Depozito كلمات أغنية ترجمة عربية
دنيز تكين - إيداع
by Deniz Tekin
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Bu sabah kalktım bi kahve yaptım
استيقظت هذا الصباح وأعدت بعض القهوة
Kafam dalgındı yumurtayı yaktım
لقد كنت مشتتًا وأحرقت البيضة.
Bir iki dükkan dolaştım üç dört selam aldım
قمت بزيارة بعض المتاجر وتبادلت ثلاث أو أربع تحيات.
Beş altı, bu arada o ceketin benzerini aldım
خمسة أو ستة، بالمناسبة اشتريت سترة مشابهة لتلك
Hava soğuk, bu ara hayat tatsız
الطقس بارد والحياة غير سارة هذه الأيام
Lafıma bakma, çoktan boşverdim
لا تقلق بشأني، لقد استسلمت بالفعل
İki şişe kola aldım, şişesini boş verdim
اشتريت زجاجتين من الكولا، وتركت الزجاجة فارغة
Depozito, depozito, depozito
إيداع، إيداع، إيداع
Şişe yuvarlandı yuvarlandı yuvarlandı
الزجاجة تدحرجت، تدحرجت، تدحرجت
Sevinmedim bu işe pek de üzülmedim
لم أكن سعيدًا بهذا، ولم أكن منزعجًا منه أيضًا.
Mevzu basitti üstünde düşünmedim
الموضوع كان بسيطا ولم أفكر فيه.
Birine koşmadım ve de halay çekmedim
لم أركض إلى أي شخص ولم أرقص هالي.
Ama ufak bi sorum var, peki beni niye sevmedin
ولكن لدي سؤال صغير، فلماذا لم تحبني؟
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
