Carry Me Down Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

!NOTICE!
!FARK ETME!
So I'm going to a do a 2 in one shot. I Am You and Carry Me Down!
Bu yüzden tek atışta 2'yi yapacağım. Ben Senim ve Beni Aşağı Taşı!
I'll do Fading Away too and all the rest here soon.
Fading Away'i ve geri kalan her şeyi yakında burada yapacağım.
Oh and there is a lot of notes to this song just because of so many
Ah ve bu şarkının bir sürü notası var çünkü o kadar çok şey var ki
of the additional guitar parts they added. But just remember!!!
Ekledikleri ek gitar parçalarından. Ama şunu unutma!!!
If you get lost at all, just listen to the song and you'll know what I
Eğer kaybolursan, sadece şarkıyı dinle, ne dediğimi anlayacaksın
am talking about!
bahsediyorum!
Good luck!
İyi şanlar!
Track: Carry Me Down
Parça: Beni Aşağı Taşı
Track Number: 05
Parça Numarası: 05
Duration: 4:24
Süre: 4:24
Guitar Tuning: Drop B (B F# B E G# C#)
Gitar Akordu: Drop B (B F# B E G# C#)
Bass Tuning: Drop B (B F# B E)
Bas Ayarı: Bırak B (B F# B E)
Effects Used:
Kullanılan Efektler:
Techniques Used: Bends, Vibrato, Pizzicato
Kullanılan Teknikler: Bükümler, Vibrato, Pizzicato
Instruments/Musicians: Ethan Luck; Lead Guitar,
Enstrümanlar/Müzisyenler: Ethan Luck; Kurşun Gitar,
Don Clark; Rhythm Guitar, Jon Dunn; Bass
Don Clark; Ritim Gitarı, Jon Dunn; Bas
Additional Song Notes:
Ek Şarkı Notları:
-There's acoustic guitar in this as well as quite a few additional
-Bunda akustik gitarın yanı sıra birkaç tane daha var
guitar parts during some parts of the song.
şarkının bazı kısımlarında gitar parçaları.
-Ethan = Right Channel
-Ethan = Sağ Kanal
-Don = Left Channel
-Don = Sol Kanal
-Like the Lead Us Home tab, I can gladly add in the vocal melodies
-Lead Us Home sekmesi gibi, vokal melodilerini de memnuniyetle ekleyebilirim
and harmonies but do you guys really want it? For right now I'll leave it
ve armoniler ama siz bunu gerçekten istiyor musunuz? Şimdilik bırakacağım
out but I'll possibly update the tab and put the vocal stuff in.
çıktı ama muhtemelen sekmeyi güncelleyip vokal malzemelerini koyacağım.
-Song is in E Minor just like Fading Away. It's at least based in
-Şarkı tıpkı Fading Away gibi E Minor'da. En azından merkezli
E minor with a B Mixolydian feel to it.
B Mixolydian hissi veren E minör.
Tab Legend:
Sekme Açıklaması:
/ = slide up
/ = yukarı kaydır
\ = slide down
\ = aşağı kaydırın
. = Palm Mute
. = Avuç içi Sessiz
* = Pinched Harmonic
* = Sıkıştırılmış Harmonik
~ = Vibrato
~ = Titreşim
b = Slight bend
b = Hafif bükülme
' = Pizzicato
' = Pizzacato
INTRO==---|================================================================
GİRİŞ==---|================================================================
0:00
0:00
Both Guitars
Her iki Gitar
G#||------------||
G#||---------------||
C#||------------||
C#||------------||
F#||-8-7--3--5--||
F#||-8-7--3--5--||
Jon
Jon
F#||------------||
F#||------------||
MAIN SONG RIFF
ANA ŞARKI RİFİ
0:02
0:02
(This is the main riff of the song)
(Bu şarkının ana riffidir)
Both Guitars - Let the chords ring out
Her İki Gitar - Akorların çınlamasına izin verin
G#||---------------------------------||
G#||---------------------------------||
C#||---------------------------------||
C#||---------------------------------||
F#||-0---------------3---------------||
F#||-0---------------3---------------||
Jon
Jon
F#||---------------------------------||
F#||---------------------------------||
Additional Guitars
Ek Gitarlar
-There is actually 4 guitars here: 3 guitars playing one whole part.
