Carry Me Down Liedtext Deutsche Übersetzung

!NOTICE!
!BEACHTEN!
So I'm going to a do a 2 in one shot. I Am You and Carry Me Down!
Also werde ich ein 2-in-One-Shot machen. Ich bin du und trage mich hinab!
I'll do Fading Away too and all the rest here soon.
Ich werde auch Fading Away und den ganzen Rest hier bald machen.
Oh and there is a lot of notes to this song just because of so many
Oh, und dieses Lied hat viele Noten, nur weil es so viele sind
of the additional guitar parts they added. But just remember!!!
der zusätzlichen Gitarrenparts, die sie hinzugefügt haben. Aber denken Sie daran!!!
If you get lost at all, just listen to the song and you'll know what I
Wenn Sie sich überhaupt verlaufen, hören Sie sich einfach das Lied an und Sie werden wissen, was ich bin
am talking about!
spreche ich!
Good luck!
Viel Glück!
Track: Carry Me Down
Titel: Carry Me Down
Track Number: 05
Titelnummer: 05
Duration: 4:24
Dauer: 4:24
Guitar Tuning: Drop B (B F# B E G# C#)
Gitarrenstimmung: Drop B (B F# B E G# C#)
Bass Tuning: Drop B (B F# B E)
Bassstimmung: Drop B (B F# B E)
Effects Used:
Verwendete Effekte:
Techniques Used: Bends, Vibrato, Pizzicato
Verwendete Techniken: Bends, Vibrato, Pizzicato
Instruments/Musicians: Ethan Luck; Lead Guitar,
Instrumente/Musiker: Ethan Luck; Leadgitarre,
Don Clark; Rhythm Guitar, Jon Dunn; Bass
Don Clark; Rhythmusgitarre, Jon Dunn; Bass
Additional Song Notes:
Zusätzliche Songnotizen:
-There's acoustic guitar in this as well as quite a few additional
-Es gibt eine Akustikgitarre und noch einige weitere
guitar parts during some parts of the song.
Gitarrenparts während einiger Teile des Liedes.
-Ethan = Right Channel
-Ethan = Rechter Kanal
-Don = Left Channel
-Don = Linker Kanal
-Like the Lead Us Home tab, I can gladly add in the vocal melodies
-Wie bei der Registerkarte „Lead Us Home“ kann ich gerne Gesangsmelodien hinzufügen
and harmonies but do you guys really want it? For right now I'll leave it
und Harmonien, aber wollt ihr das wirklich? Im Moment lasse ich es
out but I'll possibly update the tab and put the vocal stuff in.
raus, aber ich werde möglicherweise die Registerkarte aktualisieren und die Gesangsteile einfügen.
-Song is in E Minor just like Fading Away. It's at least based in
-Das Lied ist in e-Moll, genau wie Fading Away. Es basiert zumindest auf
E minor with a B Mixolydian feel to it.
E-Moll mit mixolydischem H-Touch.
Tab Legend:
Tab-Legende:
/ = slide up
/ = nach oben schieben
\ = slide down
\ = nach unten rutschen
. = Palm Mute
. = Palm Mute
* = Pinched Harmonic
* = eingeklemmte Harmonische
~ = Vibrato
~ = Vibrato
b = Slight bend
b = Leichte Biegung
' = Pizzicato
' = Pizzicato
INTRO==---|================================================================
INTRO==---|=============================================================
0:00
0:00
Both Guitars
Beide Gitarren
G#||------------||
G#||------------||
C#||------------||
C#||------------||
F#||-8-7--3--5--||
F#||-8-7--3--5--||
Jon
Jon
F#||------------||
F#||------------||
MAIN SONG RIFF
HAUPT-SONG-RIFF
0:02
0:02
(This is the main riff of the song)
(Dies ist das Hauptriff des Liedes)
Both Guitars - Let the chords ring out
Beide Gitarren – Lassen Sie die Akkorde erklingen
G#||---------------------------------||
G#||------------------------------------------------||
C#||---------------------------------||
C#||---------------------------------||
F#||-0---------------3---------------||
F#||-0---------------3---------------||
Jon
Jon
F#||---------------------------------||
F#||---------------------------------||
Additional Guitars
Zusätzliche Gitarren
-There is actually 4 guitars here: 3 guitars playing one whole part.
