Power Struggle Liedtext Deutsche Übersetzung

Demolition Hammer - Power Struggle
Abbruchhammer – Machtkampf
Label: Century Media
Etikett: Century Media
Year:1994
Jahr: 1994
Misc.
Sonstiges
Genre: Metal
Genre: Metal
Style: Thrash, Death
Stil: Thrash, Tod
lkMgkNitez
lkMgkNitez
Tab: Jacob Heredia
Tab: Jacob Heredia
E-Mail: Afraught@hotmail.com
E-Mail: Afraught@hotmail.com
Tab Created: April 24, 2009
Tab erstellt: 24. April 2009
Finished: April 26, 2009
Abgeschlossen: 26. April 2009
Great fuckin album.
Tolles verdammtes Album.
Great fuckin band.
Tolle verdammte Band.
I will continue to write tabs for this band.
Ich werde weiterhin Tabs für diese Band schreiben.
I hope you all enjoy. Any corrections are
Ich hoffe, es gefällt euch allen. Etwaige Korrekturen sind möglich
welcomed, just email me.
Willkommen, schreiben Sie mir einfach eine E-Mail.
I left out some little leads cause they
Ich habe ein paar kleine Hinweise weggelassen, weil sie so sind
didn't seem important to tab out. You could easily
schien nicht wichtig zu sein. Das könntest du leicht
just figure them out just by listening to it.
Finde sie einfach heraus, indem du es dir anhörst.
1 Whole Step own
1 Ganzer Schritt eigen
D Tuning : D A F C G D
D-Stimmung: D A F C G D
Listen To Song or ctual Tempo
Hören Sie sich den Song oder das aktuelle Tempo an
-=Intro=-
-=Einführung=-
t |F|---------------|-------------------------|-----|
t |F|---------------|------------------------|-----|
r |C|---------------|-------------------------|-----|
r |C|---------------|------------------------|-----|
1.|G|---5---3---2~--|---5---3---2~------2-----|-----|
1.|G|---5---3---2~--|---5---3---2~------2-----|-----|
\D|-0---0---0-----|-0---0---0-----0-1---1~--|-----|
\D|-0---0---0-----|-0---0---0-----0-1---1~--|-----|
-=2x=-
-=2x=-
PM~~~|
PN~~~|
t |F|---------------|------------------|------------|
t |F|---------------|----|------------|
r |C|---7---5---4~--|------------------|------------|
r |C|---7---5---4~--|------------------|------------|
1.|G|---5---3---2~--|-2-3--3333--------|------------|
1.|G|---5---3---2~--|-2-3--3333--------|------------|
t |F|---------------|------------------|------------|
t |F|---------------|----|------------|
r |C|---------------|------------------|------------|
r |C|---------------|----|------------|
2.|G|---5---3---2~--|-2-3--3333--------|------------|
2.|G|---5---3---2~--|-2-3--3333--------|------------|
t |F|---------------|------------------|------------|
t |F|---------------|----|------------|
r |C|---7---5---4~--|------------------|------------|
r |C|---7---5---4~--|------------------|------------|
1.|G|---5---3---2~--|-----2------------|------------|
1.|G|---5---3---2~--|-----2------------|------------|
\D|-0---0---0-----|-0-1---1~---------|------------|
\D|-0---0---0-----|-0-1---1~---------|------------|
t |F|---------------|------------------|------------|
t |F|---------------|----|------------|
r |C|---------------|------------------|------------|
r |C|---------------|----|------------|
2.|G|---5---3---2~--|-----2------------|------------|
2.|G|---5---3---2~--|-----2------------|------------|
\D|-0---0---0-----|-0-1---1~---------|------------|
\D|-0---0---0-----|-0-1---1~---------|------------|
-=2x=-
-=2x=-
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|----------------------------------------------|
r |C|-----------3--4--------------------------------|
r |C|-----------3--4--------------------------------|
1.|G|-2---5--4--1--2--3--2~-------------------------|
1.|G|-2---5--4--1--2--3--2~-------------------------|
\D|-0---3--2--------1--0~-------------------------|
\D|-0---3--2--------1--0~-------------------------|
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|----------------------------------------------|
r |C|-------3--4------------------------------------|
r |C|-------3--4----------------------|
1.|G|-5--4--1--2--3~--------------------------------|
1.|G|-5--4--1--2--3~--------------------------------|
\D|-3--2--------1~--------------------------------|
\D|-3--2--------1~--------------------------------|
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|----------------------------------------------|
r |C|-----------3--4--------------------------------|
r |C|-----------3--4--------------------------------|
1.|G|-2---5--4--1--2--3--2~-------------------------|
1.|G|-2---5--4--1--2--3--2~-------------------------|
\D|-0---3--2--------1--0~-------------------------|
\D|-0---3--2--------1--0~-------------------------|
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|----------------------------------------------|
r |C|-----------------------------------------------|
r |C|------------------|
1.|G|-4--3~----6--5--8~-----------------------------|
1.|G|-4--3~----6--5--8~-----------------------------|
\D|-2--1~----4--3--6~-----------------------------|