-Aslında burada 4 gitar var: 3 gitar bir bütünü çalıyor.
An electric and an acoustic playing the same line and another acoustic
Aynı çizgiyi çalan bir elektrik ve akustik ve başka bir akustik
playing the same line an octave higher. Then there's a rhythm acoustic
aynı satırı bir oktav daha yüksekte çalmak. Sonra bir ritim akustik var
guitar strumming chords over this riff.
Bu riff üzerinde gitarın tıngırdayan akorları.
-This goes for the whole riff all the way through out the song.
-Bu şarkının tamamı boyunca tüm riff için geçerli.
Electric Guitar + Acoustic #1 (Let ring the notes ring out)
Elektro Gitar + Akustik #1 (Notaların çınlamasına izin verin)
G#||---------------------------------||
G#||---------------------------------||
C#||---------------------------------||
C#||---------------------------------||
F#||---------------------------------||
F#||---------------------------------||
Acoustic #2
Akustik #2
G#||---------------------------------||
G#||---------------------------------||
C#||---10--------------10------------||
C#||---10-------------10------------||
F#||---------------------------------||
F#||---------------------------------||
Acoustic #3 - Strumming these Chords:
Akustik #3 – Bu Akorları Tıngırdatmak:
This guitar is very faintly heard and is burried underneath
Bu gitar çok zayıf bir şekilde duyulur ve altına gömülüdür
all the layers of instruments and such but it's there.
tüm enstrüman katmanları ve benzeri ama orada.
(Not sure if these are the exact chord shapes
(Bunların tam akor şekilleri olup olmadığından emin değilim
their playing but it really does not matter too much.
onların oynaması ama aslında çok da önemli değil.
Their the chords their playing though)
Akorları çalıyorlar ama)
-Strum the chords. Not just once, This is just to show you
- Akorları çalın. Sadece bir kez değil, bu sadece sana göstermek için
what to strum. Follow the rhythm of the song to get a pattern.
ne çalmalı. Bir desen elde etmek için şarkının ritmini takip edin.
G#||-5----------------8--------------||
G#||-5-----8-------------||
C#||-6----------------8--------------||
C#||-6-----8-------------||
F#||-5----------------8--------------||
F#||-5-----8-------------||
WHOLE RIFF THE 'MAIN RIFF'
BÜTÜN RIFF 'ANA RIFF'
VERSE==---|===================================================
AYET==---|===================================================
0:15
0:15
"And If you see me loosing ground..."
"Ve eğer benim zemin kaybettiğimi görürsen..."
Play MAIN RIFF x4
ANA RIFF x4 oyna
0:28
0:28
Additional Guitar - Panned to the RIGHT(R)
Ek Gitar - SAĞA(R) Kaydırılmış
(Play this after x2 of the MAIN RIFF in the verse)
(Bunu ayetteki ANA RIFF'in x2'sinden sonra çalın)
-Let the octaves ring out; put a ton of gain on this
- Oktavların çalmasına izin verin; buna bir ton kazanç koy
Let the distortion feedback during the ring out parts
Çalınan parçalar sırasında distorsiyon geri bildirimine izin verin
"Yours... And If you see me loosing faith..."
"Seninki... Ve eğer inancımı kaybettiğimi görürsen..."
