War on Love Liedtext Deutsche Übersetzung

I love this song so I was just playing around with my ukulele and it ended up
Ich liebe dieses Lied, also habe ich nur mit meiner Ukulele herumgespielt und am Ende ist es dabei herausgekommen
working really really well! Comments would be really appreciated!
Funktioniert wirklich sehr gut! Kommentare wären wirklich dankbar!
So I stand on this hill with, my flag held high.
Also stehe ich mit hochgehaltener Flagge auf diesem Hügel.
With the will to survive, bullets flying by.
Mit dem Willen zu überleben, vorbeifliegende Kugeln.
Broken hearts scattered on this battlefield,
Gebrochene Herzen verstreut auf diesem Schlachtfeld,
Holding out on to something real.
An etwas Realem festhalten.
I won't give in, I won't give up,
Ich werde nicht nachgeben, ich werde nicht aufgeben,
Fight the hope in this war on love.
Bekämpfe die Hoffnung in diesem Krieg gegen die Liebe.
All the dust has settled,
Der ganze Staub hat sich gelegt,
I can finally see.
Endlich kann ich sehen.
I'm crawling from the wreckage
Ich krieche aus den Trümmern
It's brought me to my knees.
Es hat mich in die Knie gezwungen.
Deep inside there's a hunger
Tief im Inneren herrscht Hunger
Waiting for something true,
Warten auf etwas Wahres,
The light on the horizon
Das Licht am Horizont
Unanswered prayers belong to someone like you.
Unbeantwortete Gebete gehören jemandem wie Ihnen.
So I stand on this hill with, my flag held high.
Also stehe ich mit hochgehaltener Flagge auf diesem Hügel.
With the will to survive, bullets flying by.
Mit dem Willen zu überleben, vorbeifliegende Kugeln.
Broken hearts scattered on this battlefield,
Gebrochene Herzen verstreut auf diesem Schlachtfeld,
Holding out on to something real.
An etwas Realem festhalten.
I won't give in, I won't give up,
Ich werde nicht nachgeben, ich werde nicht aufgeben,
Fight the hope in this war on love.
Bekämpfe die Hoffnung in diesem Krieg gegen die Liebe.
I'm gonna hold my ground,
Ich werde mich behaupten,
Broken arrow in my hand.
Zerbrochener Pfeil in meiner Hand.
I'm gonna hold it high above,
Ich werde es hoch oben halten,
Yeah, I won't back down.
Ja, ich werde nicht nachgeben.
I can see that the smoke is clearing,
Ich kann sehen, dass sich der Rauch lichtet,
Dust and thunders passing by,
Staub und Donner ziehen vorbei,
And my heart is calling out,
Und mein Herz ruft,
Lets me know that I am still alive.
Lässt mich wissen, dass ich noch am Leben bin.
So I stand on this hill with, my flag held high.
Also stehe ich mit hochgehaltener Flagge auf diesem Hügel.
With the will to survive, bullets flying by.
Mit dem Willen zu überleben, vorbeifliegende Kugeln.
Broken hearts scattered on this battlefield,
Gebrochene Herzen verstreut auf diesem Schlachtfeld,
Holding out on to something real.
An etwas Realem festhalten.
I won't give in, I won't give up,
Ich werde nicht nachgeben, ich werde nicht aufgeben,
Fight the hope in this war on love.
Bekämpfe die Hoffnung in diesem Krieg gegen die Liebe.
I'm calling out, can you hear the sound
Ich rufe, kannst du den Ton hören?
Of the drum that I'm beating so loud.
Von der Trommel, die ich so laut schlage.
So I stand on this hill with, my flag held high.
Also stehe ich mit hochgehaltener Flagge auf diesem Hügel.
With the will to survive, bullets flying by.
Mit dem Willen zu überleben, vorbeifliegende Kugeln.
Broken hearts scattered on this battlefield,
Gebrochene Herzen verstreut auf diesem Schlachtfeld,
Holding out on to something real.
An etwas Realem festhalten.
I won't give in, I won't give up,
Ich werde nicht nachgeben, ich werde nicht aufgeben,
I fight for this, in this war on love
Dafür kämpfe ich, in diesem Krieg gegen die Liebe
I won't give in, I won't give up,
Ich werde nicht nachgeben, ich werde nicht aufgeben,
I fight for this, in this war on love
Dafür kämpfe ich, in diesem Krieg gegen die Liebe