Running Away Letra Traducción al Español

I'm adopting some abbreviations for this song because firstly, this song is easier
Estoy adoptando algunas abreviaturas para esta canción porque, en primer lugar, esta canción es más fácil.
to play with a pick because there are some special strumming patterns
jugar con una púa porque hay algunos patrones de rasgueo especiales
r=ring the chord
r = tocar el acorde
d=downstroke
d=golpe descendente
u=upstroke
u=carrera ascendente
(d,u,d, stop)=quick downstroke,upstroke then downstroke then silencing the chord
(d,u,d, stop) = golpe rápido hacia abajo, golpe hacia arriba, luego golpe hacia abajo y luego silenciar el acorde
D (d,u,d,u)=change to D chord on the 1st 'u' stroke, so the 1st 'd' stroke in the
D (d,u,d,u)=cambiar al acorde D en el primer trazo 'u', por lo que el primer trazo 'd' en el
sequence is still a C chord (very tough to catch this for me, must admit)
La secuencia sigue siendo un acorde de C (debo admitir que es muy difícil para mí entender esto)
NORMAL=normal d,u pick strokes
NORMAL=normal d,u seleccionar trazos
Intro (d,stop,d,u, muted d,u strokes)
Introducción (d,stop,d,u, trazos d,u silenciados)
I am 'ow I feel
Soy como me siento
I am 'ow I feel
Soy como me siento
I am 'ow...
Estoy así...
Verse (d,stop,d,u, muted d,u strokes continue)
Verso (d,stop,d,u, los trazos d,u silenciados continúan)
I close my eyes and make a wish for
Cierro los ojos y pido un deseo
Inner peace and tranquillity inside
Paz interior y tranquilidad en el interior.
My mind I feel it's changing
Mi mente siento que está cambiando
Breaking down the defences of my heart
Rompiendo las defensas de mi corazón
It's like a new adventure
es como una nueva aventura
And it's just my life
Y es solo mi vida
C (r) C (r) D (dudu) D (r)
C (r) C (r) D (dudu) D (r)
No l-onger know the girl inside
Ya no conozco a la chica que hay dentro.
C (r) C (r) D (d,u,d, NC)
C (r) C (r) D (d,u,d, NC)
The s-tranger in my mind
El extraño en mi mente
Chorus (NORMAL)
Coro (NORMAL)
I'm running away-y. Running away from you
Estoy huyendo. Huyendo de ti
Though I beg you to stay-y -y. I'm running away from you
Aunque te ruego que te quedes. estoy huyendo de ti
I'm running away-y-y. From predict-able
Estoy huyendo-y-y. De predecible
Miss reli-able. So method-ical
Señorita confiable. Tan metódico
Wanna be indivi-dual. And ori-ginal
Quiero ser individual. Y original
So rad-ical. And desi-rable
Tan radical. Y deseable
Put a message in a bottle
Pon un mensaje en una botella.
Watch it sail across the ocean blue-e
Míralo navegar a través del océano azul-e
So free of limitations
Tan libre de limitaciones
A vision I can only fantasize
Una visión que sólo puedo fantasear
I'm floating in a new direction
Estoy flotando en una nueva dirección
As this is my life
Como esta es mi vida
C (r) C (r) D (dudu) D (r)
C (r) C (r) D (dudu) D (r)
No l-onger know the girl inside
Ya no conozco a la chica que hay dentro.
C (r) C (r) D (d,u,d, NC)
C (r) C (r) D (d,u,d, NC)
The s-tranger in my mind
El extraño en mi mente
I'm running away-y. Running away from you
Estoy huyendo. Huyendo de ti
Though I beg you to stay-y -y. I'm running away from you
Aunque te ruego que te quedes. estoy huyendo de ti
I'm running away-y-y. From predict-able
Estoy huyendo-y-y. De predecible
Miss reli-able. So method-ical
Señorita confiable. Tan metódico
Wanna be indivi-dual. And ori-ginal
Quiero ser individual. Y original
So rad-ical. And desi-rable
Tan radical. Y deseable
Harmonic Echo
Eco armónico
C (r) C (r) D (dudu) C (r) C (r) D (dudu)
C (r) C (r) D (dudu) C (r) C (r) D (dudu)
No longer know the girl inside (the girl (no l-ong-er know the girl)
Ya no conozco a la chica de dentro (la chica (ya no conozco a la chica)
C (r) C (r) D (dudu)
C (r) C (r) D (dudu)
No long-er know the girl inside
Ya no conozco a la chica que hay dentro
C (r) C (r) D (d,u,d, NC)
C (r) C (r) D (d,u,d, NC)
The stranger in my mind
El extraño en mi mente
False Chorus Start Phrase
Frase de inicio de coro falso
D (d,u,d, NC)
D (d,u,d, NC)
Running Away-y
Huyendo
Chorus (NORMAL)
Coro (NORMAL)
I'm running away-y. Running away-y from you
Estoy huyendo. Huyendo de ti
Though I beg you to stay-y -y. I'm running away from you
Aunque te ruego que te quedes. estoy huyendo de ti
I'm running away-y-y. From predict-able
Estoy huyendo-y-y. De predecible
Miss reli-able. So method-ical
Señorita confiable. Tan metódico
Wanna be indivi-dual. And ori-ginal
Quiero ser individual. Y original
So rad-ical. And desi-rable
Tan radical. Y deseable
Repeat to fade.
Repita para desvanecerse.
I hate to brag, but I think I've outdone myself!
¡Odio alardear, pero creo que me he superado!