G#||---------------------------------||
G#||---------------------------------||
C#||---------------------------------||
C#||---------------------------------||
F#||-5------------8--7--3------------||
F#||-5------------8--7--3------------||
PRECHORUS==---|============================================================
PRECHORUS==---|============================================================
0:42
0:42
Both Guitars
Her iki Gitar
Let the B5 chord at the end ring out for rest of the measure
Ölçünün geri kalanı için uçtaki B5 akorunun çalmasına izin verin
"doors... Save sorrow..."
"kapılar... Üzüntüyü kurtar..."
G#||----------------------------------------------------||
G#||----------------------------------------------------||
C#||----------------------------------------------------||
C#||------------------------------------------------------------------||
F#||-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-3-3-3-3-5-5-5-0----||
F#||-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-3-3-3-3-5-5-5-0----||
Jon
Jon
F#||----------------------------------------------------||
F#||----------------------------------------------------||
0:48
0:48
Both Guitars
Her iki Gitar
Pizzicato the the last D5 chord.
Son D5 akoruna Pizzicato.
"Doubt... Bleed every... Will you..."
"Şüphe... Her yerin kanasın... Yapacak mısın..."
G#||------------------------------------------------------||
G#||----------------------------------------------------------||
C#||------------------------------------------------------||
C#||----------------------------------------------------------||
B ||-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-3-3-3-3-5-5-5-0--3'--||
B ||-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-3-3-3-3-5-5-5-0--3'--||
F#||-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-3-3-3-3-5-5-5-0--3'--||
F#||-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-3-3-3-3-5-5-5-0--3'--||
B ||-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-3-3-3-3-5-5-5-0--3'--||
B ||-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-3-3-3-3-5-5-5-0--3'--||
Jon
Jon
F#||------------------------------------------------------||
F#||----------------------------------------------------------||
B ||-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-3-3-3-3-5-5-5-0--3'--||
B ||-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-3-3-3-3-5-5-5-0--3'--||
CHORUS==---|===============================================================
KORO==---|===============================================================
0:55
0:55
Both Guitars
Her iki Gitar
"Carry me down the Isle that final day..."
"Son gün beni adanın aşağısına taşı..."
G#||--------------------------------------------------||
G#||---------------------------------------------------||
C#||--------------------------------------------------||
C#||-----------------------------------------------------------------||
F#||-5-5-5-5-5---1-1-1-1-1----8-8-8-8-8-8-0---0--0----||
F#||-5-5-5-5-5---1-1-1-1-1----8-8-8-8-8-8-0---0--0----||
Jon
Jon
F#||--------------------------------------------------||
F#||---------------------------------------------------||
Additional Guitar
Ek Gitar
This is an added overdub. It's heavily layered in the chorus
Bu ek bir overdub'dur. Koroda oldukça katmanlı
so It's hard to hear
bu yüzden duymak zor
G#||--------------------------------------------------||
G#||---------------------------------------------------||
C#||--------------------------------------------------||
C#||-----------------------------------------------------------------||
F#||-8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8---||
F#||-8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8---||
1:08
1:08
Both Guitars
Her iki Gitar
"Lower me down beneath that sky of grey..."
"Beni o gri gökyüzünün altına indir..."
G#||-----------------------------------------------------------||
G#||-----------------------------------------------------------||
C#||-----------------------------------------------------------||
C#||-----------------------------------------------------------||
F#||-5-5-5-5-5-7-7-7-7-8-8-8-8-12-12-12-12-1-1-1-1-3---3--3----||
F#||-5-5-5-5-5-7-7-7-7-8-8-8-8-12-12-12-12-1-1-1-1-3---3--3----||
Jon
Jon
F#||-----------------------------------------------------------||
F#||-----------------------------------------------------------||
Additional Guitar
Ek Gitar
G#||--------------------------------------------------||
G#||---------------------------------------------------||
C#||--------------------------------------------------||
C#||-----------------------------------------------------------------||
F#||-8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8---||
F#||-8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8---||
1:15
1:15
Both Guitars
Her iki Gitar
"Rain fall down and wash away your pain..."
"Yağmur yağar ve acını yıkar..."
