Chasing Twisters كلمات أغنية ترجمة عربية

I was born with lightning in my heels
لقد ولدت مع البرق في كعبي
Sewed a spur onto my ankle
خاط تحفيزًا على كاحلي
Bit a horse under the steel.
عض الحصان تحت الفولاذ.
And I lost hope when I was still so young
وفقدت الأمل عندما كنت لا أزال صغيراً
Had an angel on my shoulder
كان لدي ملاك على كتفي
But the devil always won
لكن الشيطان كان ينتصر دائما
And oh, I lost all when I got here
وأوه، لقد فقدت كل شيء عندما وصلت إلى هنا
And I can feel you even now
ويمكنني أن أشعر بك حتى الآن
Breakin' horses in the sky
تحطيم الخيول في السماء
I can taste you in my rage
أستطيع أن أتذوقك في غضبي
And in the sweat upon my brow
وفي العرق على جبيني
Chorus:
جوقة:
And I went home,
وذهبت إلى المنزل،
Chasing twisters in the canyon
مطاردة الأعاصير في الوادي
My cathedral is the badlands
كاتدرائيتي هي الأراضي الوعرة
Dust and devils on my conscience
الغبار والشياطين على ضميري
Come back to me darlin'
ارجع لي حبيبي
So kiss me now
لذا قبلني الآن
This whiskey on my breath
هذا الويسكي في أنفاسي
Feel the lives that I have taken
أشعر بالحياة التي أخذتها
What little soul that I have left.
ما هي الروح الصغيرة التي تركتها لي.
And oh, my god
ويا إلهي
I'll take you to the grave
سوف آخذك إلى القبر
The only love I've ever known
الحب الوحيد الذي عرفته على الإطلاق
The only soul I've ever saved.
الروح الوحيدة التي أنقذتها على الإطلاق.
(Chorus)
(جوقة)
And I went home,
وذهبت إلى المنزل،
Chasing twisters in the canyon
مطاردة الأعاصير في الوادي
My cathedral is the badlands
كاتدرائيتي هي الأراضي الوعرة
Dust and devils on my conscience
الغبار والشياطين على ضميري
Come back to me darlin'
ارجع لي حبيبي
And I've been waiting for so long now
ولقد كنت أنتظر لفترة طويلة الآن
I can feel you in the hollow
أستطيع أن أشعر بك في الجوف
And every cloud on the horizon
وكل سحابة في الأفق
Come back to me darlin'
ارجع لي حبيبي
Don't know you I dream about you (x2)
لا أعرفك أحلم بك (x2)
Run, run
اركض، اركض
Don't know you I dream about you
لا أعرفك أحلم بك
Run, run
اركض، اركض
Don't know you I dream about you
لا أعرفك أحلم بك
Run, run
اركض، اركض
Don't know you I dream about you
لا أعرفك أحلم بك
(Chorus)
(جوقة)
Come back to me darlin' (x2)
ارجع لي يا حبيبي (x2)