Running Away Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I'm adopting some abbreviations for this song because firstly, this song is easier
Bu şarkı için bazı kısaltmalar kullanıyorum çünkü öncelikle bu şarkı daha kolay
to play with a pick because there are some special strumming patterns
kazmayla oynamak çünkü bazı özel tıngırdatma desenleri var
r=ring the chord
r=akoru çal
d=downstroke
d=aşağı vuruş
u=upstroke
u=yukarı vuruş
(d,u,d, stop)=quick downstroke,upstroke then downstroke then silencing the chord
(d,u,d, stop)=hızlı aşağı vuruş, yukarı vuruş, sonra aşağı vuruş ve akoru susturma
D (d,u,d,u)=change to D chord on the 1st 'u' stroke, so the 1st 'd' stroke in the
D (d,u,d,u)=1. 'u' vuruşunda D akoruna dönüşür, yani 1. 'd' vuruşu
sequence is still a C chord (very tough to catch this for me, must admit)
sekans hala bir C akorudur (bunu yakalamak benim için çok zor, itiraf etmeliyim)
NORMAL=normal d,u pick strokes
NORMAL=normal d, vuruşları seç
Intro (d,stop,d,u, muted d,u strokes)
Giriş (d,stop,d,u, sessiz d,u vuruşları)
I am 'ow I feel
Ben nasıl hissediyorum
I am 'ow I feel
Ben nasıl hissediyorum
I am 'ow...
Ben...
Verse (d,stop,d,u, muted d,u strokes continue)
Ayet (d,stop,d,u, sessiz d,u vuruşları devam eder)
I close my eyes and make a wish for
Gözlerimi kapatıyorum ve bir dilek tutuyorum
Inner peace and tranquillity inside
İç huzur ve sükunet
My mind I feel it's changing
Zihnim değiştiğini hissediyorum
Breaking down the defences of my heart
Kalbimin savunmasını yıkıyorum
It's like a new adventure
Yeni bir macera gibi
And it's just my life
Ve bu sadece benim hayatım
C (r) C (r) D (dudu) D (r)
C (r) C (r) D (dudu) D (r)
No l-onger know the girl inside
Artık içerideki kızı tanımıyorum
C (r) C (r) D (d,u,d, NC)
C (r) C (r) D (d,u,d, NC)
The s-tranger in my mind
Aklımdaki s-yabancı
Chorus (NORMAL)
Koro (NORMAL)
I'm running away-y. Running away from you
Kaçıyorum-y. Senden kaçmak
Though I beg you to stay-y -y. I'm running away from you
Yine de sana kalman için yalvarıyorum. senden kaçıyorum
I'm running away-y-y. From predict-able
Kaçıyorum-y-y. Tahmin edilebilirden
Miss reli-able. So method-ical
Bayan güvenilir. Yani metodik
Wanna be indivi-dual. And ori-ginal
Bireysel olmak istiyorum. Ve orijinal
So rad-ical. And desi-rable
Çok radikal. Ve arzu edilir
Put a message in a bottle
Bir şişeye mesaj koyun
Watch it sail across the ocean blue-e
Okyanus mavisi boyunca yelken açmasını izle
So free of limitations
Yani sınırlamalardan arınmış
A vision I can only fantasize
Sadece hayal edebileceğim bir vizyon
I'm floating in a new direction
Yeni bir yöne doğru yüzüyorum
As this is my life
Çünkü bu benim hayatım
C (r) C (r) D (dudu) D (r)
C (r) C (r) D (dudu) D (r)
No l-onger know the girl inside
Artık içerideki kızı tanımıyorum
C (r) C (r) D (d,u,d, NC)
C (r) C (r) D (d,u,d, NC)
The s-tranger in my mind
Aklımdaki s-yabancı
I'm running away-y. Running away from you
Kaçıyorum-y. Senden kaçmak
Though I beg you to stay-y -y. I'm running away from you
Yine de sana kalman için yalvarıyorum. senden kaçıyorum
I'm running away-y-y. From predict-able
Kaçıyorum-y-y. Tahmin edilebilirden
Miss reli-able. So method-ical
Bayan güvenilir. Yani metodik
Wanna be indivi-dual. And ori-ginal
Bireysel olmak istiyorum. Ve orijinal
So rad-ical. And desi-rable
Çok radikal. Ve arzu edilir
Harmonic Echo
Harmonik Yankı
C (r) C (r) D (dudu) C (r) C (r) D (dudu)
C (r) C (r) D (dudu) C (r) C (r) D (dudu)
No longer know the girl inside (the girl (no l-ong-er know the girl)
Artık içerideki kızı tanımıyorum (kızı artık tanımıyorum)
C (r) C (r) D (dudu)
C (r) C (r) D (dudu)
No long-er know the girl inside
İçerideki kızı artık tanımıyorum
C (r) C (r) D (d,u,d, NC)
C (r) C (r) D (d,u,d, NC)
The stranger in my mind
Aklımdaki yabancı
False Chorus Start Phrase
Yanlış Koro Başlangıç İfadesi
D (d,u,d, NC)
D (d,u,d,NC)
Running Away-y
Kaçarak-y
Chorus (NORMAL)
Koro (NORMAL)
I'm running away-y. Running away-y from you
Kaçıyorum-y. Senden kaçıyorum
Though I beg you to stay-y -y. I'm running away from you
Yine de sana kalman için yalvarıyorum. senden kaçıyorum
I'm running away-y-y. From predict-able
Kaçıyorum-y-y. Tahmin edilebilirden
Miss reli-able. So method-ical
Bayan güvenilir. Yani metodik
Wanna be indivi-dual. And ori-ginal
Bireysel olmak istiyorum. Ve orijinal
So rad-ical. And desi-rable
Çok radikal. Ve arzu edilir
Repeat to fade.
Solmaya tekrarlayın.
I hate to brag, but I think I've outdone myself!
Övünmekten nefret ediyorum ama sanırım kendimi aştım!