G#||--------------------------------------------------||
G#||---------------------------------------------------||
C#||--------------------------------------------------||
C#||-----------------------------------------------------------------||
F#||-5-5-5-5-5---1-1-1-1-1----8-8-8-8-8-8-0---0--0----||
F#||-5-5-5-5-5---1-1-1-1-1----8-8-8-8-8-8-0---0--0----||
Jon
Jon
F#||--------------------------------------------------||
F#||---------------------------------------------------||
Additional Guitar
Ek Gitar
G#||----------------------------------------------------||
G#||----------------------------------------------------||
C#||----------------------------------------------------||
C#||------------------------------------------------------------------||
F#||-8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8-----||
F#||-8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8-----||
VERSE 2==---|==============================================================
2. AYET==---|==============================================================
1:21
1:21
Both Guitars
Her iki Gitar
G#||------------||
G#||---------------||
C#||------------||
C#||------------||
F#||-8-7--3--5--||
F#||-8-7--3--5--||
Jon
Jon
F#||------------||
F#||------------||
1:23
1:23
Play VERSE section
VERSE bölümünü oynat
PRECHORUS 2==---|==========================================================
ÖNCEKİ 2==---|=========================================================
1:50
1:50
Both Guitars
Her iki Gitar
"Mine... Let all the fear..."
"Benim... Bırakın tüm korku..."
G#||-----------------------------------------------------------||
G#||-----------------------------------------------------------||
C#||-----------------------------------------------------------||
C#||-----------------------------------------------------------||
F#||-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-3-3-3-3-5-5-5-0---1-1-1-1-||
F#||-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-3-3-3-3-5-5-5-0---1-1-1-1-||
Jon
Jon
F#||-----------------------------------------------------------||
F#||-----------------------------------------------------------||
2:
2:
Both Guitars
Her iki Gitar
Pizzicato the the last D5 chord.
Son D5 akoruna Pizzicato.
"Doubt... Bleed every... Will you..."
"Şüphe... Her yerin kanasın... Yapacak mısın..."
G#||------------------------------------------------------||
G#||----------------------------------------------------------||
C#||------------------------------------------------------||
C#||----------------------------------------------------------||
B ||-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-3-3-3-3-5-5-5-0--3'--||
B ||-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-3-3-3-3-5-5-5-0--3'--||
F#||-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-3-3-3-3-5-5-5-0--3'--||
F#||-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-3-3-3-3-5-5-5-0--3'--||
B ||-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-3-3-3-3-5-5-5-0--3'--||
B ||-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-3-3-3-3-5-5-5-0--3'--||
Jon
Jon
F#||------------------------------------------------------||
F#||----------------------------------------------------------||
B ||-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-3-3-3-3-5-5-5-0--3'--||
B ||-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-8-3-3-3-3-5-5-5-0--3'--||
2:16
2:16
Play CHORUS section
CHORUS bölümünü çal
BRIDGE==---|===============================================================
KÖPRÜ==---|===============================================================
-For the bridge, the song switches over to mainly B Minor
-Köprü için şarkı ağırlıklı olarak Si Minor'a geçiyor
2:43
2:43
Both Guitars
Her iki Gitar
"Oh... The blood is..."
"Ah... Kan..."
