Under the Table Letras Tradução em Português

Demolition Hammer - Under The Table
Martelo de Demolição – Debaixo da Mesa
Label: Century Media
Rótulo: Century Media
Year:1994
Ano: 1994
Misc.
Diversos.
Genre: Metal
Gênero: Metal
Style: Thrash, Death
Estilo: Thrash, Morte
lkMgkNitez
lkMgkNitez
Tab: Jacob Heredia
Guia: Jacob Heredia
E-Mail: Afraught@hotmail.com
E-Mail: Afraught@hotmail.com
Tab Created: April 23, 2009
Guia criada: 23 de abril de 2009
Finished: April 23, 2009
Concluído: 23 de abril de 2009
Great fuckin album. Great fuckin band.
Ótimo álbum. Ótima banda.
I will continue to write tabs for this band.
Continuarei escrevendo tablaturas para esta banda.
I hope you all enjoy. Any corrections are welcomed, just email me.
Espero que todos gostem. Quaisquer correções são bem-vindas, basta me enviar um e-mail.
1 Whole Step own
1 passo inteiro próprio
D Tuning : D A F C G D
Afinação D: D A F C G D
Listen To Song or ctual Tempo
Ouça a música ou o ritmo real
-=Intro=-
-=Introdução=-
PM-|
PM-|
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|----------------------------------------------------------|
r |C|-----------------------------------------------|
|C|----------------------------------------------------------|
-=Verse=-
-=Verso=-
"Power trip... Racketeering..."
"Viagem de poder... Extorsão..."
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|----------------------------------------------------------|
r |C|-----------------------------------------------|
|C|----------------------------------------------------------|
4x PM-|
4x PM-|
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|----------------------------------------------------------|
r |C|-----------------------------------------------|
|C|----------------------------------------------------------|
"Extortionist.. Double dealing.."
"Extorsionista. Dupla negociação.."
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|----------------------------------------------------------|
r |C|-----------------------------------------------|
|C|----------------------------------------------------------|
8x "LICENSE TO BETRAY THE PUBLIC!"
8x "LICENÇA PARA TRAIR O PÚBLICO!"
PM-|
PM-|
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|----------------------------------------------------------|
r |C|-----------------------------------------------|
|C|----------------------------------------------------------|
-=Chorus=-
-=Refrão=-
"SHAKE DOWN! ENFORCER..."
"SHAKE DOWN! EXECUTOR..."
PM-|
PM-|
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|----------------------------------------------------------|
r |C|-----------------------------------------------|
|C|----------------------------------------------------------|
1.|G|-5~-----4~--5-8~-------------------------------|
1.|G|-5~-----4~--5-8~------------------------------------------|
\D|-3~--33-2~--3-6~-------------------------------|
\D|-3~--33-2~--3-6~------------------------------------------|
PM-|
PM-|
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|----------------------------------------------------------|
r |C|-----------------------------------------------|
|C|----------------------------------------------------------|
-=Bridge=-
-=Ponte=-
PM~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~|
MP~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~|
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|----------------------------------------------------------|
r |C|-----------------------------------------------|
|C|----------------------------------------------------------|
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|----------------------------------------------------------|
r |C|-----------------------------------------------|
|C|----------------------------------------------------------|
1.|G|-2---3---5---8~--------------------------------|
1.|G|-2---3---5---8~--------------------------------|
\D|-0---1---3---6~--------------------------------|
\D|-0---1---3---6~--------------------------------|
[In my tabs.. When the two sets are connected.. That implies
[Nas minhas abas.. Quando os dois conjuntos estão conectados.. Isso implica
that two guitars are playing different riffs simultaneously..]
que duas guitarras estão tocando riffs diferentes simultaneamente..]
"One hundred-twenty pounds of heroin..."
"Cento e vinte quilos de heroína..."
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|----------------------------------------------------------|
r |C|-9~----9-10~-----------------------------------|
r |C|-9~----9-10~----------------------------------|
1.|G|-7~----7-8-~--88-------------------------------|
1.|G|-7~----7-8-~--88------------------------------------------|
t |F|-9----9-10~------------------------------------|
t |F|-9----9-10~-----------------------------------|
r |C|-----------------------------------------------|
|C|----------------------------------------------------------|
2.|G|-7----7-8-~--88--------------------------------|
2.|G|-7----7-8-~--88--------------------------------|
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|----------------------------------------------------------|
r |C|-9~----9-8~------------------------------------|
r |C|-9~----9-8~-----------------------------------|
1.|G|-7~----7-6~--66--------------------------------|
1.|G|-7~----7-6~--66--------------------------------|
t |F|-9----9-8~-------------------------------------|
t |F|-9----9-8~-------------------------------------|
r |C|-----------------------------------------------|
|C|----------------------------------------------------------|
2.|G|-7----7-6~--66---------------------------------|
2.|G|-7----7-6~--66---------------------------------|
Repeat above once more..
