Chasing Twisters Versuri Traducere în Română

I was born with lightning in my heels
M-am născut cu fulgerul în călcâie
Sewed a spur onto my ankle
Mi-am cusut un pinten pe gleznă
Bit a horse under the steel.
Muşcă un cal sub oţel.
And I lost hope when I was still so young
Și mi-am pierdut speranța când eram încă atât de tânăr
Had an angel on my shoulder
Aveam un înger pe umăr
But the devil always won
Dar diavolul a câștigat întotdeauna
And oh, I lost all when I got here
Și am pierdut totul când am ajuns aici
And I can feel you even now
Și te pot simți chiar și acum
Breakin' horses in the sky
Spărgând cai pe cer
I can taste you in my rage
Te pot gusta în furia mea
And in the sweat upon my brow
Și în sudoarea de pe fruntea mea
Chorus:
Refren:
And I went home,
Și m-am dus acasă,
Chasing twisters in the canyon
Urmărind răsucitori în canion
My cathedral is the badlands
Catedrala mea este badlands
Dust and devils on my conscience
Praf și diavoli pe conștiința mea
Come back to me darlin'
Întoarce-te la mine dragă
So kiss me now
Așa că sărută-mă acum
This whiskey on my breath
Acest whisky pe respirația mea
Feel the lives that I have taken
Simțiți viețile pe care le-am luat
What little soul that I have left.
Ce mic suflet mi-a mai rămas.
And oh, my god
Și o, Doamne
I'll take you to the grave
Te voi duce la mormânt
The only love I've ever known
Singura dragoste pe care am cunoscut-o vreodată
The only soul I've ever saved.
Singurul suflet pe care l-am salvat vreodată.
(Chorus)
(Refren)
And I went home,
Și m-am dus acasă,
Chasing twisters in the canyon
Urmărind răsucitori în canion
My cathedral is the badlands
Catedrala mea este badlands
Dust and devils on my conscience
Praf și diavoli pe conștiința mea
Come back to me darlin'
Întoarce-te la mine dragă
And I've been waiting for so long now
Și am așteptat atât de mult acum
I can feel you in the hollow
Te simt în gol
And every cloud on the horizon
Și fiecare nor de la orizont
Come back to me darlin'
Întoarce-te la mine dragă
Don't know you I dream about you (x2)
Nu te cunosc, visez la tine (x2)
Run, run
Fugi, fugi
Don't know you I dream about you
Nu te cunosc, visez la tine
Run, run
Fugi, fugi
Don't know you I dream about you
Nu te cunosc, visez la tine
Run, run
Fugi, fugi
Don't know you I dream about you
Nu te cunosc, visez la tine
(Chorus)
(Refren)
Come back to me darlin' (x2)
Întoarce-te la mine dragă (x2)