Sober Driver Letras Tradução em Português

Great song, fun song'to sing and to play'although it's not all that well known.
Ótima música, música divertida'para cantar e tocar'embora não seja tão conhecida.
Here's what I'm hearing. It sounds 100% to me. Keep in mind, some parts are a bit tricky.
Aqui está o que estou ouvindo. Parece 100% para mim. Lembre-se de que algumas partes são um pouco complicadas.
INTRO/INTERLUDE:
INTRODUÇÃO/INTERLÚDIO:
VERSE (listen for rhythm):
VERSO (ouvir o ritmo):
(notes: SEGMENTS 1 & 2 played staccato. It means each note is very short.
(notas: OS SEGMENTOS 1 e 2 tocados em staccato. Isso significa que cada nota é muito curta.
They are also somewhat palm-muted.
Eles também são um tanto silenciados.
SEGMENTS 3 & 4, meanwhile, are played more legato; they can ring.)
Os SEGMENTOS 3 e 4, por sua vez, são tocados mais legato; eles podem tocar.)
SEGMENT 1:
SEGMENTO 1:
SEGMENT 2:
SEGMENTO 2:
SEGMENT 3:
SEGMENTO 3:
SEGMENT 4:
SEGMENTO 4:
Then play through VERSE a second time. All four segments are the exact same,
Em seguida, toque VERSE uma segunda vez. Todos os quatro segmentos são exatamente iguais,
except SEGMENT 3. For the second time through (EACH time the verse is played), SEGMENT 2
exceto SEGMENTO 3. Pela segunda vez (CADA vez que o verso é tocado), SEGMENTO 2
plays like this:
joga assim:
|----12-------12-------12---------------------12-| (then onto SEGMENT 4)
|----12-------12-------12---------------------12-| (depois no SEGMENTO 4)
CHORUS:
REFRÃO:
You call me up because I'm sober and you wanted me to drive
Você me ligou porque estou sóbrio e queria que eu dirigisse
I'm getting tired of being treated as just a free ride
Estou ficando cansado de ser tratado apenas como uma carona
I've finally figured out that you're just a thorn in my side
Eu finalmente descobri que você é apenas um espinho no meu lado
(no chords)
(sem acordes)
That's withered, dull and dry
Isso está murcho, opaco e seco
Then VERSE (twice), then CHORUS again, then INTRO/INTERLUDE before VERSE run-
Depois VERSE (duas vezes), depois CHORUS novamente, depois INTRO/INTERLUDE antes de VERSE executar-
through (with no lyrics), and finally CHORUS once more.
completamente (sem letra) e finalmente CHORUS mais uma vez.
End on Am.
Terminar em Am.