G#||------------------------------------------------------------||
G#||-------------------------------------------------------------||
C#||------------------------------------------------------------||
C#||--------------------------------------------------------------------------||
B ||-1--1--1--1--3-3-3-2'--3-3-3-3-3-3-3-5-5-5-5-0-0-0-0'-0-0-0-||
B ||-1--1--1--1--3-3-3-2'--3-3-3-3-3-3-3-5-5-5-5-0-0-0-0'-0-0-0-||
F#||-1--1--1--1--3-3-3-2'--3-3-3-3-3-3-3-5-5-5-5-0-0-0-0'-0-0-0-||
F#||-1--1--1--1--3-3-3-2'--3-3-3-3-3-3-3-5-5-5-5-0-0-0-0'-0-0-0-||
B ||-1--1--1--1--3-3-3-2'--3-3-3-3-3-3-3-5-5-5-5-0-0-0-0'-0-0-0-||
B ||-1--1--1--1--3-3-3-2'--3-3-3-3-3-3-3-5-5-5-5-0-0-0-0'-0-0-0-||
Jon
Jon
F#||------------------------------------------------------------||
F#||-------------------------------------------------------------||
B ||-1--1--1--1--3-3-3-2'--3-3-3-3-3-3-3-5-5-5-5-0-0-0-0'-0-0-0-||
B ||-1--1--1--1--3-3-3-2'--3-3-3-3-3-3-3-5-5-5-5-0-0-0-0'-0-0-0-||
2:49
2:49
Ethan - Lead
Ethan - Kurşun
(Ethan dubbed a harmony on this part too. The melody is panned to the
(Ethan bu kısımda da bir armoni seslendirdi. Melodi,
Left and the harmony to the Right)
Sol ve sağdaki uyum)
Melody - Left(L)
Melodi - Sol(L)
G#||-----------------||
G#||-----------------||
C#||-----------------||
C#||-----------------||
F#||-7-8-7-5---------||
F#||-7-8-7-5-----------||
B ||---------7-5-3p0-||
B ||-----------7-5-3p0-||
Harmony - Right(R)
Uyum - Sağ(R)
G#||-----------------||
G#||-----------------||
C#||-----------------||
C#||-----------------||
F#||-------8-7-5-3p0-||
F#||----------8-7-5-3p0-||
2:51
2:51
Both Guitars ___
Her iki gitar da ___
"Oh... I'm better off..." |
"Ah... daha iyi durumdayım..." |
G#||------------------------------------------------||
G#||------------------------------------------------||
C#||------------------------------------------------|| |
C#||------------------------------------------------|| |
B ||-3-3-3-2'--3-3-3-3-3-3-3-5-5-5-5-0-0-0-0'-0-0-0-|| |
B ||-3-3-3-2'--3-3-3-3-3-3-3-5-5-5-5-0-0-0-0'-0-0-0-|| |
F#||-3-3-3-2'--3-3-3-3-3-3-3-5-5-5-5-0-0-0-0'-0-0-0-||
F#||-3-3-3-2'--3-3-3-3-3-3-3-5-5-5-5-0-0-0-0'-0-0-0-||
B ||-3-3-3-2'--3-3-3-3-3-3-3-5-5-5-5-0-0-0-0'-0-0-0-|| |
B ||-3-3-3-2'--3-3-3-3-3-3-3-5-5-5-5-0-0-0-0'-0-0-0-|| |
Jon |
Jon |
F#||------------------------------------------------||
F#||------------------------------------------------||
B ||-3-3-3-2'--3-3-3-3-3-3-3-5-5-5-5-0-0-0-0'-0-0-0-|| |
B ||-3-3-3-2'--3-3-3-3-3-3-3-5-5-5-5-0-0-0-0'-0-0-0-|| |
2:56 |
2:56 |
Ethan - Lead
Ethan - Kurşun
Melody - Left(L) |
Melodi - Sol(L) |
G#||-----------------||
G#||-----------------||
C#||-----------------|| | x3
C#||-----------------|| | x3
F#||-7-8-7-5---------||
F#||-7-8-7-5-----------||
B ||---------7-5-3p0-|| |
B ||-----------7-5-3p0-|| |
Harmony - Right(R) |
Harmony - Sağ(R) |
G#||-----------------||
G#||-----------------||
C#||-----------------|| |
C#||-----------------|| |
F#||-------8-7-5-3p0-||
F#||----------8-7-5-3p0-||
B ||-----------------|| _______|
B ||-----------------|| _______|
3:11
3:11
Ethan - Lead
Ethan - Kurşun
(Kick up the gain and let the notes ring out)
(Kazanımı artırın ve notaların çınlamasına izin verin)
"-Again..."
