Papatya Falları Testo Traduzione Italiana

Dün seni aradım kalamışta
Ti ho chiamato ieri
Sokak sokak ne kadar cadde varsa bizi tanıyan
Strada dopo strada, ogni strada ci conosce.
Sordum, yoktun
Ho chiesto, tu non c'eri
Güneşin batışını seyrettim burundan
Ho guardato il sole tramontare dal mio naso
İnanmazsan git Bekir Amca ya sor
Se non mi credi, vai a chiedere a zio Bekir.
O da seni sordu
Ha chiesto anche di te
Yine papatya verdi elime..
Mi ha regalato di nuovo una margherita..
Herzamanki gibi başladım
Ho iniziato come al solito
Seviyor.. sevmiyor..
Lui ama..non ama..
Sapını da sayarsam seviyor çıkıyor.
Se conto il manico, risulta che gli piace.
Nerdesin ah nerde? Bunu kimse bilmiyor
Dove sei, oh dove? nessuno lo sa
Bu ne biçim yalnızlık? Bana çok zor geliyor.
Che razza di solitudine è questa? Lo trovo molto difficile.
Ah şu papatya falları. Çaresiz yüreğim buna mı kaldı?
Oh quelle fortune delle margherite. Il mio cuore impotente è lasciato a questo?
Ah şu papatya falları..Başka bahara kaldı..
Oh, quelle margherite che predicono il futuro... Lasciate per un'altra primavera...
La lo la lo la lo lay seviyor
La lo la lo la lo piace sdraiarsi
La lo la lo la lo lay sevmiyor
La lo la lo la lo laici non piace
La lo la lo la lo lay seviyor
La lo la lo la lo piace sdraiarsi
La lo la lo la lo layyy
La lo la lo la lo layyy
Unuttum diye yalan söyledim
Ho mentito perché me ne ero dimenticato
Bugün gibi aklımda vapurda simit alışın..
È come oggi, ricordo di aver preso il simit sul traghetto..
İşte o simitin susamları gibi
È come i semi di sesamo su quel bagel.
Havaya savruldu, ezildi binlerce anılar..
Migliaia di ricordi furono lanciati in aria e schiacciati..
Şimdi anılarımı tekrar topluyorum
Ora sto raccogliendo di nuovo i miei ricordi
Unutabilir miyim acaba seni?
Mi chiedo se posso dimenticarti?
Düşüncelerimi boğaza bıraksam ve boğsam aklımı
Se lascio i pensieri in gola e annego la mente
Ümidimi de kestim:(
Anch'io ho perso la speranza :(
Zaten yalan söylüyor papatya falları!!!
Comunque Daisy dice bugie!!!