Country House Songtekst Nederlandse Vertaling

Verse: D (x2) B A G D (x2) A (x4)
Vers: D (x2) B A G D (x2) A (x4)
In a country house with the windows lit by burning wicks
In een landhuis waarvan de ramen verlicht worden door brandende lonten
And the walls held up by wood and bricks and ghosts that wander through
En de muren opgehouden door hout en bakstenen en geesten die er doorheen dwalen
An old man died, but the help won't come till Monday next
Er is een oude man overleden, maar de hulp komt pas volgende week maandag
And he's gone to meet the architects of the only world he knew
En hij is de architecten gaan ontmoeten van de enige wereld die hij kende
Chorus: G (x2) D (x2) A (x4)
Koor: G (x2) D (x2) A (x4)
And he's lonesome
En hij is eenzaam
And he's lonesome
En hij is eenzaam
Verse: D (x2) B A G D (x2) A (x4)
Vers: D (x2) B A G D (x2) A (x4)
And the family mourned, at the wake he lay in front of them
En de familie rouwde, bij de wake lag hij voor hen
Just as silent as he'd ever been to any young child's eyes
Net zo stil als hij ooit was geweest in de ogen van welk jong kind dan ook
And by buried skin, they shed their laughter and their tears
En door begraven huid vergieten ze hun lach en hun tranen
The pain of all those early years where innocence had died
De pijn van al die vroege jaren waarin de onschuld was gestorven
Chorus: G (x2) D (x2) A (x4)
Koor: G (x2) D (x2) A (x4)
But now they're lonesome
Maar nu zijn ze eenzaam
Yes they're lonesome
Ja, ze zijn eenzaam
Verse/Bridge: G D Bm A
Vers/brug: G D Bm A
Memorials that we may build
Gedenktekens die we mogen bouwen
They won't the holes forever fill
Ze zullen de gaten niet voor altijd vullen
There is a deep and aching chill
Er hangt een diepe en pijnlijke kilte
That settles in our bones
Dat nestelt zich in onze botten
In our bones
In onze botten
Chorus: G (x2) D (x2) A (x4)
Koor: G (x2) D (x2) A (x4)
'Cause we're lonesome
Omdat we eenzaam zijn
(Did you ever love somebody?
(Heb je ooit van iemand gehouden?
Did you ever lose someone?)
Heb je ooit iemand verloren?)
'Cause we're lonesome
Omdat we eenzaam zijn
Outro:
Uit:
In a country house with the windows all lit up
In een landhuis met alle ramen verlicht