Throw It Away Versuri Traducere în Română

At the start the guitar does a funny thing after the D, the note on the G string
La început, chitara face un lucru amuzant după D, nota de pe coarda G
slides up from an A (which is really E but I'm just talking as if there's no capo
alunecă în sus de la un A (care este într-adevăr E, dar vorbesc de parcă nu ar exista capo
to make it easier) to a B (F#), I tried using Bm but it doesn't sound right, so
pentru a fi mai ușor) la un B (F#), am încercat să folosesc Bm, dar nu sună bine, așa că
just slide that finger up (the one on the G string) to the B by itself wherever I've written Bm.
glisați degetul respectiv în sus (cel de pe șirul G) spre B singur oriunde am scris Bm.
Intro: Am Em D Bm x2
Introducere: Am Em D Bm x2
Verse one:
Versetul unu:
Fly-by-Frankie thinks he's superman
Fly-by-Frankie crede că este un superom
Like a child at the wheel of a rocket
Ca un copil la volanul unei rachete
He comes round here with a license to love
Vine pe aici cu permisiunea de a iubi
I don't know where he got it
Nu știu de unde l-a luat
I trusted you offered everything
Am avut încredere că ai oferit totul
But I'm not sure you deserve it
Dar nu sunt sigur că meriți asta
Pre-chorus:
Pre-cor:
You tell me that I'm lucky
Spune-mi că sunt norocos
But I feel like giving up
Dar îmi vine să renunț
'Cause a heart like mine's wasted on you
Pentru că o inimă ca a mea este irosită cu tine
If you don't know what you've got
Dacă nu știi ce ai
horus:
horus:
You throw it away
O arunci
Throw it away
Aruncă-l
All the heart and the soul I've been giving
Toată inima și sufletul pe care le-am dat
You throw it away
O arunci
Throw it away
Aruncă-l
Like it's no big deal you'll be missin'
De parcă nu e mare lucru, vei pierde
You throw it away
O arunci
Throw it away
Aruncă-l
Run it underground
Rulați-l în subteran
Verse two:
Versetul doi:
Fly-by-Frankie's got it in his head
Fly-by-Frankie are asta în cap
That he's something I know that he's not
Că el este ceva, știu că nu este
He's like a blind bull in a china shop
E ca un taur orb într-un magazin de porțelanuri
When it comes to affairs of the heart
Când vine vorba de treburile inimii
Second Pre-chorus:
Al doilea pre-cor:
You wouldn't know what love is
N-ai ști ce este dragostea
If it hit you like a rock
Dacă te-a lovit ca o piatră
And a girl like me is lost on you
Și o fată ca mine este pierdută pe tine
If you don't see what you've got
Dacă nu vezi ce ai
horus
horus
ridge:
creasta:
Every breath in the park
Fiecare respirație din parc
Every dance in the dark
Fiecare dans în întuneric
Every promise you make
Fiecare promisiune pe care o faci
You go and throw it away
Du-te și aruncă-l
Every smile in the rain
Fiecare zâmbet în ploaie
You know it's always the same
Știi că e mereu la fel
You go and do it again
Du-te și fă-o din nou
merges into pre-chorus
se contopește în pre-cor
You go and throw it away
Du-te și aruncă-l
Second Pre-chorus
Al doilea Pre-hor
horus
horus