Annihilate the Corrupt Letras Tradução em Português

This is from Demon Hunter's second album, "Summer of Darkness." I was
Isto é do segundo álbum de Demon Hunter, "Summer of Darkness". eu estava
trying to learn it on this site when I realized the chords in the chorus
tentando aprender neste site quando percebi os acordes do refrão
were actually really easy, so I tried making the rest of it into an
eram realmente muito fáceis, então tentei transformar o resto em um
acoustic song...and this is what I came up with. I thought it would be nice
música acústica... e foi isso que eu inventei. Eu pensei que seria legal
for some people to be able to hear the same lyrics presented differently.
para algumas pessoas ouvirem as mesmas letras apresentadas de forma diferente.
I'll be posting my own recording of it on my profile if you want to
Estarei postando minha própria gravação no meu perfil se você quiser
actually hear how I play and sing it. I think my guitar's tuned down a half
realmente ouço como eu toco e canto. Acho que minha guitarra está meio afinada
step, as well, just for reference.
passo também, apenas para referência.
Here are some funky chords I use in the first and second choruses and the
Aqui estão alguns acordes funky que uso no primeiro e no segundo refrão e no
tag...all other chords are either normal chords or power chords exactly as
tag...todos os outros acordes são acordes normais ou acordes poderosos exatamente como
written.
escrito.
D6var A2var
D6var A2var
Verse:
Versículo:
Behind the eyes of my compassion lies a suffering soul
Atrás dos olhos da minha compaixão está uma alma sofredora
And in my blood a bitter darkness slowly taking its toll
E no meu sangue uma escuridão amarga lentamente cobrando seu preço
I feel the death of our connection and the fading of light
Eu sinto a morte da nossa conexão e o desaparecimento da luz
Between the shards of sudden panic from choking on my life
Entre os fragmentos do pânico repentino de engasgar com minha vida
I see the scars of your addiction and the feeling you hide
Eu vejo as cicatrizes do seu vício e o sentimento que você esconde
A blackened heart from all the hatred you will never rewind
Um coração enegrecido por todo o ódio que você nunca irá retroceder
Within the depths of your depression hear you pleading for help
Nas profundezas da sua depressão ouço você implorando por ajuda
You're just a shell of vacant ruin, a portrait of myself
Você é apenas uma ruína vazia, um retrato de mim mesmo
Prechorus 1:
Pré-refrão 1:
I can't breathe alone; You can guide me home
Não consigo respirar sozinho; Você pode me guiar para casa
Chorus 1:
Refrão 1:
E5 D6var D5
E5 D6var D5
I am the face of your affliction
Eu sou o rosto da sua aflição
A2var E5
A2var E5
Feeding new life through the cracks in your skull
Alimentando uma nova vida através das rachaduras em seu crânio
Verse:
Versículo:
Beneath the skin of your aggression is a thickening fear
Sob a pele da sua agressão há um medo cada vez maior
A swelling plague from every devastating voice that you hear
Uma praga crescente de cada voz devastadora que você ouve
You feel the throes of contradiction in the world that you left
Você sente as dores da contradição no mundo que você deixou
Another day in your delusion, the never-ending death
Outro dia em sua ilusão, a morte sem fim
Prechorus 2:
Pré-refrão 2:
I can't breathe alone; You can guide me home
Não consigo respirar sozinho; Você pode me guiar para casa
I can feel You here; You can draw me near
Eu posso sentir você aqui; Você pode me aproximar
Chorus 2:
Refrão 2:
E5 D6var D5
E5 D6var D5
I am the face of your affliction
Eu sou o rosto da sua aflição
A2var E5
A2var E5
Feeding new life through the cracks in your skull
Alimentando uma nova vida através das rachaduras em seu crânio
D6var D5
D6var D5
I am the pain of your conviction
Eu sou a dor da sua convicção
A2var E5
A2var E5
Stabbing you right through the back of your soul
Esfaqueando você bem no fundo da sua alma
E5 F5 Eb5 E5 F5 Eb5 (play 2x, a little throwback to the original song's main riff)
E5 F5 Eb5 E5 F5 Eb5 (tocar 2x, uma pequena reminiscência do riff principal da música original)
Bridge:
Ponte:
This is life, this is lo-ove
Isso é vida, isso é amor
Chorus 3:
Refrão 3:
I am the face of your affliction
Eu sou o rosto da sua aflição
Feeding new life through the cracks in your skull
Alimentando uma nova vida através das rachaduras em seu crânio
I am the face of your affliiction
Eu sou o rosto da sua aflição
Stabbing you right through the back of your soul
Esfaqueando você bem no fundo da sua alma
I am the pain of your conviction
Eu sou a dor da sua convicção
Stabbing you right through the back of your soul
Esfaqueando você bem no fundo da sua alma
I can feel You here; You can draw me near
Eu posso sentir você aqui; Você pode me aproximar
E5 D6var D5
E5 D6var D5
I am the pain of your conviction
Eu sou a dor da sua convicção
A2var E5
A2var E5
Stabbing you right through the back of your soul
Esfaqueando você bem no fundo da sua alma