Annihilate the Corrupt كلمات أغنية ترجمة عربية

This is from Demon Hunter's second album, "Summer of Darkness." I was
هذا من الألبوم الثاني لـ Demon Hunter، "Summer of Darkness". كنت
trying to learn it on this site when I realized the chords in the chorus
أحاول تعلمها على هذا الموقع عندما أدركت الأوتار في الجوقة
were actually really easy, so I tried making the rest of it into an
كانت في الواقع سهلة جدًا، لذا حاولت تحويل الباقي إلى ملف
acoustic song...and this is what I came up with. I thought it would be nice
أغنية صوتية...وهذا ما توصلت إليه. اعتقدت أنه سيكون لطيفا
for some people to be able to hear the same lyrics presented differently.
ليتمكن بعض الأشخاص من سماع نفس الكلمات مقدمة بشكل مختلف.
I'll be posting my own recording of it on my profile if you want to
سأقوم بنشر تسجيلي الخاص به على ملفي الشخصي إذا كنت ترغب في ذلك
actually hear how I play and sing it. I think my guitar's tuned down a half
في الواقع اسمع كيف أعزف وأغنيها. أعتقد أن جيتاري قد انخفض بمقدار النصف
step, as well, just for reference.
الخطوة، كذلك، للإشارة فقط.
Here are some funky chords I use in the first and second choruses and the
فيما يلي بعض الحبال غير التقليدية التي أستخدمها في الجوقات الأولى والثانية
tag...all other chords are either normal chords or power chords exactly as
علامة...جميع الحبال الأخرى إما الحبال العادية أو الحبال السلطة تماما كما
written.
مكتوب.
D6var A2var
D6var A2var
Verse:
الآية:
Behind the eyes of my compassion lies a suffering soul
خلف عيون تعاطفي تكمن روح تعاني
And in my blood a bitter darkness slowly taking its toll
وفي دمي ظلام مرير يأخذ أثره ببطء
I feel the death of our connection and the fading of light
أشعر بموت علاقتنا وبتلاشي الضوء
Between the shards of sudden panic from choking on my life
بين شظايا الذعر المفاجئ من الاختناق بحياتي
I see the scars of your addiction and the feeling you hide
أرى ندوب إدمانك والشعور الذي تخفيه
A blackened heart from all the hatred you will never rewind
قلب أسود من كل الكراهية لن ترجعه أبدًا
Within the depths of your depression hear you pleading for help
في أعماق اكتئابك تسمع أنك تطلب المساعدة
You're just a shell of vacant ruin, a portrait of myself
أنت مجرد قشرة من الخراب الفارغ، صورة لنفسي
Prechorus 1:
مقدمة 1:
I can't breathe alone; You can guide me home
لا أستطيع التنفس وحدي. يمكنك إرشادي إلى المنزل
Chorus 1:
الكورس 1:
E5 D6var D5
E5 D6var D5
I am the face of your affliction
أنا وجه محنتك
A2var E5
أ2فار E5
Feeding new life through the cracks in your skull
تغذية حياة جديدة من خلال الشقوق في جمجمتك
Verse:
الآية:
Beneath the skin of your aggression is a thickening fear
تحت جلد عدوانك يوجد خوف متزايد
A swelling plague from every devastating voice that you hear
طاعون متضخم من كل صوت مدمر تسمعه
You feel the throes of contradiction in the world that you left
تشعر بمخاض التناقض في العالم الذي تركته
Another day in your delusion, the never-ending death
يوم آخر في وهمك، الموت الذي لا ينتهي
Prechorus 2:
مقدمة 2:
I can't breathe alone; You can guide me home
لا أستطيع التنفس وحدي. يمكنك إرشادي إلى المنزل
I can feel You here; You can draw me near
أستطيع أن أشعر بك هنا؛ يمكنك أن تقربني
Chorus 2:
الكورس 2:
E5 D6var D5
E5 D6var D5
I am the face of your affliction
أنا وجه محنتك
A2var E5
أ2فار E5
Feeding new life through the cracks in your skull
تغذية حياة جديدة من خلال الشقوق في جمجمتك
D6var D5
د6فار د5
I am the pain of your conviction
أنا ألم قناعتك
A2var E5
أ2فار E5
Stabbing you right through the back of your soul
طعنك مباشرة من خلال الجزء الخلفي من روحك
E5 F5 Eb5 E5 F5 Eb5 (play 2x, a little throwback to the original song's main riff)
E5 F5 Eb5 E5 F5 Eb5 (تشغيل 2x، ارتداد بسيط إلى النغمة الرئيسية للأغنية الأصلية)
Bridge:
الجسر:
This is life, this is lo-ove
هذه هي الحياة، وهذا هو الحب
Chorus 3:
الكورس 3:
I am the face of your affliction
أنا وجه محنتك
Feeding new life through the cracks in your skull
تغذية حياة جديدة من خلال الشقوق في جمجمتك
I am the face of your affliiction
أنا وجه محنتك
Stabbing you right through the back of your soul
طعنك مباشرة من خلال الجزء الخلفي من روحك
I am the pain of your conviction
أنا ألم قناعتك
Stabbing you right through the back of your soul
طعنك مباشرة من خلال الجزء الخلفي من روحك
I can feel You here; You can draw me near
أستطيع أن أشعر بك هنا؛ يمكنك أن تقربني
E5 D6var D5
E5 D6var D5
I am the pain of your conviction
أنا ألم قناعتك
A2var E5
أ2فار E5
Stabbing you right through the back of your soul
طعنك مباشرة من خلال الجزء الخلفي من روحك