Repita acima mais uma vez..
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|----------------------------------------------------------|
r |C|-3~--------------------------------------------|
|C|-3~----------------------------------------------------------|
1.|G|-3~--------------------------------------------|
1.|G|-3~----------------------------------------------------------|
\D|-1~--------------------------------------------|
\D|-1~----------------------------------------------------------|
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|----------------------------------------------------------|
r |C|-----------------------------------------------|
|C|----------------------------------------------------------|
-=Main Riff=-
-=Riff Principal=-
PM-|
PM-|
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|----------------------------------------------------------|
r |C|-----------------------------------------------|
|C|----------------------------------------------------------|
-=Verse=-
-=Verso=-
"Power trip... Racketeering..."
"Viagem de poder... Extorsão..."
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|----------------------------------------------------------|
r |C|-----------------------------------------------|
|C|----------------------------------------------------------|
8x "LICENSE TO BETRAY THE PUBLIC!"
8x "LICENÇA PARA TRAIR O PÚBLICO!"
PM-|
PM-|
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|----------------------------------------------------------|
r |C|-----------------------------------------------|
|C|----------------------------------------------------------|
-=Bridge=-
-=Ponte=-
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|----------------------------------------------------------|
r |C|-----------------------------------------------|
|C|----------------------------------------------------------|
1.|G|-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-----------------3~----|
1.|G|-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2-2--3~----|
\D|-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0--3-5-0-1-3-1-0--1~----|
\D|-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0--3-5-0-1-3-1-0--1~----|
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|----------------------------------------------------------|
r |C|-9~----9-10~-----------------------------------|
r |C|-9~----9-10~----------------------------------|
1.|G|-7~----7-8-~--88-------------------------------|
1.|G|-7~----7-8-~--88------------------------------------------|
t |F|-9----9-10~------------------------------------|
t |F|-9----9-10~-----------------------------------|
r |C|-----------------------------------------------|
|C|----------------------------------------------------------|
2.|G|-7----7-8-~--88--------------------------------|
2.|G|-7----7-8-~--88--------------------------------|
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|----------------------------------------------------------|
r |C|-9~----9-8~------------------------------------|
r |C|-9~----9-8~-----------------------------------|
1.|G|-7~----7-6~--66--------------------------------|
1.|G|-7~----7-6~--66--------------------------------|
t |F|-9----9-8~-------------------------------------|
t |F|-9----9-8~-------------------------------------|
r |C|-----------------------------------------------|
|C|----------------------------------------------------------|
2.|G|-7----7-6~--66---------------------------------|
2.|G|-7----7-6~--66---------------------------------|
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|----------------------------------------------------------|
r |C|-3~--------------------------------------------|
|C|-3~----------------------------------------------------------|
1.|G|-3~--------------------------------------------|
1.|G|-3~----------------------------------------------------------|
\D|-1~--------------------------------------------|
\D|-1~----------------------------------------------------------|
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|----------------------------------------------------------|
r |C|-----------------------------------------------|
|C|----------------------------------------------------------|
8x "LICENSE TO BETRAY THE PUBLIC!"
8x "LICENÇA PARA TRAIR O PÚBLICO!"
PM-|
PM-|
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|----------------------------------------------------------|
r |C|-----------------------------------------------|
|C|----------------------------------------------------------|
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|----------------------------------------------------------|
r |C|-----------------------------------------------|
|C|----------------------------------------------------------|
"That's a pig, that don't fly straight"
"Isso é um porco, que não voa direito"
Tablature Notation:
Notação de tablatura:
H: Hammer-On
H: Martelo
P: Pull Off
P: Retire
/ or \: Slide
/ ou \: Deslizar
X: Dead Note
X: Nota Morta
~: Let Ring
~: Deixe tocar
"Gtr 1. (etc..)": The Guitar(s)
"Gtr 1. (etc..)": A(s) guitarra(s)
"~": Sustain Note
"~": Nota de sustentação
".": Dotted Note
".": Nota Pontilhada
"Time": Time Signature
"Tempo": Assinatura de compasso
P.M: Palm Mute
PM: Palma Muda