Al Manakh 歌詞 日本語訳

E intanto i giorni passano la palla alle stagioni
そしてその間、日々は季節にボールを渡します
e le stagioni passano la palla agli anni
そして季節は年へとボールを渡す
e gli anni passano
そして年月が経つ
Adesso che ho l'eta che aveva mio papa
今、私は父と同じ年齢になった
esattamente quando sono nato
まさに私が生まれたとき
mi chiedo come fa come ci si sentira
どんな感じになるんだろう
a vivere negli occhi di un neonato
新生児の目の中で生きる
E intanto i giorni cambiano idea sulle stagioni
そしてその間、日々は季節についての考えを変えます
e le stagioni cambiano la pelle al tempo
そして季節は時間の皮膚を変える
e i tempi cambiano
そして時代は変わる
Adesso che hai l'eta che avevo qualche tempo fa
今、あなたは少し前の私と同じ年齢になった
e in mezzo a tanti mi hai riconosciuto
そして多くの人の中であなたは私を認識しました
mi chiedo come stai se la sera non so dove vai
夕方どこに行くか分からないけど、元気にしてるのかな
niente e come cio che avrei voluto
私が望んでいたものとは何も違います
Stacco: Em7 A Em7 A (X9) Em7 A / D7+
カット：Em7 A Em7 A (X9) Em7 A / D7+
E poi viene l'eta che oltre non si va
そして超えられない年齢がやってくる
quando non ci sei piu per nessuno,
あなたがもう誰の側にもいないとき、
quella in cui ti riposerai quella a cui non si pensa mai
あなたが休む場所、何も考えない場所
quella arriva quando l'hai capito
それはあなたがそれを理解したときに起こります
Che tutti i giorni contano le rughe alle stagioni
毎日、季節のしわが重要であることを
e le stagioni piegano le gambe agli anni
そして季節は年月に足を曲げる
D (Chiude)
D（閉じる）
e gli anni infondo infondo con - tano.
そして年月は本当に重要です。