\D|-2--1~----4--3--6~-----------------------------|
-=2x=-
-=2x=-
PM~~~|
PN~~~|
t |F|---------------|------------------|------------|
t |F|---------------|----|------------|
r |C|---7---5---4~--|------------------|------------|
r |C|---7---5---4~--|------------------|------------|
1.|G|---5---3---2~--|-2-3--3333--------|------------|
1.|G|---5---3---2~--|-2-3--3333--------|------------|
t |F|---------------|------------------|------------|
t |F|---------------|----|------------|
r |C|---------------|------------------|------------|
r |C|---------------|----|------------|
2.|G|---5---3---2~--|-2-3--3333--------|------------|
2.|G|---5---3---2~--|-2-3--3333--------|------------|
t |F|---------------|------------------|------------|
t |F|---------------|----|------------|
r |C|---7---5---4~--|------------------|------------|
r |C|---7---5---4~--|------------------|------------|
1.|G|---5---3---2~--|-----2------------|------------|
1.|G|---5---3---2~--|-----2------------|------------|
\D|-0---0---0-----|-0-1---1~---------|------------|
\D|-0---0---0-----|-0-1---1~---------|------------|
t |F|---------------|------------------|------------|
t |F|---------------|----|------------|
r |C|---------------|------------------|------------|
r |C|---------------|----|------------|
2.|G|---5---3---2~--|-----2------------|------------|
2.|G|---5---3---2~--|-----2------------|------------|
\D|-0---0---0-----|-0-1---1~---------|------------|
\D|-0---0---0-----|-0-1---1~---------|------------|
-=2x=-
-=2x=-
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|----------------------------------------------|
r |C|-----------3--4--------------------------------|
r |C|-----------3--4--------------------------------|
1.|G|-2---5--4--1--2--3--2~-------------------------|
1.|G|-2---5--4--1--2--3--2~-------------------------|
\D|-0---3--2--------1--0~-------------------------|
\D|-0---3--2--------1--0~-------------------------|
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|----------------------------------------------|
r |C|-------3--4------------------------------------|
r |C|-------3--4----------------------|
1.|G|-5--4--1--2--3~--------------------------------|
1.|G|-5--4--1--2--3~--------------------------------|
\D|-3--2--------1~--------------------------------|
\D|-3--2--------1~--------------------------------|
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|----------------------------------------------|
r |C|-----------3--4--------------------------------|
r |C|-----------3--4--------------------------------|
1.|G|-2---5--4--1--2--3--2~-------------------------|
1.|G|-2---5--4--1--2--3--2~-------------------------|
\D|-0---3--2--------1--0~-------------------------|
\D|-0---3--2--------1--0~-------------------------|
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|----------------------------------------------|
r |C|-----------------------------------------------|
r |C|------------------|
1.|G|-4--3~----6--5--8~-----------------------------|
1.|G|-4--3~----6--5--8~-----------------------------|
\D|-2--1~----4--3--6~-----------------------------|
\D|-2--1~----4--3--6~-----------------------------|
-=Bridge=-
-=Brücke=-
PM~~~~~~~~~~~|
PN~~~~~~~~~~~|
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|----------------------------------------------|
r |C|-----------------------------------------------|
r |C|------------------|
PM~~~~|
PN~~~~|
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|----------------------------------------------|
r |C|-----------------------------------------------|
r |C|------------------|
1.|G|-22-2--3/5\3~----------------------------------|
1.|G|-22-2--3/5\3~----------------------------------|
\D|-00-0--1/3\1~----------------------------------|
\D|-00-0--1/3\1~------------------------------------------------|
-=Verse=-
-=Vers=-
16x "Master plan... Purveyor of.."
16x „Masterplan … Lieferant von …“
PM~~~~|
PN~~~~|
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|----------------------------------------------|
r |C|-----------------------------------------------|
r |C|------------------|
1.|G|-22-2--3/5\3~----------------------------------|
1.|G|-22-2--3/5\3~----------------------------------|
\D|-00-0--1/3\1~----------------------------------|
\D|-00-0--1/3\1~------------------------------------------------|
-=2x=-
-=2x=-
"Control... On your knees" PM~~~~|
„Kontrolle... Auf den Knien“ PM~~~~|
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|----------------------------------------------|
r |C|-----------------------------------------------|
r |C|------------------|
1.|G|-3~--4-2~--3-4-2~--3~--4-2~--3-4-2~--22222-----|
1.|G|-3~--4-2~--3-4-2~--3~--4-2~--3-4-2~--22222-----|
\D|-1~--2-0~--1-2-0~--1~--2-0~--1-2-0~--00000-----|
\D|-1~--2-0~--1-2-0~--1~--2-0~--1-2-0~--00000-----|
-=Verse=-
-=Vers=-
16x "Wont back down..."
