Waste Paroles Traduction Française

Demolition Hammer - Waste
Marteau de démolition - Déchets
Label: Century Media
Étiquette : Siècle Médias
Misc.
Divers.
Genre: Metal
Genre : Métal
Style: Thrash, Death
Style : Thrash, Mort
Tab Created: May 1, 2009
Onglet créé : 1 mai 2009
Finished: May 1, 2009
Terminé : 1er mai 2009
Great f**kin album.
Super album putain.
Great f**kin band.
Super putain de groupe.
I will continue to write tabs for this band.
Je vais continuer à écrire des tablatures pour ce groupe.
I hope you all enjoy.
J'espère que vous apprécierez tous.
-Note: The tuning is different on this song..
-Remarque : L'accordage est différent sur cette chanson.
It's dropped C. If you don't know how to drop
C'est abandonné C. Si vous ne savez pas comment déposer
sixth string
sixième corde
a string then just... Pluck the D
une corde alors juste... Pincez le D
4th string
4ème corde
and the C at the same time with your
et le C en même temps avec votre
sixth string
sixième corde
fingers and just tune down the D
doigts et baissez simplement le D
4th string
4ème corde
til it sounds exactly like the C
jusqu'à ce que ça ressemble exactement au C
1 Whole Step own
1 étape entière propre
Dropped C : D A F C G C
Abandonné C : D A F C G C
Listen To Song or ctual Tempo
Écoutez la chanson ou le tempo réel
-=Intro=-
-=Intro=-
PM~~| PM~~| PM~~| PM~~| PM
MP~~| MP~~| MP~~| MP~~| MP
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|--------------------------------------------------------------|
r |C|-----------------------------------------------|
r |C|--------------------------------------------------------------|
\C|-0-0-1-0-0-1-0-0-1-0-0-1-0-3~------------------|
\C|-0-0-1-0-0-1-0-0-1-0-0-1-0-3~------------------|
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|--------------------------------------------------------------|
r |C|-0~----3~--0~----6~----0~--3~--0~--------------|
r |C|-0~----3~--0~----6~----0~--3~--0~--------------|
1.|G|-0~----3~--0~----6~----0~--3~--0~--------------|
1.|G|-0~---3~--0~----6~----0~--3~--0~--------------|
\C|-0~----3~--0~----6~----0~--3~--0~--------------|
\C|-0~----3~--0~----6~----0~--3~--0~--------------|
PM~|
MP~|
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|--------------------------------------------------------------|
r |C|-0~----3~--0~----6~----0~--3~--0~--------------|
r |C|-0~----3~--0~----6~----0~--3~--0~--------------|
1.|G|-0~----3~--0~----6~----0~--3~--0~--------00----|
1.|G|-0~---3~--0~----6~----0~--3~--0~--------00----|
\C|-0~----3~--0~----6~----0~--3~--0~--------00----|
\C|-0~----3~--0~----6~----0~--3~--0~--------00----|
PM~~~|
MP~~~|
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|--------------------------------------------------------------|
r |C|-0~----3~--0~----6~----0~--3~--0~--------------|
r |C|-0~----3~--0~----6~----0~--3~--0~--------------|
1.|G|-0~----3~--0~----6~----0~--3~--0~--0000--------|
1.|G|-0~---3~--0~----6~----0~--3~--0~--0000--------|
\C|-0~----3~--0~----6~----0~--3~--0~--0000--------|
\C|-0~----3~--0~----6~----0~--3~--0~--0000--------|
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|--------------------------------------------------------------|
r |C|-0~----3~--0~----6~----0~--3~--0~--------------|
r |C|-0~----3~--0~----6~----0~--3~--0~--------------|
1.|G|-0~----3~--0~----6~----0~--3~--0~----6-5-------|
1.|G|-0~---3~--0~----6~----0~--3~--0~----6-5-------|
\C|-0~----3~--0~----6~----0~--3~--0~----6-5-------|
\C|-0~----3~--0~----6~----0~--3~--0~----6-5-------|
-=Verse=-
-=Couplet=-
PM~~~~~~~~~~~~~~|
MP~~~~~~~~~~~~~~|
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|--------------------------------------------------------------|
r |C|-----------------------------------------------|
r |C|--------------------------------------------------------------|
1.|G|-1~--0-----------------6-5---------------------|
1.|G|-1~--0-----------------6-5--------------------|
\C|-1~--0-0-0-0-0-0-0-0-0-6-5---------------------|
\C|-1~--0-0-0-0-0-0-0-0-0-6-5---------------------|
PM~~| PM~~|
MP~~| MP~~|
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|--------------------------------------------------------------|
r |C|-----------------------------------------------|
r |C|--------------------------------------------------------------|
1.|G|-1~--0-----1-3--1-0-----6-5--------------------|
1.|G|-1~--0-----1-3--1-0-----6-5--------------------|
\C|-1~--0-0-0-1-3--1-0-0-0-6-5--------------------|
\C|-1~--0-0-0-1-3--1-0-0-0-6-5--------------------|
"Pathetic waste of a life..."