-Es gibt hier tatsächlich 4 Gitarren: 3 Gitarren, die eine ganze Rolle spielen.
An electric and an acoustic playing the same line and another acoustic
Ein elektrischer und ein akustischer, die dieselbe Linie spielen, und ein weiterer akustischer
playing the same line an octave higher. Then there's a rhythm acoustic
die gleiche Zeile eine Oktave höher spielen. Dann gibt es eine Rhythmusakustik
guitar strumming chords over this riff.
Gitarrenklimperakkorde über diesem Riff.
-This goes for the whole riff all the way through out the song.
-Das gilt für das gesamte Riff bis zum Ende des Songs.
Electric Guitar + Acoustic #1 (Let ring the notes ring out)
E-Gitarre + Akustikgitarre Nr. 1 (Lassen Sie die Noten erklingen)
G#||---------------------------------||
G#||------------------------------------------------||
C#||---------------------------------||
C#||---------------------------------||
F#||---------------------------------||
F#||---------------------------------||
Acoustic #2
Akustik Nr. 2
G#||---------------------------------||
G#||------------------------------------------------||
C#||---10--------------10------------||
C#||---10--------------10------------||
F#||---------------------------------||
F#||---------------------------------||
Acoustic #3 - Strumming these Chords:
Akustik Nr. 3 – Diese Akkorde klimpern:
This guitar is very faintly heard and is burried underneath
Diese Gitarre ist sehr leise zu hören und ist darunter vergraben
all the layers of instruments and such but it's there.
all die Schichten von Instrumenten und dergleichen, aber es ist da.
(Not sure if these are the exact chord shapes
(Ich bin mir nicht sicher, ob dies die genauen Akkordformen sind
their playing but it really does not matter too much.
ihr Spiel, aber es spielt eigentlich keine allzu große Rolle.
Their the chords their playing though)
Es sind allerdings die Akkorde, die sie spielen)
-Strum the chords. Not just once, This is just to show you
-Klimpern Sie die Akkorde. Nicht nur einmal, das dient nur dazu, es Ihnen zu zeigen
what to strum. Follow the rhythm of the song to get a pattern.
was man klimpern soll. Folgen Sie dem Rhythmus des Liedes, um ein Muster zu erhalten.
G#||-5----------------8--------------||
G#||-5----------------8--------------||
C#||-6----------------8--------------||
C#||-6----------------8--------------||
F#||-5----------------8--------------||
F#||-5----------------8--------------||
WHOLE RIFF THE 'MAIN RIFF'
GANZES RIFF DAS „HAUPT-RIFF“
VERSE==---|===================================================
VERSE==---|=================================================
0:15
0:15
"And If you see me loosing ground..."
„Und wenn du siehst, wie ich an Boden verliere…“
Play MAIN RIFF x4
Spielen Sie MAIN RIFF x4
0:28
0:28
Additional Guitar - Panned to the RIGHT(R)
Zusätzliche Gitarre – nach RECHTS geschwenkt(R)
(Play this after x2 of the MAIN RIFF in the verse)
(Spielen Sie dies nach x2 des MAIN RIFF in der Strophe)
-Let the octaves ring out; put a ton of gain on this
-Lass die Oktaven erklingen; Bringen Sie eine Menge Gewinn daraus
Let the distortion feedback during the ring out parts
Lassen Sie die Verzerrung während des Ausklingens rückwirken
"Yours... And If you see me loosing faith..."