"-Yine..."
G#||-------------------------------------------||
G#||-------------------------------------------||
C#||-------------------------------------------||
C#||-------------------------------------------||
B ||-----15--14--15-----15-14br~----------10~--||
B ||-----15--14--15-----15-14br~----------10~--||
F#||------------------------------7/10-12------||
F#||--------------------------------7/10-12------||
Don - Rhythm
Don - Ritim
G#||---------------------------------------------------------------||
G#||---------------------------------------------------------------||
C#||---------------------------------------------------------------||
C#||--------------------------------------------------------------------------||
B ||-3-3-3-3'--3-3-3-3-3-3-3-5-5-5-5-0-0-0-0'-0-0-0-0-0-0-0-1-1-1--||
B ||-3-3-3-3'--3-3-3-3-3-3-3-5-5-5-5-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-1-1-1--||
F#||-3-3-3-3'--3-3-3-3-3-3-3-5-5-5-5-0-0-0-0'-0-0-0-0-0-0-0-1-1-1--||
F#||-3-3-3-3'--3-3-3-3-3-3-3-5-5-5-5-0-0-0-0'-0-0-0-0-0-0-0-1-1-1--||
B ||-3-3-3-3'--3-3-3-3-3-3-3-5-5-5-5-0-0-0-0'-0-0-0-0-0-0-0-1-1-1--||
B ||-3-3-3-3'--3-3-3-3-3-3-3-5-5-5-5-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-1-1-1--||
Jon
Jon
F#||---------------------------------------------------------------||
F#||---------------------------------------------------------------||
B ||-3-3-3-3'--3-3-3-3-3-3-3-5-5-5-5-0-0-0-0'-0-0-0-0-0-0-0-1-1-1--||
B ||-3-3-3-3'--3-3-3-3-3-3-3-5-5-5-5-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-0-1-1-1--||
3:17
3:17
Ethan - Lead
Ethan - Kurşun
(Kick up the gain and let the notes ring out)
(Kazanımı artırın ve notaların çınlamasına izin verin)
G#||-----------------------------------------------||
G#||-----------------------------------------------||
C#||-----------------------------------------------||
C#||-----------------------------------------------||
B ||-----15--14--15-----15-14br----12--------------||
B ||-----15--14--15-----15-14br----12-------------||
F#||----------------------------15-----15--12~~~---||
F#||-------------------------------15-----15--12~~~---||
Don - Rhythm
Don - Ritim
G#||------------------------------------------------------------||
G#||-------------------------------------------------------------||
C#||------------------------------------------------------------||
C#||--------------------------------------------------------------------------||
B ||-3-3-3-3'--3-3-3-3-3-3-3-5-5-5-5-0-0-0-0'-0-0-0-1--1--1--1--||
B ||-3-3-3-3'--3-3-3-3-3-3-3-5-5-5-5-0-0-0-0'-0-0-0-1--1--1--1--||
F#||-3-3-3-3'--3-3-3-3-3-3-3-5-5-5-5-0-0-0-0'-0-0-0-1--1--1--1--||
F#||-3-3-3-3'--3-3-3-3-3-3-3-5-5-5-5-0-0-0-0'-0-0-0-1--1--1--1--||
B ||-3-3-3-3'--3-3-3-3-3-3-3-5-5-5-5-0-0-0-0'-0-0-0-1--1--1--1--||
B ||-3-3-3-3'--3-3-3-3-3-3-3-5-5-5-5-0-0-0-0'-0-0-0-1--1--1--1--||
Jon
Jon
F#||------------------------------------------------------------||
F#||-------------------------------------------------------------||
B ||-3-3-3-3'--3-3-3-3-3-3-3-5-5-5-5-0-0-0-0'-0-0-0-1--1--1--1--||
B ||-3-3-3-3'--3-3-3-3-3-3-3-5-5-5-5-0-0-0-0'-0-0-0-1--1--1--1--||
3:24
3:24
Acoustic Guitar
Akustik Gitar
(Listen to the song for the strumming pattern)
(Tınngırdama modeli için şarkıyı dinleyin)
"Carry Me Down the Isle that final day..."