"Pathétique gâchis d'une vie..."
PM~~~~~~~~~~~~~~|
MP~~~~~~~~~~~~~~|
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|--------------------------------------------------------------|
r |C|-----------------------------------------------|
r |C|--------------------------------------------------------------|
1.|G|-1~--0-----------------6-5---------------------|
1.|G|-1~--0-----------------6-5--------------------|
\C|-1~--0-0-0-0-0-0-0-0-0-6-5---------------------|
\C|-1~--0-0-0-0-0-0-0-0-0-6-5---------------------|
PM~~~~~~~~~~~~~~|
MP~~~~~~~~~~~~~~|
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|--------------------------------------------------------------|
r |C|-----------------------------------------------|
r |C|--------------------------------------------------------------|
1.|G|-1~--0-----------------6-5---------------------|
1.|G|-1~--0-----------------6-5--------------------|
\C|-1~--0-0-0-0-0-000-000-6-5---------------------|
\C|-1~--0-0-0-0-0-000-000-6-5---------------------|
PM~~~~~~~~~~~~~~|
MP~~~~~~~~~~~~~~|
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|--------------------------------------------------------------|
r |C|-----------------------------------------------|
r |C|--------------------------------------------------------------|
1.|G|-1~--0-----------------6-5---------------------|
1.|G|-1~--0-----------------6-5--------------------|
\C|-1~--0-0-0-0-0-0000000-6-5---------------------|
\C|-1~--0-0-0-0-0-0000000-6-5---------------------|
PM~~| PM~~|
MP~~| MP~~|
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|--------------------------------------------------------------|
r |C|-----------------------------------------------|
r |C|--------------------------------------------------------------|
1.|G|-1~--0-----1-3--1-0-----6-5--------------------|
1.|G|-1~--0-----1-3--1-0-----6-5--------------------|
\C|-1~--0-0-0-1-3--1-0-0-0-6-5--------------------|
\C|-1~--0-0-0-1-3--1-0-0-0-6-5--------------------|
-=Chorus=-
-=Refrain=-
"Master - deceit..."
"Maître - tromperie..."
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|--------------------------------------------------------------|
r |C|-0~----1~----4~----3~--------------------------|
r |C|-0~----1~----4~----3~-------------------------------|
1.|G|-0~----1~----4~----3~--------------------------|
1.|G|-0~----1~----4~----3~-------------------------------|
\C|-0~----1~----4~----3~---6*---------------------|
\C|-0~----1~----4~----3~---6*---------------------|
"Deceit..."
"Tromperie..."
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|--------------------------------------------------------------|
r |C|-0~----1~----4~----3~--------------------------|
r |C|-0~----1~----4~----3~-------------------------------|
1.|G|-0~----1~----4~----3~--------------------------|
1.|G|-0~----1~----4~----3~-------------------------------|
\C|-0~----1~----4~----3~--------------------------|
\C|-0~----1~----4~----3~------------------------------|
-=3x=-
-=3x=-
"Blood sucker..."
"Venteur de sang..."
PM~~| PM~~| PM~~| PM~~| PM
MP~~| MP~~| MP~~| MP~~| MP
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|--------------------------------------------------------------|
r |C|-----------------------------------------------|
r |C|--------------------------------------------------------------|
\C|-0-0-1-0-0-1-0-0-1-0-0-1-0-3~------------------|
\C|-0-0-1-0-0-1-0-0-1-0-0-1-0-3~------------------|
"Lowlife.."
« Lowlife.. »
PM~~| PM~~| PM~~| PM~~| PM
MP~~| MP~~| MP~~| MP~~| MP
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|--------------------------------------------------------------|
r |C|-----------------------------------------------|
r |C|--------------------------------------------------------------|
-=Verse=-
-=Couplet=-
PM~~~~~~~~~~~~~~|
MP~~~~~~~~~~~~~~|
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|--------------------------------------------------------------|
r |C|-----------------------------------------------|
r |C|--------------------------------------------------------------|
1.|G|-1~--0-----------------6-5---------------------|
1.|G|-1~--0-----------------6-5--------------------|
\C|-1~--0-0-0-0-0-0-0-0-0-6-5---------------------|
\C|-1~--0-0-0-0-0-0-0-0-0-6-5---------------------|
PM~~| PM~~|
MP~~| MP~~|
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|--------------------------------------------------------------|
r |C|-----------------------------------------------|
r |C|--------------------------------------------------------------|
1.|G|-1~--0-----1-3--1-0-----6-5--------------------|
1.|G|-1~--0-----1-3--1-0-----6-5--------------------|
\C|-1~--0-0-0-1-3--1-0-0-0-6-5--------------------|
\C|-1~--0-0-0-1-3--1-0-0-0-6-5--------------------|
"Pathetic waste of a life..."
"Pathétique gâchis d'une vie..."
PM~~~~~~~~~~~~~~|
MP~~~~~~~~~~~~~~|
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|--------------------------------------------------------------|
r |C|-----------------------------------------------|
r |C|--------------------------------------------------------------|
1.|G|-1~--0-----------------6-5---------------------|
1.|G|-1~--0-----------------6-5--------------------|
\C|-1~--0-0-0-0-0-0-0-0-0-6-5---------------------|
\C|-1~--0-0-0-0-0-0-0-0-0-6-5---------------------|
PM~~~~~~~~~~~~~~|
MP~~~~~~~~~~~~~~|
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|--------------------------------------------------------------|
r |C|-----------------------------------------------|
r |C|--------------------------------------------------------------|
1.|G|-1~--0-----------------6-5---------------------|
1.|G|-1~--0-----------------6-5--------------------|
\C|-1~--0-0-0-0-0-000-000-6-5---------------------|
\C|-1~--0-0-0-0-0-000-000-6-5---------------------|
PM~~~~~~~~~~~~~~|
MP~~~~~~~~~~~~~~|
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|--------------------------------------------------------------|
r |C|-----------------------------------------------|
r |C|--------------------------------------------------------------|
1.|G|-1~--0-----------------6-5---------------------|
1.|G|-1~--0-----------------6-5--------------------|
\C|-1~--0-0-0-0-0-0000000-6-5---------------------|
\C|-1~--0-0-0-0-0-0000000-6-5---------------------|
PM~~| PM~~|
MP~~| MP~~|
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|--------------------------------------------------------------|
r |C|-----------------------------------------------|
r |C|--------------------------------------------------------------|
1.|G|-1~--0-----1-3--1-0-----6-5--------------------|
1.|G|-1~--0-----1-3--1-0-----6-5--------------------|
\C|-1~--0-0-0-1-3--1-0-0-0-6-5--------------------|
\C|-1~--0-0-0-1-3--1-0-0-0-6-5--------------------|
-=Chorus=-
-=Refrain=-
"Master - deceit..."
"Maître - tromperie..."
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|--------------------------------------------------------------|
r |C|-0~----1~----4~----3~--------------------------|
r |C|-0~----1~----4~----3~-------------------------------|
1.|G|-0~----1~----4~----3~--------------------------|
1.|G|-0~----1~----4~----3~-------------------------------|
\C|-0~----1~----4~----3~---6*---------------------|
\C|-0~----1~----4~----3~---6*---------------------|
"Deceit..."
"Tromperie..."
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|--------------------------------------------------------------|
r |C|-0~----1~----4~----3~--------------------------|
r |C|-0~----1~----4~----3~-------------------------------|
1.|G|-0~----1~----4~----3~--------------------------|
1.|G|-0~----1~----4~----3~-------------------------------|
\C|-0~----1~----4~----3~--------------------------|
\C|-0~----1~----4~----3~------------------------------|
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|--------------------------------------------------------------|
r |C|-0~----1~----4~----3~--------------------------|
r |C|-0~----1~----4~----3~-------------------------------|
1.|G|-0~----1~----4~----3~--------------------------|
1.|G|-0~----1~----4~----3~-------------------------------|
\C|-0~----1~----4~----3~---6*---------------------|
\C|-0~----1~----4~----3~---6*---------------------|
-=4x=-
-=4x=-
"Blood sucker..."
"Venteur de sang..."
PM~~| PM~~| PM~~| PM~~| PM
MP~~| MP~~| MP~~| MP~~| MP
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|--------------------------------------------------------------|
r |C|-----------------------------------------------|
r |C|--------------------------------------------------------------|
\C|-0-0-1-0-0-1-0-0-1-0-0-1-0-3~------------------|
\C|-0-0-1-0-0-1-0-0-1-0-0-1-0-3~------------------|
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|--------------------------------------------------------------|
r |C|-0~----3~--0~----6~----0~--3~--0~--------------|
r |C|-0~----3~--0~----6~----0~--3~--0~--------------|
1.|G|-0~----3~--0~----6~----0~--3~--0~--------------|
1.|G|-0~---3~--0~----6~----0~--3~--0~--------------|
\C|-0~----3~--0~----6~----0~--3~--0~--------------|
\C|-0~----3~--0~----6~----0~--3~--0~--------------|
PM~|
MP~|
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|--------------------------------------------------------------|
r |C|-0~----3~--0~----6~----0~--3~--0~--------------|
r |C|-0~----3~--0~----6~----0~--3~--0~--------------|
1.|G|-0~----3~--0~----6~----0~--3~--0~--------00----|
1.|G|-0~---3~--0~----6~----0~--3~--0~--------00----|
\C|-0~----3~--0~----6~----0~--3~--0~--------00----|
\C|-0~----3~--0~----6~----0~--3~--0~--------00----|
PM~~~|
MP~~~|
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|--------------------------------------------------------------|
r |C|-0~----3~--0~----6~----0~--3~--0~--------------|
r |C|-0~----3~--0~----6~----0~--3~--0~--------------|
1.|G|-0~----3~--0~----6~----0~--3~--0~--0000--------|
1.|G|-0~---3~--0~----6~----0~--3~--0~--0000--------|
\C|-0~----3~--0~----6~----0~--3~--0~--0000--------|
\C|-0~----3~--0~----6~----0~--3~--0~--0000--------|
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|--------------------------------------------------------------|
r |C|-0~----3~--0~----6~----0~--3~--0~--------------|
r |C|-0~----3~--0~----6~----0~--3~--0~--------------|
1.|G|-0~----3~--0~----6~----0~--3~--0~--------------|
1.|G|-0~---3~--0~----6~----0~--3~--0~--------------|
\C|-0~----3~--0~----6~----0~--3~--0~--------------|
\C|-0~----3~--0~----6~----0~--3~--0~--------------|
-=Bridge=-
-=Pont=-
PM~~| PM~~| PM~~| PM
MP~~| MP~~| MP~~| MP
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|--------------------------------------------------------------|
r |C|-----------------------------------------------|
r |C|--------------------------------------------------------------|
1.|G|-0h1-----0h1-----0h1-----1---------------------|
1.|G|-0h1-----0h1-----0h1-----1---------------------|
\C|-0h1-0-0-0h1-0-0-0h1-0-0-1-0-------------------|
\C|-0h1-0-0-0h1-0-0-0h1-0-0-1-0-------------------|
-=Verse=-
-=Couplet=-
"JUDAS..."
"JUDAS..."
PM~~| PM~~| PM~~| PM
MP~~| MP~~| MP~~| MP
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|--------------------------------------------------------------|
r |C|-----------------------------------------------|
r |C|--------------------------------------------------------------|
1.|G|-0h1-----0h1-----0h1-----1---------------------|
1.|G|-0h1-----0h1-----0h1-----1---------------------|
\C|-0h1-0-0-0h1-0-0-0h1-0-0-1-0-------------------|
\C|-0h1-0-0-0h1-0-0-0h1-0-0-1-0-------------------|
-=Verse=-
-=Couplet=-
"PREY UPON NAIVE.."
"UNE PROIE SUR LES Naïfs..."
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|--------------------------------------------------------------|
r |C|-0~----------3~-----------2~----------1~-------|
r |C|-0~---------3~---------------2~---------1~-------|
1.|G|-0~----------3~-----------2~----------1~-------|
1.|G|-0~---------3~---------------2~---------1~-------|
\C|-0~----------3~-----------2~----------1~-------|
\C|-0~---------3~---------------2~----------1~-------|
PM~~~~~~~~~|
MP~~~~~~~~~|
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|--------------------------------------------------------------|
r |C|-0~----------6~-----------3~-------------------|
r |C|-0~---------6~---------------3~-------------------|
1.|G|-0~----------6~-----------3~-------------------|
1.|G|-0~---------6~---------------3~-----------------------|
\C|-0~----------6~-----------3~---2222222222------|
\C|-0~---------6~---------------3~---2222222222------|
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|--------------------------------------------------------------|
r |C|-0~----------3~-----------2~----------1~-------|
r |C|-0~---------3~---------------2~---------1~-------|
1.|G|-0~----------3~-----------2~----------1~-------|
1.|G|-0~---------3~---------------2~---------1~-------|
\C|-0~----------3~-----------2~----------1~-------|
\C|-0~---------3~---------------2~----------1~-------|
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|--------------------------------------------------------------|
r |C|-0~----------6~-----------3~-------------------|
r |C|-0~---------6~---------------3~-------------------|
1.|G|-0~----------6~-----------3~-------------------|
1.|G|-0~---------6~---------------3~-----------------------|
\C|-0~----------6~-----------3~-------------------|
\C|-0~---------6~---------------3~-------------------|
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|--------------------------------------------------------------|
r |C|-2---------------------------------------------|
r |C|-2----------------------------------------------|
Rest
Repos
-=4x=-
-=4x=-
PM~~| PM~~| PM~~| PM
MP~~| MP~~| MP~~| MP
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|--------------------------------------------------------------|
r |C|-----------------------------------------------|
r |C|--------------------------------------------------------------|
1.|G|-0h1-----0h1-----0h1-----1---------------------|
1.|G|-0h1-----0h1-----0h1-----1---------------------|
\C|-0h1-0-0-0h1-0-0-0h1-0-0-1-0-------------------|
\C|-0h1-0-0-0h1-0-0-0h1-0-0-1-0-------------------|
-=Verse=-
-=Couplet=-
3:11
3:11
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|--------------------------------------------------------------|
r |C|-0~----------3~-----------2~----------1~-------|
r |C|-0~---------3~---------------2~---------1~-------|
1.|G|-0~----------3~-----------2~----------1~-------|
1.|G|-0~---------3~---------------2~---------1~-------|
\C|-0~----------3~-----------2~----------1~-------|
\C|-0~---------3~---------------2~----------1~-------|
PM~~~~~~~~~|
MP~~~~~~~~~|
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|--------------------------------------------------------------|
r |C|-0~----------6~-----------3~-------------------|
r |C|-0~---------6~---------------3~-------------------|
1.|G|-0~----------6~-----------3~-------------------|
1.|G|-0~---------6~---------------3~-----------------------|
\C|-0~----------6~-----------3~---2222222222------|
\C|-0~---------6~---------------3~---2222222222------|
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|--------------------------------------------------------------|
r |C|-0~----------3~-----------2~----------1~-------|
r |C|-0~---------3~---------------2~---------1~-------|
1.|G|-0~----------3~-----------2~----------1~-------|
1.|G|-0~---------3~---------------2~---------1~-------|
\C|-0~----------3~-----------2~----------1~-------|
\C|-0~---------3~---------------2~----------1~-------|
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|--------------------------------------------------------------|
r |C|-0~----------6~-----------3~-------------------|
r |C|-0~---------6~---------------3~-------------------|
1.|G|-0~----------6~-----------3~-------------------|
1.|G|-0~---------6~---------------3~-----------------------|
\C|-0~----------6~-----------3~-------------------|
\C|-0~---------6~---------------3~-------------------|
PM~~~~~~~~~~~~|
MP~~~~~~~~~~~~|
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|--------------------------------------------------------------|
r |C|-----------------------------------------------|
r |C|--------------------------------------------------------------|
-=Outro=-
-=Outro=-
PM~~| PM~~| PM~~| PM~~| PM
MP~~| MP~~| MP~~| MP~~| MP
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|--------------------------------------------------------------|
r |C|-----------------------------------------------|
r |C|--------------------------------------------------------------|
\C|-0-0-1-0-0-1-0-0-1-0-0-1-0-3~------------------|
\C|-0-0-1-0-0-1-0-0-1-0-0-1-0-3~------------------|
t |F|-----------------------------------------------|
t |F|--------------------------------------------------------------|
r |C|-0---------------------------------------------|
r |C|-0------------------------------------------------------------|
Rest
Repos
Tablature Notation:
Notation des tablatures :
H: Hammer-On
H : Marteau-On
P: Pull Off
P : Retirer
/ or \: Slide
/ ou \ : Diapositive
X: Dead Note
X : Note morte
~: Let Ring
~ : Laisser sonner
"Gtr 1. (etc..)": The Guitar(s)
"Gtr 1. (etc..)" : La(les) Guitare(s)
"~": Sustain Note
"~" : Note de maintien
".": Dotted Note
"." : Note pointée
"Time": Time Signature
« Heure » : signature rythmique
P.M: Palm Mute
PM : Palm Mute
V: Vibrato
V : Vibrato
*: pinch harmonic
* : harmonique de pincement