie rozumiem bólu, dlaczego zrzuciłeś to na mnie
So you be who you wanna be and I'll be me
Więc bądź kim chcesz, a ja będę sobą
When I get knocked out
Kiedy zostanę znokautowany
Before you count to ten I'll get up again
Zanim policzysz do dziesięciu, wstanę jeszcze raz
And if I get knocked down
A jeśli zostanę powalony
After I hit the floor I'll be coming back, are you?
Kiedy uderzę o podłogę, wrócę, a ty?
Don't underestimate me
Nie lekceważ mnie
Be careful when you hate me
Bądź ostrożny, kiedy mnie nienawidzisz
Don't underestimate me
Nie lekceważ mnie
When I get knocked down
Kiedy zostanę powalony
I know where I wanna go, that's up to me
Wiem, gdzie chcę iść, to zależy ode mnie
Might not be the itch you know but I will be
Może nie będzie to takie swędzenie, jakie znasz, ale tak będzie
There's always something in the way if you let it stop you
Zawsze jest coś na drodze, jeśli pozwolisz, żeby cię to zatrzymało
So you be who you wanna be and I'll be me
Więc bądź kim chcesz, a ja będę sobą
When I get knocked out
Kiedy zostanę znokautowany
Before you count to ten I'll get up again
Zanim policzysz do dziesięciu, wstanę jeszcze raz
And if I get knocked down
A jeśli zostanę powalony
After I hit the floor I'll be coming back, are you?
Kiedy uderzę o podłogę, wrócę, a ty?
Don't underestimate me
Nie lekceważ mnie
Be careful when you hate me
Bądź ostrożny, kiedy mnie nienawidzisz
Don't underestimate me
Nie lekceważ mnie
When I get knocked down
Kiedy zostanę powalony
Say it's all just been a test to get back to me
Powiedz, że to wszystko było tylko próbą, żeby do mnie wrócić
Send an arrow where it hurts and I'll be okay
Wyślij strzałę tam, gdzie boli, a wszystko będzie dobrze
There's only one way I can live and that's my way
Mogę żyć tylko w jeden sposób i to jest mój sposób
So you be who you wanna be and I'll be me
Więc bądź kim chcesz, a ja będę sobą
When I get knocked out
Kiedy zostanę znokautowany
Before you count to ten I'll get up again
Zanim policzysz do dziesięciu, wstanę jeszcze raz
And if I get knocked down
A jeśli zostanę powalony
After I hit the floor I'll be coming back, are you?
Kiedy uderzę o podłogę, wrócę, a ty?
Don't underestimate me
Nie lekceważ mnie
Be careful when you hate me
Bądź ostrożny, kiedy mnie nienawidzisz
Don't underestimate me
Nie lekceważ mnie
When I get knocked down
Kiedy zostanę powalony