"O son günde Beni Ada'dan Aşağı Taşı..."
"With your..."
"Seninle..."
G#||-----------------------------------------||
G#||--------------------------------------------||
C#||------------4-4-4-4-4-4------------------||
C#||------------4-4-4-4-4-4-----------------||
F#||-5-5-5-5-5--1-1-1-1-1-1--8--8--8----0----||
F#||-5-5-5-5-5--1-1-1-1-1-1--8--8--8----0----||
3:30
3:30
Play CHORUS section x2
CHORUS bölümünü çal x2
OUTRO==---|================================================================
OUTRO==---|================================================================
4:17
4:17
Let the E5 chord ring out
E5 akorunun çalmasına izin verin
Both Guitars
Her iki Gitar
G#||------------------------||
G#||---------------------------||
C#||------------------------||
C#||---------------------------||
F#||-8-7--3--5--------------||
F#||-8-7--3--5-------------||
Jon
Jon
F#||------------------------||
F#||---------------------------||
Lyrics:
Şarkı sözleri:
And if you see me losing ground
Ve eğer benim zemin kaybettiğimi görürsen
Don't be afraid to lie
Yalan söylemekten korkma
I know the pain inside my heart cant break the fear inside of yours
Kalbimdeki acının senin içindeki korkuyu kıramayacağını biliyorum
And if you see me losing faith
Ve eğer inancımı kaybettiğimi görürsen
In what it means to die
Ölmenin ne anlama geldiğini
Don't let me leave before I know what lies behind the stained glass doors
Vitray kapıların arkasında ne olduğunu öğrenmeden gitmeme izin verme
Save sorrow for the souls in doubt
Kederi şüphe içindeki ruhlara sakla
Bleed every care out
Her bakımdan kanını akıt
(Chorus:)
(Koro :)
Will you carry me down the aisle that final day
O son gün beni koridorda taşıyacak mısın?
With your tears and cold hands shaking from the weight
Gözyaşların ve ağırlıktan titreyen soğuk ellerinle
When you lower me down beneath that sky of gray
Beni o gri gökyüzünün altına indirdiğinde
Let the rain fall down and wash away your pain
Bırak yağmur yağsın ve acını yıkasın
For every word we never spoke
Hiç konuşmadığımız her kelime için
We have a tear to cry
Ağlayacak gözyaşımız var
For every silence like a wall between a better you and I
Daha iyi bir sen ve ben arasında bir duvar gibi olan her sessizlik için
So if you see me losing sight
Yani eğer görüşümü kaybettiğimi görürsen
Of all the death in life
Hayattaki tüm ölümlerden
You'll find the peace in every time I failed to see the death in mine
İçimdeki ölümü göremediğim her an huzuru bulacaksın
Let all the fear inside you drown
İçindeki tüm korkunun boğulmasına izin ver
Tear out the blade and lay it down
Bıçağı sökün ve yere koyun
Save sorrow for the souls in doubt
Kederi şüphe içindeki ruhlara sakla
Bleed every care out
Her bakımdan kanını akıt
(Chorus)
(Koro)
Oh, the blood is rushing out
Ah, kan fışkırıyor
Oh, I'm better off without
Oh, onsuz daha iyiyim
Oh, the walls are closing in
Ah, duvarlar yaklaşıyor
Oh, sing for me again
Ah, benim için tekrar şarkı söyle
(Chorus)
(Koro)
(Rain down, oh rain down, no care for the flood)
(Yağmur yağıyor, ah yağmur yağıyor, sel umurunda değil)