Will You Fall for Me Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro:
Einführung:
Oh, Yeah
Oh, ja
My head's full of thoughts, thoughts of you
Mein Kopf ist voller Gedanken, Gedanken an dich
And I'm distracted so easy
Und ich lasse mich so leicht ablenken
Thinking what to do, so un-sure, so unfamiliar
Ich überlege, was ich tun soll, so unsicher, so ungewohnt
Am I wrong, do you think, that something could happen?
Liege ich falsch, glaube ich, dass etwas passieren könnte?
Will you fall for me
Wirst du dich in mich verlieben?
I need to know, the way I'd like you to?
Ich muss es wissen, so wie ich es gerne hätte?
Baby, will you fall for me
Baby, wirst du dich in mich verlieben?
The way I've fallen for you?
Wie ich mich in dich verliebt habe?
I'm not acting like myself
Ich verhalte mich nicht wie ich selbst
And I'm playing the role of someone else
Und ich spiele die Rolle eines anderen
And my heart's beating so fast, I can't stop it
Und mein Herz schlägt so schnell, dass ich es nicht aufhalten kann
And I'm so unsure, so unfamiliar
Und ich bin so unsicher, so unbekannt
Am I wrong, do you think, that something could happen?
Liege ich falsch, glaube ich, dass etwas passieren könnte?
Will you fall for me, the way I'd like you to?
Wirst du dich in mich verlieben, so wie ich es gerne hätte?
Will you fall for me, the way I've fallen for you?
Wirst du dich in mich verlieben, so wie ich mich in dich verliebt habe?
The way I've fallen for you-u-u-u-u-u, the way I've fallen for
Die Art, wie ich mich in dich verliebt habe, die Art, in die ich mich verliebt habe
Fallen for yoooooooou, fallen for yooooooooou
Verliebt in yooooooooou, verliebt in yooooooooou
Instrumental
Instrumental
(Obviously this part is piano, but strumming the verse chords without the lyrics
(Offensichtlich ist dieser Teil Klavier, aber das Klimpern der Strophenakkorde ohne den Text
sounds nice too, in my opinion)
hört sich meiner Meinung nach auch gut an)
So unsure so, unfamiliar
So unsicher, so ungewohnt
Am I wrong to think
Liege ich falsch, wenn ich denke?
That something could happen
Dass etwas passieren könnte
Was I wr-o-ong to think I (hold)
Habe ich mich geirrt, als ich dachte, ich (halte)
Will you fall for me, Oh, the way I'd like you to?
Wirst du dich in mich verlieben, Oh, so wie ich es gerne hätte?
Will you fall for me, the way I've fallen for you?
Wirst du dich in mich verlieben, so wie ich mich in dich verliebt habe?
The way I've fallen for, fallen for you
So wie ich mich in dich verliebt habe
Ab Gsus4 (N.C) Ab Gsus4 C
Ab Gsus4 (N.C) Ab Gsus4 C
The way I've fallen for, I've fallen for... yooooooooou
Auf die Art und Weise, in die ich mich verliebt habe, habe ich mich verliebt in... juhuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuung
I'm not 100% happy with the placing of the chords at the end.
Ich bin mit der Platzierung der Akkorde am Ende nicht 100 % zufrieden.
Any corrections are appreciated. :)
Für Korrekturen sind wir dankbar. :) :)