Lost Without You Liedtext Deutsche Übersetzung

Title:LOST WITHOUT YOU
Titel: OHNE DICH VERLOREN
By:Delta Goodrem
Von: Delta Goodrem
you switch to "d" be prepared to switch to "Em" for the next line. For timing go
Wenn Sie zu „d“ wechseln, müssen Sie darauf vorbereitet sein, für die nächste Zeile auf „Em“ zu wechseln. Zum Timing gehen
listen the song first.
Hör dir zuerst das Lied an.
Please feel free to mail me at: gtwm@hotmail.com if
Bitte senden Sie mir gerne eine E-Mail an: gtwm@hotmail.com, wenn
I made any mistakes (hint: the brige!!)
Ich habe Fehler gemacht (Hinweis: die Brücke!!)
#verse 1
#Vers 1
I know I can be a little stubborn sometimes
Ich weiß, dass ich manchmal etwas stur sein kann
You might say, a little righteous and too proud
Man könnte sagen, ein wenig gerecht und zu stolz
I just wanna find a way to compromise
Ich möchte nur einen Weg finden, Kompromisse einzugehen
'Cause I believe we can work things out
Weil ich glaube, dass wir es schaffen können
I thought I had all the answers
Ich dachte, ich hätte alle Antworten
Never gave in
Habe nie nachgegeben
But, baby since you've gone
Aber, Baby, seit du weg bist
I ad-mit that I was wrong
Ich gebe zu, dass ich falsch lag
#chorus
#Refrain
All I know is I'm lost without you
Ich weiß nur, dass ich ohne dich verloren bin
I'm not gonna lie
Ich werde nicht lügen
How'm I gonna be strong without you
Wie werde ich ohne dich stark sein?
I need you by my side
Ich brauche dich an meiner Seite
If we ever said we'd never be together
Wenn wir jemals sagen würden, dass wir nie zusammen sein würden
and we ended it with Good-Bye
und wir beendeten es mit „Auf Wiedersehen“.
I don't know what I'd do
Ich weiß nicht, was ich tun würde
I'm lost without you
Ohne dich bin ich verloren
I keep trying to find my way (Yeah)
Ich versuche immer wieder, meinen Weg zu finden (Ja)
But all I know is
Aber alles was ich weiß ist
I'm lost without you
Ohne dich bin ich verloren
I keep trying to face the day
Ich versuche weiterhin, mich dem Tag zu stellen
I'm lost without you
Ohne dich bin ich verloren
#verse 2
#Vers 2
How'm I ever gonna get rid of these blues
Wie werde ich diesen Blues jemals los?
Baby, I'm so lonely all the time
Baby, ich bin die ganze Zeit so einsam
Everywhere I go I get so confused
Überall, wo ich hingehe, bin ich so verwirrt
You're the only thing that's on my mind
Du bist das Einzige, woran ich denke
Oh my bed's so cold at night
Oh, mein Bett ist nachts so kalt
And I miss you more each day
Und ich vermisse dich jeden Tag mehr
Only you can make it right
Nur Sie können es richtig machen
No, I'm not too proud to say
Nein, ich bin nicht zu stolz, das zu sagen
#chorus
#Refrain
All I know is I'm lost without you
Ich weiß nur, dass ich ohne dich verloren bin
I'm not gonna lie
Ich werde nicht lügen
How'm I gonna be strong without you
Wie werde ich ohne dich stark sein?
I need you by my side
Ich brauche dich an meiner Seite
If we ever said we'd never be together
Wenn wir jemals sagen würden, dass wir nie zusammen sein würden
and we ended it with Good-Bye
und wir beendeten es mit „Auf Wiedersehen“.
I don't know what I'd do?
Ich weiß nicht, was ich tun würde?
I'm lost without you
Ohne dich bin ich verloren
I keep trying to find my way (Yeah)
Ich versuche immer wieder, meinen Weg zu finden (Ja)
But all I know is
Aber alles was ich weiß ist
I'm lost without you
Ohne dich bin ich verloren
I keep trying to face the day
Ich versuche weiterhin, mich dem Tag zu stellen
I'm lost without you
Ohne dich bin ich verloren
#Bridge
#Brücke
If I could only hold you now
Wenn ich dich jetzt nur halten könnte
And make the pain just go away
Und lass den Schmerz einfach verschwinden
Can't stop the tears from
Ich kann die Tränen nicht zurückhalten
Running down my face, Oh!
Läuft mir übers Gesicht, Oh!
CHORUS REPEAT X 2
CHOR WIEDERHOLUNG X 2
CHORDS USED:
VERWENDETE AKKORDE: