Forever and Ever 歌詞 日本語訳

FOREVER AND EVER - Demis Roussos
永遠に、そして永遠に - デミス・ルソス
From the "Roussos Phonomenom" EP a UK no 1 in July 1976
EP「Roussos Phonomenom」より 1976 年 7 月に全英ナンバー 1 に輝いた
How could anyone not love this timeless mid-70's cheese? A great song.
この時代を超えた 70 年代半ばのチーズを愛さない人がいるでしょうか?素晴らしい曲です。
It's not 100% cos the guitar and bass are going D#/A#/D#/A# constantly,
ギターとベースは常に D#/A#/D#/A# になるので 100% ではありませんが、
but shouldn't be too hard to work out
しかし、それを解決するのはそれほど難しいことではありません
INTRO: D# A# D# A# G F A# G F A# x 2
イントロ: D# A# D# A# G F A# G F A# x 2
Ever and ever, forever and ever you'll be the one
永遠に、永遠に、永遠にあなたはその人です
That shines in me like the morning sun
それは朝日のように私の中で輝いています
Ever and ever, forever and ever you'll be my spring
いつまでも、いつまでも、いつまでも、あなたは私の春です
My rainbow's end and the song I sing
私の虹の終わりと私が歌う歌
Take me far beyond imagin-ation
想像を超えて私を連れて行って
You're my dream come true, my con-so-lation
あなたは私の夢が叶いました、私の慰めです
Ever and ever, forever and ever you'll be my dream
いつまでも、いつまでも、いつまでも、あなたは私の夢です
My symphony, my own lover's theme
私の交響曲、私自身の恋人のテーマ
Ever and ever, forever and ever my de-stiny
永遠に、永遠に、永遠に私の運命
Will follow you e-t-ernally
ずっとフォローします
Repeat intro x 2
イントロリピート×2
When the bazouki solo comes in do something like D# A# D# A# F# A# F# A# F# A# D# A# over and over
バズーキのソロが入ったら D# A# D# A# F# A# F# A# F# A# D# A# みたいなことを何度も繰り返してください
Take me far beyond imagi-nation
想像を超えて私を連れて行ってください
You're my dream come true, my con-so-lation
あなたは私の夢が叶いました、私の慰めです
Ever and ever, forever and ever you'll be the one
永遠に、永遠に、永遠にあなたはその人です
That shines in me like the morning sun
それは朝日のように私の中で輝いています
Ever and ever, forever and ever my de-stiny
永遠に、永遠に、永遠に私の運命
Will follow you eternally
永遠にあなたを追いかけます
Play out to intro
イントロまで再生する