Annihilate the Corrupt Testo Traduzione Italiana

This is from Demon Hunter's second album, "Summer of Darkness." I was
Questo è tratto dal secondo album di Demon Hunter, "Summer of Darkness". Lo ero
trying to learn it on this site when I realized the chords in the chorus
cercando di impararlo su questo sito quando ho realizzato gli accordi nel ritornello
were actually really easy, so I tried making the rest of it into an
in realtà erano davvero facili, quindi ho provato a trasformare il resto in un file
acoustic song...and this is what I came up with. I thought it would be nice
canzone acustica...e questo è quello che mi è venuta in mente. Ho pensato che sarebbe stato carino
for some people to be able to hear the same lyrics presented differently.
perché alcune persone siano in grado di ascoltare gli stessi testi presentati in modo diverso.
I'll be posting my own recording of it on my profile if you want to
Se vuoi pubblicherò la mia registrazione sul mio profilo
actually hear how I play and sing it. I think my guitar's tuned down a half
in realtà ascolta come suono e lo canto. Penso che la mia chitarra sia accordata a metà
step, as well, just for reference.
passo, anche, solo per riferimento.
Here are some funky chords I use in the first and second choruses and the
Ecco alcuni accordi funky che utilizzo nel primo e nel secondo ritornello e nel
tag...all other chords are either normal chords or power chords exactly as
tag...tutti gli altri accordi sono accordi normali o accordi power esattamente come
written.
scritto.
D6var A2var
D6var A2var
Verse:
Versetto:
Behind the eyes of my compassion lies a suffering soul
Dietro gli occhi della mia compassione si nasconde un'anima sofferente
And in my blood a bitter darkness slowly taking its toll
E nel mio sangue un'amara oscurità sta lentamente prendendo il sopravvento
I feel the death of our connection and the fading of light
Sento la morte della nostra connessione e lo sbiadimento della luce
Between the shards of sudden panic from choking on my life
Tra i frammenti del panico improvviso per aver soffocato la mia vita
I see the scars of your addiction and the feeling you hide
Vedo le cicatrici della tua dipendenza e il sentimento che nascondi
A blackened heart from all the hatred you will never rewind
Un cuore annerito da tutto l'odio che non riavvolgerai mai
Within the depths of your depression hear you pleading for help
Nel profondo della tua depressione sentiti implorare aiuto
You're just a shell of vacant ruin, a portrait of myself
Sei solo un guscio vuoto di rovina, un ritratto di me stesso
Prechorus 1:
Precoro 1:
I can't breathe alone; You can guide me home
Non riesco a respirare da solo; Puoi guidarmi a casa
Chorus 1:
Coro 1:
E5 D6var D5
E5 D6var D5
I am the face of your affliction
Sono il volto della tua afflizione
A2var E5
A2var E5
Feeding new life through the cracks in your skull
Nutrendo nuova vita attraverso le fessure del tuo cranio
Verse:
Versetto:
Beneath the skin of your aggression is a thickening fear
Sotto la pelle della tua aggressività c’è una paura sempre più densa
A swelling plague from every devastating voice that you hear
Una piaga crescente da ogni voce devastante che senti
You feel the throes of contradiction in the world that you left
Senti le contraddizioni nel mondo che hai lasciato
Another day in your delusion, the never-ending death
Un altro giorno nella tua delusione, la morte senza fine
Prechorus 2:
Precoro 2:
I can't breathe alone; You can guide me home
Non riesco a respirare da solo; Puoi guidarmi a casa
I can feel You here; You can draw me near
posso sentirti qui; Puoi avvicinarmi
Chorus 2:
Coro 2:
E5 D6var D5
E5 D6var D5
I am the face of your affliction
Sono il volto della tua afflizione
A2var E5
A2var E5
Feeding new life through the cracks in your skull
Nutrendo nuova vita attraverso le fessure del tuo cranio
D6var D5
D6var D5
I am the pain of your conviction
Sono il dolore della tua convinzione
A2var E5
A2var E5
Stabbing you right through the back of your soul
Trafiggendoti dritto nella parte posteriore dell'anima
E5 F5 Eb5 E5 F5 Eb5 (play 2x, a little throwback to the original song's main riff)
MI5 FA5 MIb5 MI5 FA5 MIb5 (suona 2 volte, un piccolo ritorno al riff principale della canzone originale)
Bridge:
Ponte:
This is life, this is lo-ove
Questa è la vita, questo è amore
Chorus 3:
Coro 3:
I am the face of your affliction
Sono il volto della tua afflizione
Feeding new life through the cracks in your skull
Nutrendo nuova vita attraverso le fessure del tuo cranio
I am the face of your affliiction
Sono il volto della tua afflizione
Stabbing you right through the back of your soul
Trafiggendoti dritto nella parte posteriore dell'anima
I am the pain of your conviction
Sono il dolore della tua convinzione
Stabbing you right through the back of your soul
Trafiggendoti dritto nella parte posteriore dell'anima
I can feel You here; You can draw me near
posso sentirti qui; Puoi avvicinarmi
E5 D6var D5
E5 D6var D5
I am the pain of your conviction
Sono il dolore della tua convinzione
A2var E5
A2var E5
Stabbing you right through the back of your soul
Trafiggendoti dritto nella parte posteriore dell'anima