My Heartstrings Come Undone Текст Песни Перевод на Русский

My Heartstring's Come Undone
Моя сердечная струна разорвалась
Demon Hunter
Охотник на демонов
INTRO - X2
ВВЕДЕНИЕ - X2
C#|--------8--|--------7--|--------7--|-----------|
C#|--------8--|--------7--|--------7--|-----------|
G#|----8------|----8------|----7------|--------8--|
G#|----8------|----8------|----7------|--------8--|
F#|-----------|-----------|-----------|-----------|
F#|-----------|-----------|-----------|-----------|
C#|-----------|-----------|-----------|-----------|
C#|-----------|-----------|-----------|-----------|
It's buried deep within the past, an' I hope it doesn't last
Это похоронено глубоко в прошлом, и я надеюсь, что это не продлится долго.
(It's something) I already chase, I already chase
(Это что-то) Я уже гонюсь, я уже гонюсь
I try to give it all away, but it's never gonna fade
Я пытаюсь отдать все это, но это никогда не исчезнет
(It's something) I don't wanna face, I don't wanna face
(Это что-то) Я не хочу сталкиваться, я не хочу сталкиваться
I know you feel it's all the same, but I promise that'll change
Я знаю, ты чувствуешь, что все одно и то же, но я обещаю, что это изменится.
(It's something) I already chase, I already chase
(Это что-то) Я уже гонюсь, я уже гонюсь
You know I'm trying to believe, that you're never gonna leave
Знаешь, я пытаюсь поверить, что ты никогда не уйдешь.
(It's something) I don't wanna face, I don't wanna face
(Это что-то) Я не хочу сталкиваться, я не хочу сталкиваться
There's nothing left, the fear is gone
Ничего не осталось, страх ушел
(When) My heartstring's come undone,
(Когда) Моя сердечная струна разорвалась,
I will wait for you, pray for you
Я буду ждать тебя, молиться за тебя
Before I make my final run
Прежде чем я сделаю свой последний забег
I will stay with you, decay with you
Я останусь с тобой, распадусь с тобой
I know I'm not the perfect one, this pain has just begun
Я знаю, что я не идеален, эта боль только началась
(It's something) I already chase, I already chase
(Это что-то) Я уже гонюсь, я уже гонюсь
You bring me to a better path, an' it's everything I lack
Ты выводишь меня на лучший путь, и это все, чего мне не хватает
(It's something) I don't wanna face, I don't wanna face
(Это что-то) Я не хочу сталкиваться, я не хочу сталкиваться
PRE-CHORUS - X2
ПРЕДХОР - X2
If you fade out, without me, you'll know all about me
Если ты исчезнешь без меня, ты узнаешь обо мне все.
If you fade out, without me, you'll know.......
Если ты исчезнешь без меня, ты узнаешь....
CHORUS - X2
ПРИПЕВ - X2
CHORDS
АККОРДЫ
C#|----0----3----0----0----0----1----0-----0-|
C#|----0----3----0----0----0----1----0-----0-|
G#|----1----3----3----0----1----1----3-----4-|
G#|----1----3----3----0----1----1----3-----4-|
F#|----3----2----2----2----0----3------------|
F#|----3----2----2----2----0----3------------|
C#|---------3---------0---------1------------|
C#|---------3---------0---------1------------|
There isn't a tab out there yet with basic chords, or any chords really to just strum
Пока еще нет табулатуры с базовыми аккордами или аккордами, на которых можно было бы просто поиграть.
with for this song, so I tabbed out what I thought sounded similar to the song.
с этой песней, поэтому я вычеркнул то, что, по моему мнению, звучало похоже на эту песню.
I used the easiest, most basic chords I could find to reflect the overall tone of the song.
Я использовал самые простые и простые аккорды, которые смог найти, чтобы передать общий тон песни.
Oh yes, this sounds really well with 2 acoustic guitars, one playing the lead riff, and
О да, это звучит очень хорошо с двумя акустическими гитарами, одна из которых играет ведущий рифф, а другая
other strumming the chords!
другие играют на аккордах!