„Dein... Und wenn du siehst, wie ich den Glauben verliere...“
G#||---------------------------------||
G#||------------------------------------------------||
C#||---------------------------------||
C#||---------------------------------||
F#||-5------------8--7--3------------||
F#||-5------------8--7--3------------||
PRECHORUS==---|============================================================
PRECHORUS==---|==========================================================
0:42
0:42
Both Guitars
Beide Gitarren
Let the B5 chord at the end ring out for rest of the measure
Lassen Sie den B5-Akkord am Ende für den Rest des Takts erklingen
"doors... Save sorrow..."
„Türen... Spart Kummer…“
G#||----------------------------------------------------||
G#||----------------------------------------------------||
C#||----------------------------------------------------||
C#||----------------------------------------------------||
F#||-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-3-3-3-3-5-5-5-0----||
F#||-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-3-3-3-3-5-5-5-0----||
Jon
Jon
F#||----------------------------------------------------||
F#||----------------------------------------------------||
0:48
0:48
Both Guitars
Beide Gitarren
Pizzicato the the last D5 chord.
Pizzicato der letzte D5-Akkord.
"Doubt... Bleed every... Will you..."
„Zweifel... Blute alle... Willst du...“
G#||------------------------------------------------------||
G#||----------------------------------------||
C#||------------------------------------------------------||
C#||------------------------------------------------------||
B ||-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-3-3-3-3-5-5-5-0--3'--||
B ||-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-3-3-3-3-5-5-5-0--3'--||
F#||-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-3-3-3-3-5-5-5-0--3'--||
F#||-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-3-3-3-3-5-5-5-0--3'--||
B ||-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-3-3-3-3-5-5-5-0--3'--||
B ||-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-3-3-3-3-5-5-5-0--3'--||
Jon
Jon
F#||------------------------------------------------------||
F#||------------------------------------------------------||
B ||-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-3-3-3-3-5-5-5-0--3'--||
B ||-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-3-3-3-3-5-5-5-0--3'--||
CHORUS==---|===============================================================
CHOR==---|============================================================
0:55
0:55
Both Guitars
Beide Gitarren
"Carry me down the Isle that final day..."
„Trage mich an diesem letzten Tag die Insel hinunter …“
G#||--------------------------------------------------||
G#||--------------------------------------------------||
C#||--------------------------------------------------||
C#||----------------------------------------------------------------||
F#||-5-5-5-5-5---1-1-1-1-1----8-8-8-8-8-8-0---0--0----||
F#||-5-5-5-5-5---1-1-1-1-1----8-8-8-8-8-8-0---0--0----||
Jon
Jon
F#||--------------------------------------------------||
F#||--------------------------------------------------||
Additional Guitar
Zusätzliche Gitarre
This is an added overdub. It's heavily layered in the chorus
Dies ist ein zusätzlicher Overdub. Der Refrain ist sehr vielschichtig
so It's hard to hear
also ist es schwer zu hören
G#||--------------------------------------------------||
G#||--------------------------------------------------||
C#||--------------------------------------------------||
C#||----------------------------------------------------------------||
F#||-8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8---||
F#||-8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8---||
1:08
1:08
Both Guitars
Beide Gitarren
"Lower me down beneath that sky of grey..."
„Lass mich unter diesen grauen Himmel sinken ...“
G#||-----------------------------------------------------------||
G#||--------------------------------------------||
C#||-----------------------------------------------------------||
C#||-----------------------------------------------------------||
F#||-5-5-5-5-5-7-7-7-7-8-8-8-8-12-12-12-12-1-1-1-1-3---3--3----||
F#||-5-5-5-5-5-7-7-7-7-8-8-8-8-12-12-12-12-1-1-1-1-3---3--3----||
Jon
Jon
F#||-----------------------------------------------------------||
F#||----------------------------------------------------------||
Additional Guitar
Zusätzliche Gitarre
G#||--------------------------------------------------||
G#||--------------------------------------------------||
C#||--------------------------------------------------||
C#||----------------------------------------------------------------||
F#||-8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8---||
F#||-8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8---||
1:15
1:15
Both Guitars
Beide Gitarren
"Rain fall down and wash away your pain..."