16x „Werde nicht nachgeben…“
PM~~~~|
PN~~~~|
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|----------------------------------------------|
r |C|-----------------------------------------------|
r |C|------------------|
1.|G|-22-2--3/5\3~----------------------------------|
1.|G|-22-2--3/5\3~----------------------------------|
\D|-00-0--1/3\1~----------------------------------|
\D|-00-0--1/3\1~------------------------------------------------|
-=4x=-
-=4x=-
"Complete control..."
„Vollständige Kontrolle…“
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|----------------------------------------------|
r |C|-----------------------------------------------|
r |C|------------------|
1.|G|-7/8-888------2~-------------------------------|
1.|G|-7/8-888------2~-------------------------------|
\D|-5/6-666--0h1-0~-------------------------------|
\D|-5/6-666--0h1-0~------------------------------|
[This next riff is really weird.. I got the riff right,
[Dieses nächste Riff ist wirklich seltsam. Ich habe das Riff richtig verstanden,
It's just that Im not so sure on the rhythm. Good luck"]
Es ist nur so, dass ich mir mit dem Rhythmus nicht so sicher bin. Viel Glück"]
-=8x=-
-=8x=-
"POWER... STRUGGLE..."
„MACHT... KAMPF…“
PM PM PM PM~~~|
PM PM PM PM~~~|
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|----------------------------------------------|
r |C|-----------------------------------------------|
r |C|------------------|
-=4x=-
-=4x=-
"Complete control..."
„Vollständige Kontrolle…“
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|----------------------------------------------|
r |C|-----------------------------------------------|
r |C|------------------|
1.|G|-7/8-888------2~-------------------------------|
1.|G|-7/8-888------2~-------------------------------|
\D|-5/6-666--0h1-0~-------------------------------|
\D|-5/6-666--0h1-0~------------------------------|
-=Verse=-
-=Vers=-
16x "Master plan... Purveyor of.."
16x „Masterplan … Lieferant von …“
PM~~~~|
PN~~~~|
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|----------------------------------------------|
r |C|-----------------------------------------------|
r |C|------------------|
1.|G|-22-2--3/5\3~----------------------------------|
1.|G|-22-2--3/5\3~----------------------------------|
\D|-00-0--1/3\1~----------------------------------|
\D|-00-0--1/3\1~------------------------------------------------|
-=Verse=-
-=Vers=-
"Destined to control..." PM~~~~|
„Zur Kontrolle bestimmt...“ PM~~~~|
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|----------------------------------------------|
r |C|-----------------------------------------------|
r |C|------------------|
1.|G|-3~--4-2~--3-4-2~--3~--4-2~--3-4-2~--22222-----|
1.|G|-3~--4-2~--3-4-2~--3~--4-2~--3-4-2~--22222-----|
\D|-1~--2-0~--1-2-0~--1~--2-0~--1-2-0~--00000-----|
\D|-1~--2-0~--1-2-0~--1~--2-0~--1-2-0~--00000-----|
-=Outro=-
-=Outro=-
Repeat this shit about a million times..
Wiederholen Sie diesen Scheiß etwa eine Million Mal.
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|----------------------------------------------|
r |C|-----------------------------------------------|
r |C|------------------|
1.|G|-3~--4-2~--3-4-2~--3~--4-2~--3-4-2~------------|
1.|G|-3~--4-2~--3-4-2~--3~--4-2~--3-4-2~------------|
\D|-1~--2-0~--1-2-0~--1~--2-0~--1-2-0~------------|
\D|-1~--2-0~--1-2-0~--1~--2-0~--1-2-0~------------|
0:28
0:28
PM~~~~| PM~~~~|
PN~~~~| PN~~~~|
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|----------------------------------------------|
r |C|-----------------------------------------------|
r |C|------------------|
1.|G|-3~--4-2~--3-4-2~--3~--4-2~--3-4-2~------------|
1.|G|-3~--4-2~--3-4-2~--3~--4-2~--3-4-2~------------|
\D|-1~--2-0~--1-2-0~--1~--2-0~--1-2-0~------------|
\D|-1~--2-0~--1-2-0~--1~--2-0~--1-2-0~------------|
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|----------------------------------------------|
r |C|-----------------------------------------------|
r |C|------------------|
1.|G|-2~--------------------------------------------|
1.|G|-2~---------------|
\D|-0~--------------------------------------------|
\D|-0~---------------|
Tablature Notation:
Tabulatur-Notation:
H: Hammer-On
H: Hammer-On
P: Pull Off
P: Abziehen
/ or \: Slide
/ oder \: Schieben
X: Dead Note
X: Dead Note
~: Let Ring
~: Lässt klingeln
"Gtr 1. (etc..)": The Guitar(s)
„Gtr 1. (etc..)“: Die Gitarre(n)
"~": Sustain Note
„~“: Sustain-Note
".": Dotted Note
„.“: Gepunktete Notiz
"Time": Time Signature
„Zeit“: Taktart
P.M: Palm Mute
P.M.: Palm Mute