İkiyi Geçti Letra Traducción al Español

öylesine beklemişiz sanki bi garda
Es como si hubiéramos esperado en un garaje.
sordurmuşuz treni gelmeyecekmiş
Preguntamos, el tren no vendría.
öyle susup oturmuşuz orda bi bankta
Nos sentamos en silencio en un banco.
kaçırırsak treni beklemiycekmiş
Si lo perdemos, no esperaremos el tren.
ağlamışız acımızdan bir tel koptu saçımızdan
Lloramos de nuestro dolor, se nos rompió un pelo del pelo
düştü yerlere, düştü yerlere
cayó al suelo, cayó al suelo
atmışız da tutmuşuz da sallamışız kıçımızdan
Lo tiramos, lo atrapamos y lo sacudimos del culo.
öyleyse bile, öyleyse bile
incluso entonces, incluso entonces
ben ister miydim böyle olsun ah canım ah gülüm
Me gustaría que fuera así, oh querida, oh querida
kaderim uğraşacak bir beni seçti
Mi destino me eligió para lidiar con
ben ister miydim böyle olsun istemezdim
¿Me gustaría? No quisiera que fuera así.
saatim çoktan ikiyi geçti
Ya son más de las dos
öylesine beklemişiz sanki bi garda
Es como si hubiéramos esperado en un garaje.
sordurmuşuz birini gelmeyecekmiş
Preguntamos por alguien pero no venía.
ne gitmişiz ne kalmışız öyle sokakta
Ni íbamos ni nos quedábamos en la calle.
bi bilene sorduysam da söylemiycekmiş
Incluso si le preguntara a alguien que sabe, no me lo diría.
ağlamışız acımızdan bir tel koptu saçımızdan
Lloramos de nuestro dolor, se nos rompió un pelo del pelo
düştü yerlere, düştü yerlere
cayó al suelo, cayó al suelo
atmışız da tutmuşuz da sallamışız kıçımızdan
Lo tiramos, lo atrapamos y lo sacudimos del culo.
öyleyse bile, öyleyse bile
incluso entonces, incluso entonces
ben ister miydim böyle olsun ah canım ah gülüm
Me gustaría que fuera así, oh querida, oh querida
kaderim uğraşacak bir beni seçti
Mi destino me eligió para lidiar con
ben ister miydim böyle gündüz gece
¿Me gustaría este día y noche?
saatim çoktan ikiyi geçti
Ya son más de las dos
ben ister miydim böyle olsun ah canım ah gülüm
Me gustaría que fuera así, oh querida, oh querida
kaderim uğraşacak bir beni seçti
Mi destino me eligió para lidiar con
ben ister miydim böyle olsun istemezdim
¿Me gustaría? No quisiera que fuera así.
saatim çoktan ikiyi geçti
Ya son más de las dos
ben ister miydim böyle olsun ah canım ah gülüm
Me gustaría que fuera así, oh querida, oh querida
kaderim uğraşacak bir beni seçti
Mi destino me eligió para lidiar con
ben ister miydim böyle olsun istemezdim
¿Me gustaría? No quisiera que fuera así.
saatim çoktan ikiyi geçti
Ya son más de las dos
saatim çoktan ikiyi geçti
Ya son más de las dos