„Regen fällt herab und wäscht deinen Schmerz weg…“
G#||--------------------------------------------------||
G#||--------------------------------------------------||
C#||--------------------------------------------------||
C#||----------------------------------------------------------------||
F#||-5-5-5-5-5---1-1-1-1-1----8-8-8-8-8-8-0---0--0----||
F#||-5-5-5-5-5---1-1-1-1-1----8-8-8-8-8-8-0---0--0----||
Jon
Jon
F#||--------------------------------------------------||
F#||--------------------------------------------------||
Additional Guitar
Zusätzliche Gitarre
G#||----------------------------------------------------||
G#||----------------------------------------------------||
C#||----------------------------------------------------||
C#||----------------------------------------------------||
F#||-8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8-----||
F#||-8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8-----||
VERSE 2==---|==============================================================
VERS 2==---|===========================================================
1:21
1:21
Both Guitars
Beide Gitarren
G#||------------||
G#||------------||
C#||------------||
C#||------------||
F#||-8-7--3--5--||
F#||-8-7--3--5--||
Jon
Jon
F#||------------||
F#||------------||
1:23
1:23
Play VERSE section
Spielen Sie den VERSE-Abschnitt
PRECHORUS 2==---|==========================================================
PRECHORUS 2==---|=======================================================
1:50
1:50
Both Guitars
Beide Gitarren
"Mine... Let all the fear..."
„Meins... Lass die ganze Angst...“
G#||-----------------------------------------------------------||
G#||--------------------------------------------||
C#||-----------------------------------------------------------||
C#||-----------------------------------------------------------||
F#||-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-3-3-3-3-5-5-5-0---1-1-1-1-||
F#||-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-3-3-3-3-5-5-5-0---1-1-1-1-||
Jon
Jon
F#||-----------------------------------------------------------||
F#||----------------------------------------------------------||
2:
2:
Both Guitars
Beide Gitarren
Pizzicato the the last D5 chord.
Pizzicato der letzte D5-Akkord.
"Doubt... Bleed every... Will you..."
„Zweifel... Blute alle... Willst du...“
G#||------------------------------------------------------||
G#||----------------------------------------||
C#||------------------------------------------------------||
C#||------------------------------------------------------||
B ||-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-3-3-3-3-5-5-5-0--3'--||
B ||-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-3-3-3-3-5-5-5-0--3'--||
F#||-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-3-3-3-3-5-5-5-0--3'--||
F#||-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-3-3-3-3-5-5-5-0--3'--||
B ||-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-3-3-3-3-5-5-5-0--3'--||
B ||-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-3-3-3-3-5-5-5-0--3'--||
Jon
Jon
F#||------------------------------------------------------||
F#||------------------------------------------------------||
B ||-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-3-3-3-3-5-5-5-0--3'--||
B ||-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-3-3-3-3-5-5-5-0--3'--||
2:16
2:16
Play CHORUS section
Spielen Sie den CHORUS-Bereich
BRIDGE==---|===============================================================
BRÜCKE==---|============================================================
-For the bridge, the song switches over to mainly B Minor
-Für die Bridge wechselt das Lied hauptsächlich zu h-Moll
2:43
2:43
Both Guitars
Beide Gitarren
"Oh... The blood is..."
