Aşiyan Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Demet Özdemir – Aşiyan

by Demet Özdemir

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Demet Özdemir Aşiyan

Harabemi saklar kaftanım ipek
Moja jedwabna szata ukrywa moje ruiny
Benzim soluk metruk aşiyan yanar yanar içimde
Jestem blada, opuszczona i płonę w środku.
Ben bir demir yumruk eldivenin kadifeden
Jestem żelazną pięścią, twoja rękawiczka jest z aksamitu
Bende pek kibardım henüz acıyı öğrenmeden
Ja też byłem bardzo miły, zanim poznałem ból
Beni eskiten çok eskiden
To było dawno temu, co mnie postarzało
Harabemi saklar kaftanım ipek
Moja jedwabna szata ukrywa moje ruiny
Benzim soluk metruk aşiyan yanar yanar içimde
Jestem blada, opuszczona i płonę w środku.
Ben bir demir yumruk eldivenin kadifeden
Jestem żelazną pięścią, twoja rękawiczka jest z aksamitu
Bende pek kibardım henüz acıyı öğrenmeden
Ja też byłem bardzo miły, zanim poznałem ból
Beni eskiten çok eskiden
To było dawno temu, co mnie postarzało
Yaramadım Ah denizleri
Och, nie ja stworzyłem morza
Yapamadım ama çok istedim ama
Nie mogłem tego zrobić, ale chciałem, ale
Değiştiremedim seni
Nie mogłem cię zmienić
Artık beni yakar onun elleri
Teraz jego ręce mnie spalą
Şimdi uzaklarda mutluluğunu izlerim
Teraz patrzę na Twoje szczęście z daleka
Bir daha sevemem seni
Nie mogę cię znowu kochać

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.