„Oh... Das Blut ist...“
G#||------------------------------------------------------------||
G#||---------------------------------------------||
C#||------------------------------------------------------------||
C#||-----------------------------------------------------------||
B ||-1--1--1--1--3-3-3-2'--3-3-3-3-3-3-3-5-5-5-5-0-0-0-0'-0-0-0-||
B ||-1--1--1--1--3-3-3-2'--3-3-3-3-3-3-3-5-5-5-5-0-0-0-0'-0-0-0-||
F#||-1--1--1--1--3-3-3-2'--3-3-3-3-3-3-3-5-5-5-5-0-0-0-0'-0-0-0-||
F#||-1--1--1--1--3-3-3-2'--3-3-3-3-3-3-3-5-5-5-5-0-0-0-0'-0-0-0-||
B ||-1--1--1--1--3-3-3-2'--3-3-3-3-3-3-3-5-5-5-5-0-0-0-0'-0-0-0-||
B ||-1--1--1--1--3-3-3-2'--3-3-3-3-3-3-3-5-5-5-5-0-0-0-0'-0-0-0-||
Jon
Jon
F#||------------------------------------------------------------||
F#||-----------------------------------------------------------||
B ||-1--1--1--1--3-3-3-2'--3-3-3-3-3-3-3-5-5-5-5-0-0-0-0'-0-0-0-||
B ||-1--1--1--1--3-3-3-2'--3-3-3-3-3-3-3-5-5-5-5-0-0-0-0'-0-0-0-||
2:49
2:49
Ethan - Lead
Ethan – Hauptdarsteller
(Ethan dubbed a harmony on this part too. The melody is panned to the
(Ethan hat auch für diesen Teil eine Harmonie synchronisiert. Die Melodie ist auf den synchronisiert
Left and the harmony to the Right)
Links und die Harmonie rechts)
Melody - Left(L)
Melodie – Links (L)
G#||-----------------||
G#||-----------------||
C#||-----------------||
C#||-----------------||
F#||-7-8-7-5---------||
F#||-7-8-7-5---------||
B ||---------7-5-3p0-||
B ||---------7-5-3p0-||
Harmony - Right(R)
Harmonie – Rechts(R)
G#||-----------------||
G#||-----------------||
C#||-----------------||
C#||-----------------||
F#||-------8-7-5-3p0-||
F#||-------8-7-5-3p0-||
2:51
2:51
Both Guitars ___
Beide Gitarren ___
"Oh... I'm better off..." |
„Oh... mir geht es besser...“ |
G#||------------------------------------------------||
G#||------------------------------------------------||
C#||------------------------------------------------|| |
C#||------------------------------------------------|| |
B ||-3-3-3-2'--3-3-3-3-3-3-3-5-5-5-5-0-0-0-0'-0-0-0-|| |
B ||-3-3-3-2'--3-3-3-3-3-3-3-5-5-5-5-0-0-0-0'-0-0-0-|| |
F#||-3-3-3-2'--3-3-3-3-3-3-3-5-5-5-5-0-0-0-0'-0-0-0-||
F#||-3-3-3-2'--3-3-3-3-3-3-3-5-5-5-5-0-0-0-0'-0-0-0-||
B ||-3-3-3-2'--3-3-3-3-3-3-3-5-5-5-5-0-0-0-0'-0-0-0-|| |
B ||-3-3-3-2'--3-3-3-3-3-3-3-5-5-5-5-0-0-0-0'-0-0-0-|| |
Jon |
Jon |
F#||------------------------------------------------||
F#||------------------------------------------------||
B ||-3-3-3-2'--3-3-3-3-3-3-3-5-5-5-5-0-0-0-0'-0-0-0-|| |
B ||-3-3-3-2'--3-3-3-3-3-3-3-5-5-5-5-0-0-0-0'-0-0-0-|| |
2:56 |
2:56 |
Ethan - Lead
Ethan – Hauptdarsteller
Melody - Left(L) |
Melodie - Links(L) |
G#||-----------------||
G#||-----------------||
C#||-----------------|| | x3
C#||-----------------|| | x3
F#||-7-8-7-5---------||
F#||-7-8-7-5---------||
B ||---------7-5-3p0-|| |
B ||---------7-5-3p0-|| |
Harmony - Right(R) |
Harmonie - Rechts(R) |
G#||-----------------||
G#||-----------------||
C#||-----------------|| |
C#||-----------------|| |
F#||-------8-7-5-3p0-||
F#||-------8-7-5-3p0-||
B ||-----------------|| _______|
B ||-----------------|| _______|
3:11
3:11
Ethan - Lead
Ethan – Hauptdarsteller
(Kick up the gain and let the notes ring out)
(Erhöhen Sie die Verstärkung und lassen Sie die Noten erklingen)
"-Again..."
„-Schon wieder…“
G#||-------------------------------------------||
G#||-------------------------------------------||
C#||-------------------------------------------||
C#||-----------------------------||
B ||-----15--14--15-----15-14br~----------10~--||
B ||-----15--14--15-----15-14br~----------10~--||
F#||------------------------------7/10-12------||
F#||---------------7/10-12------||
Don - Rhythm
Don – Rhythmus
G#||---------------------------------------------------------------||
G#||------------------------------------------------||
C#||---------------------------------------------------------------||
C#||--------------------------------------------------------------||
B ||-3-3-3-3'--3-3-3-3-3-3-3-5-5-5-5-0-0-0-0'-0-0-0-0-0-0-0-1-1-1--||
B ||-3-3-3-3'--3-3-3-3-3-3-3-5-5-5-5-0-0-0-0'-0-0-0-0-0-0-0-1-1-1--||
F#||-3-3-3-3'--3-3-3-3-3-3-3-5-5-5-5-0-0-0-0'-0-0-0-0-0-0-0-1-1-1--||
F#||-3-3-3-3'--3-3-3-3-3-3-3-5-5-5-5-0-0-0-0'-0-0-0-0-0-0-0-1-1-1--||
B ||-3-3-3-3'--3-3-3-3-3-3-3-5-5-5-5-0-0-0-0'-0-0-0-0-0-0-0-1-1-1--||
B ||-3-3-3-3'--3-3-3-3-3-3-3-5-5-5-5-0-0-0-0'-0-0-0-0-0-0-0-1-1-1--||
Jon
Jon
F#||---------------------------------------------------------------||
F#||--------------------------------------------------------------||
B ||-3-3-3-3'--3-3-3-3-3-3-3-5-5-5-5-0-0-0-0'-0-0-0-0-0-0-0-1-1-1--||
B ||-3-3-3-3'--3-3-3-3-3-3-3-5-5-5-5-0-0-0-0'-0-0-0-0-0-0-0-1-1-1--||
3:17
3:17
Ethan - Lead
Ethan – Hauptdarsteller
(Kick up the gain and let the notes ring out)
(Erhöhen Sie die Verstärkung und lassen Sie die Noten erklingen)
G#||-----------------------------------------------||
G#||-------------------------------||
C#||-----------------------------------------------||
C#||--------------------------------||
B ||-----15--14--15-----15-14br----12--------------||
B ||-----15--14--15-----15-14br----12--------------||
F#||----------------------------15-----15--12~~~---||
F#||--------------15-----15--12~~~---||
Don - Rhythm
Don – Rhythmus
G#||------------------------------------------------------------||
G#||---------------------------------------------||
C#||------------------------------------------------------------||
C#||-----------------------------------------------------------||
B ||-3-3-3-3'--3-3-3-3-3-3-3-5-5-5-5-0-0-0-0'-0-0-0-1--1--1--1--||
B ||-3-3-3-3'--3-3-3-3-3-3-3-5-5-5-5-0-0-0-0'-0-0-0-1--1--1--1--||
F#||-3-3-3-3'--3-3-3-3-3-3-3-5-5-5-5-0-0-0-0'-0-0-0-1--1--1--1--||
F#||-3-3-3-3'--3-3-3-3-3-3-3-5-5-5-5-0-0-0-0'-0-0-0-1--1--1--1--||
B ||-3-3-3-3'--3-3-3-3-3-3-3-5-5-5-5-0-0-0-0'-0-0-0-1--1--1--1--||
B ||-3-3-3-3'--3-3-3-3-3-3-3-5-5-5-5-0-0-0-0'-0-0-0-1--1--1--1--||
Jon
Jon
F#||------------------------------------------------------------||
F#||-----------------------------------------------------------||
B ||-3-3-3-3'--3-3-3-3-3-3-3-5-5-5-5-0-0-0-0'-0-0-0-1--1--1--1--||
B ||-3-3-3-3'--3-3-3-3-3-3-3-5-5-5-5-0-0-0-0'-0-0-0-1--1--1--1--||
3:24
3:24
Acoustic Guitar
Akustische Gitarre
(Listen to the song for the strumming pattern)
(Hören Sie sich das Lied für das Schlagmuster an)
"Carry Me Down the Isle that final day..."
„Trage mich an diesem letzten Tag die Insel hinunter …“
"With your..."
„Mit deinem…“
G#||-----------------------------------------||
G#||-----------------------------------------||
C#||------------4-4-4-4-4-4------------------||
C#||------------4-4-4-4-4-4----||
F#||-5-5-5-5-5--1-1-1-1-1-1--8--8--8----0----||
F#||-5-5-5-5-5--1-1-1-1-1-1--8--8--8----0----||
3:30
15:30
Play CHORUS section x2
Spielen Sie den CHOR-Abschnitt x2
OUTRO==---|================================================================
OUTRO==---|=============================================================
4:17
4:17
Let the E5 chord ring out
Lassen Sie den E5-Akkord erklingen
Both Guitars
Beide Gitarren
G#||------------------------||
G#||------------------------||
C#||------------------------||
C#||----------||
F#||-8-7--3--5--------------||
F#||-8-7--3--5--------------||
Jon
Jon
F#||------------------------||
F#||----------||
Lyrics:
Text:
And if you see me losing ground
Und wenn du siehst, wie ich an Boden verliere
Don't be afraid to lie
Haben Sie keine Angst zu lügen
I know the pain inside my heart cant break the fear inside of yours
Ich weiß, dass der Schmerz in meinem Herzen die Angst in deinem Herzen nicht brechen kann
And if you see me losing faith
Und wenn du siehst, wie ich den Glauben verliere
In what it means to die
Was es bedeutet zu sterben
Don't let me leave before I know what lies behind the stained glass doors
Lass mich nicht gehen, bevor ich weiß, was sich hinter den Buntglastüren verbirgt
Save sorrow for the souls in doubt
Bewahre den Kummer für die Seelen im Zweifel auf
Bleed every care out
Lassen Sie alle Sorgen aus
(Chorus:)
(Chor:)
Will you carry me down the aisle that final day
Wirst du mich an diesem letzten Tag zum Altar tragen?
With your tears and cold hands shaking from the weight
Mit deinen Tränen und kalten Händen, die unter der Last zittern
When you lower me down beneath that sky of gray
Wenn du mich unter diesen grauen Himmel hinablässt
Let the rain fall down and wash away your pain
Lass den Regen fallen und wasche deinen Schmerz weg
For every word we never spoke
Für jedes Wort, das wir nie gesprochen haben
We have a tear to cry
Wir haben eine Träne zum Weinen
For every silence like a wall between a better you and I
Für jede Stille wie eine Mauer zwischen einem besseren Du und mir
So if you see me losing sight
Also, wenn du siehst, wie ich aus den Augen verliere
Of all the death in life
Von all dem Tod im Leben
You'll find the peace in every time I failed to see the death in mine
Du wirst den Frieden in jeder Zeit finden, in der ich den Tod in mir nicht gesehen habe
Let all the fear inside you drown
Lass die ganze Angst in dir ertrinken
Tear out the blade and lay it down
Reißen Sie die Klinge heraus und legen Sie sie ab
Save sorrow for the souls in doubt
Bewahre den Kummer für die Seelen im Zweifel auf
Bleed every care out
Lassen Sie alle Sorgen aus
(Chorus)
(Chor)
Oh, the blood is rushing out
Oh, das Blut strömt heraus
Oh, I'm better off without
Oh, ohne geht es mir besser
Oh, the walls are closing in
Oh, die Wände schließen sich
Oh, sing for me again
Oh, singe noch einmal für mich
(Chorus)
(Chor)
(Rain down, oh rain down, no care for the flood)
(Regen Sie, oh Regen, keine Sorge für die Flut)